Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "appositivo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APPOSITIVO EN ITALIANO

ap · po · ʃi · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPOSITIVO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Appositivo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA APPOSITIVO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «appositivo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de appositivo en el diccionario italiano

La primera definición de ad hoc en el diccionario es que se puede colocar; que sirve como una adición. Otra definición de un aditivo es que sirve como una aposición: a. proposicion apositiva; sustantivo en la función appositiva. Appositivo también es falso.

La prima definizione di appositivo nel dizionario è che si può apporre; che serve come aggiunta. Altra definizione di appositivo è che serve da apposizione: complemento a.; proposizione appositiva; sostantivo in funzione appositiva. Appositivo è anche posticcio.


Pulsa para ver la definición original de «appositivo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON APPOSITIVO


additivo
ad·di·ti·vo
aperitivo
a·pe·ri·ti·vo
auditivo
auditivo
capacitivo
ca·pa·ci·ti·vo
cognitivo
co·gni·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
conoscitivo
co·no·sci·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
di·spo·ʃi·ti·vo
espositivo
e·spo·ʃi·ti·vo
impeditivo
im·pe·di·ti·vo
intransitivo
in·tran·si·ti·vo
intuitivo
in·tui·ti·vo
lenitivo
le·ni·ti·vo
nutritivo
nu·tri·ti·vo
positivo
po·ʃi·ti·vo
primitivo
pri·mi·ti·vo
propositivo
pro·po·ʃi·ti·vo
punitivo
pu·ni·ti·vo
transitivo
tran·si·ti·vo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO APPOSITIVO

apponibilità
appontaggio
appontare
appoppamento
appoppare
apporre
apportamento
apportare
apportatore
apporto
appositamente
appositizio
apposito
apposizione
apposta
appostamento
appostare
appostarsi
apposto
appozzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO APPOSITIVO

coercitivo
compositivo
fuggitivo
genitivo
impositivo
infinitivo
inquisitivo
lato positivo
metacognitivo
partitivo
processo cognitivo
proibitivo
riempitivo
ripetitivo
sbalorditivo
sensitivo
sieropositivo
uditivo
volitivo
vomitivo

Sinónimos y antónimos de appositivo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «APPOSITIVO»

appositivo appositivo dizionari corriere della sera aggiunge qlco completa significato termine grandi può apporre serve come aggiunta ling apposizione complemento proposizione appositiva garzanti linguistica dice ciò aggiunto qualcosa completarla gramm vale riguarda lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica ṣi grammatica italiana funzione distingue consiste sostantivo aggettivo esempi regina costituita traduzione dicios traduzioni complementario miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum elemento falso fittizio sotto nome altro padre boccaccio data reverso consulta anche apposito apposto approssimativo pronuncia sapere concernel lett florio naturai riprese cioe

Traductor en línea con la traducción de appositivo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APPOSITIVO

Conoce la traducción de appositivo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de appositivo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

同位语
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

apositivo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

appositive
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

appositive
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

البدل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

относящийся к приложению
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

aposto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

appositive
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

appositive
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

positif dan tinggi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

appositive
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

同格
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

동격
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

appositive
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

appositive
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

appositive
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

appositive
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

appositive
70 millones de hablantes

italiano

appositivo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

appositive
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

що відноситься до додатка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

appositive
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

παραθετικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

appositive
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

appositive
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

appositive
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra appositivo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APPOSITIVO»

El término «appositivo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.570 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «appositivo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de appositivo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «appositivo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APPOSITIVO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «appositivo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «appositivo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre appositivo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «APPOSITIVO»

Descubre el uso de appositivo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con appositivo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grammatica diacronica del napoletano
Riassunto La sintassi della posizione aggettivale del napoletano antico si può grosso modo riassumere a seconda della falsariga seguente: Agg.Appositivo (N) Agg.Restrittivo (N) Agg.Restrittivo. Come si può notare, mentre gli aggettivi ...
Adam Ledgeway, 2009
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
APPOSITÌVO. Aggett. Suppositizid, A posta inventato, Fitliaio. - Volendo di sé e della giovane donna scrvnre l'onore, con tacito stile sotto nome appositivo d' altro padre teneramente la nutricò. Bocc. Filoc. l. | , 0. I, p. 6. Filócolo e il piecol Lelio.
Giovanni Gherardini, 1838
3
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Or chi tveglia pel cielo Un venticel soave Ap- portator di calma t APPOSITIVO . agg. 5. Appositivo , per Potticcio , Appotilisio. Bocc. FiXoc. 1.4- Sotto nome appositivo di altro padre teneramente la nutricò. £ 3. 371. 11 suo appositivo nome cioè ...
‎1826
4
Studi di archeologia della X regio in ricordo di Michele ...
L'utilizzazione come morfema di appositivo è una applicazione della funzione primaria, per cui un nome individuale può benissimo essere in -io- senza essere appositivo. Nel nostro caso si deve aggiungere che prima c'è -a-, per cui si è ...
Bianca Maria Scarfì, 1994
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Or chi sveglia pel cielo Un venticel soave Ap- portator di calma I APPOSITIVO . agg. §. Appositivo , per Posticcio, Appositiiio. Bocc. Filoc. 1.4- Sotto nome appositivo di altro padre teneramente la nutricò. E 3. 371. Il suo appositivo nome cioè ...
Paulo Costa, 1826
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Volendo di sé e della giovane donna servare l'onore, con tacito stile sotto nome appositivo d' altro padre teneramente la Dilll'itìò. Bocc. Fiioc. l. i, v. I, p. 4. Filóoolo e il picco] Lelio... ricevettero . . . il battesimo, cc. ; nella qual fonte Fildcolo il suo ...
‎1838
7
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
APPOSITÎVO. Aggett. Snpposilizt'o, A posta inventato, Fitliu'o. - Volendo di sé e della giovane donna scrvarc l'onore, con tacito stile sotto nome appositivo d' altro padre [meramente la nutricò. Bocc. Filoc. 1. 1, v. 1 , p. 4. Filócolo e il piccol Lelio.
Giovanni Gherardini, 1838
8
Da Locri a Gerace: storia di una diocesi della Calabria ...
Santa Ciriaca appare senza alcun appositivo nelle cronache del X secolo: nel 985/986 la città fu presa dagli Arabi insieme con Bovalino70. Queste fonti non consentono di dubitare ulteriormente che Santa Ciriaca non sia stato il primo nome ...
Enzo D'Agostino, 2004
9
I veneti antichi: lingua e cultura
concorrenza con Andetio-, non è nome individuale, e certamente non è nome indiv. maschile: non può essere che il femminile di Andetio-, cioè il femminile di un appositivo. Quindi Andetiaio- è un appositivo tramite una donna designata ...
Giulia Fogolari, Aldo Prosdocimi, Mariolina Gamba, 1988
10
Basilicata Calabria
Gli appositivi di «citeriore» e «ulteriore» come pure l'uso della forma plurale « Calabrie» rimasero fin verso gli inizi dell'attuale secolo. tl nome Calabria, inoltre, compare come appositivo nella toponomastica regionale solo ire volte (nei comuni ...
‎1980

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APPOSITIVO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término appositivo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il Tar rigetta il ricorso: «Villa Poletti non si tocca»
... di villa Poletti ha giustificato, di per sé, la priorità accordata all'espletamento del procedimento appositivo del vincolo su tale immobile». «Il Messaggero Veneto, Feb 15»
2
Il Tar rigetta il ricorso: «Villa Poletti non si tocca»
... di villa Poletti ha giustificato, di per sé, la priorità accordata all'espletamento del procedimento appositivo del vincolo su tale immobile». «Il Messaggero Veneto, Feb 15»
3
Facebook: sì agli adesivi nei commenti
Gli stickers sono grandi icone simili agli emoji e possono essere acquistati gratuitamente nell'appositivo "negozio" tramite l'app o il browser, ... «Today, Oct 14»
4
Facebook: sì agli adesivi nei commenti
Gli stickers sono grandi icone simili agli emoji e possono essere acquistati gratuitamente nell'appositivo "negozio" tramite l'app o il browser, ... «Today, Oct 14»
5
Anonymous: petizione per la legalità degli attacchi DDoS
Sul sito della Casa Bianca c'è uno spazio appositivo per questo genere di iniziative, ma comunque ci vorranno 25mila adesioni entro il 6 ... «Tom's Hardware Guide, Ene 13»
6
Anonymous: petizione per la legalità degli attacchi DDoS
Sul sito della Casa Bianca c'è uno spazio appositivo per questo genere di iniziative, ma comunque ci vorranno 25mila adesioni entro il 6 ... «Tom's Hardware Guide, Ene 13»
7
Il maltempo fa ancora paura
... i quali si è proceduto con appositivo provvedimento legislativo, adottando una disposizione con la quale si sono recepite le risorse finanziare ... «Guidasicilia.it, Feb 12»
8
Il maltempo fa ancora paura
... i quali si è proceduto con appositivo provvedimento legislativo, adottando una disposizione con la quale si sono recepite le risorse finanziare ... «Guidasicilia.it, Feb 12»
9
Mondo del Gusto vi accompagna a scoprire le bellezze del "Parco …
Il nome del paese deriva dall'arabo Al-Qarah, che significa il quartiere, mentre l'appositivo "Li Fusi" ha origine dalla produzione di fusi tipica ... «Mondo del Gusto, Sep 11»
10
Mondo del Gusto vi accompagna a scoprire le bellezze del "Parco …
Il nome del paese deriva dall'arabo Al-Qarah, che significa il quartiere, mentre l'appositivo "Li Fusi" ha origine dalla produzione di fusi tipica ... «Mondo del Gusto, Sep 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Appositivo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/appositivo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z