Descarga la app
educalingo
bardellare

Significado de "bardellare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BARDELLARE EN ITALIANO

bar · del · la · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE BARDELLARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bardellare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA BARDELLARE EN ITALIANO

definición de bardellare en el diccionario italiano

La definición de bardellar en el diccionario es poner la silla de montar en un caballo.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BARDELLARE

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BARDELLARE

bardana lanuta · bardana maggiore · bardana minore · bardana minuta · bardana selvatica · bardare · bardarsi · bardassa · bardassata · bardasso · bardato · bardatura · bardella · bardellone · bardiglio · bardito · bardo · bardolino · bardosso · bardotto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BARDELLARE

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

Sinónimos y antónimos de bardellare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BARDELLARE»

bardellare · bardellare · grandi · dizionari · bardèllo · mettere · bardella · cavallo · garzanti · linguistica · avere · region · centromerid · munire · animale · sella · significato · termine · repubblica · cosa · scopri · dizionarioitaliano · sapere · cavalcatura · bestia · soma · lottoced · portale · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum · blog · possibilita · inserire · utilita · sulla · smorfia · proprio · sito · treccani ·

Traductor en línea con la traducción de bardellare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BARDELLARE

Conoce la traducción de bardellare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bardellare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

bardellare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

bardellare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

bardellare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

bardellare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

bardellare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

bardellare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

bardellare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

bardellare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

bardellare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

bardellare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

bardellare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

bardellare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

bardellare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

bardellare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bardellare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

bardellare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

bardellare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

bardellare
70 millones de hablantes
it

italiano

bardellare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

bardellare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

bardellare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

bardellare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

bardellare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bardellare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bardellare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bardellare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bardellare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARDELLARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bardellare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bardellare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bardellare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BARDELLARE»

Descubre el uso de bardellare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bardellare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Bardellare , o metter la BARDELLA . §. È anche Quell'imbottitura chesi conficca sotto l'arcione delle selle, perchè non offenda il dosso della cavalcatura. BARDELLARE : v. a. Mettere la bardella ad una bestia da soma. BARDELLATO, TA: add.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S. 4
Bardellare . Lat. scenari . Gr. wand-'em. r. S. Sbordellare , 'vale anfore; Fare il bordello, Fàr il [bi-as— si) . Buon. Pier. I. ç. u. ,Mentr' essi sbordellando'Si riVOlgevan segatelli vivi Per. entro 'l fieno., e sacean capitondolí . i 'ñ. ' S Bo R R A R E .
‎1747
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Parte 1. BARDELLARE. o. att. Mettere la budella ad una bestia da soma. 'P. pass. Banoannaro. BARDELLETTA. dim. di Bardella. BABDELLONE. a. m. Quella bardella che si mette ai puledri, quando si cominciano a domare, e a scozzonare.
‎1855
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Partic. pass. di Bardellare. § E in forma d'Add. - Clriff. Calv. 1 : Lasciò gli armenti alla pastura , e così solo prese la volta verso Bar- berfa con una giumenta bardellata. Baldin. Decenn. i), 193 : Mostra essere sceso appunto da un bardellato e ...
Accademia della Crusca, 1866
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
È questo un de' sensi dell'ar. berda-ay: e ciò pure significa il pers. burquy.] BARDELLARE. Bar-del-là-re. Att. Met' loro la Iiardella ad una bestia da soma. BARDELLATO. Bar-del-là-to. Add. m. da Bardellare. BARDELLETTA. Bm-deLlét- ta.
‎1846
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
BARDELLARE, Bar-del-là-re. Alt. Mettere la bordello ad una bestia da soma. (A) BARDELLATO, Bar-del-là-to. Add. m. da Bardellare. Batti. Dee. Mostra essere sceso appunto da uno bardellato e male abbigliato asinello. (A) BARDELLETTA  ...
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Senza raccontare gli sbordellamenti delle matrone nobili, la verginità perfinta dalle fanciulle sacre e profane , ec. SBORDELLÀRE . Bardellare . Lat. ecorfllfi' . Gr. Gragviu'av. S. Sbordellare , vale ancora Fare il bordello . Far il chiana . Buon.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
A - C: 1,1 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Villani) Pl. elle. 2.1341 altresì quell' imbottitura che si conjirca sono [ari-ione delle selle, )lerche non ojeada il «lusso della casalcatura. Aux. Bardelláre, "lettere la barilella all una be alla «la soma, асс. x сон]. col L. (baldinucci) Am. Бах-денно,  ...
9
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
BARDELLARE. lllctter la bardclla alle bestie da soma. BARDELLATO. Add. Da Bardellarc. BARDELLET'I'A. Dimin. di Bardella. BARDELLONE. Accrescitivo di Bardella; e dicesi specialmente di quella hardella che si mette ai puledri, quando si ...
‎1837
10
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
... bardellare; mettere la bardella. Bardes , s. m. pl. bardi, poeti. Bardem', s. m. faccbino che porta la bardella. *Bardot , 8. m. bardotlo, mulo giovine. Barguignage, S. m. irresoluzione; indugio. BAR ratello. BarL`Ilal.s', в. т. pl. Вона]. Barillet , s. m. ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bardellare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bardellare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES