Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cammello" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAMMELLO EN ITALIANO

cam · mel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMMELLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cammello es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAMMELLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cammello» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Camelus bactrianus

Camelus bactrianus

Camelus ferus Prževal'skij, 1878 Subtipos ▪ C. bactrianus bactrianus ▪ C. bactrianus ferus El camello es un mamífero de la familia Camelid. Alrededor de 2 metros, se extiende en Asia Central, se utiliza para la carne, grasa, leche, lana y transporte de animales. Casi todos los camellos son animales domésticos hoy en día, pero en Mongolia, y especialmente en China y en el desierto de Gobi, hay algunos cientos de especímenes silvestres, por lo que fue incluido en la lista roja de especies amenazadas de la UICN. Camelus ferus Prževal'skij, 1878 Sottospecie ▪ C. bactrianus bactrianusC. bactrianus ferus Il cammello è un mammifero della famiglia dei Camelidi. Alto circa 2 metri, diffuso in Asia centrale, è utilizzato per la carne, il grasso, il latte, la lana e come animale da trasporto. Quasi tutti i cammelli sono oggi animali domestici ma in Mongolia, e in particolare in Cina e nel deserto del Gobi, vi sono alcune centinaia di esemplari selvatici, per questo è stato inserito nella lista rossa IUCN delle specie minacciate.

definición de cammello en el diccionario italiano

La primera definición de camello en el diccionario es el cuadrúpedo de rumiantes de la familia Camelid, de los países desérticos, de dos especies: una o dos jorobas dorsales, y la otra a una joroba dorsal. Otra definición de camello es lana obtenida del pelo del camello. Camel también es de color marrón cálido, similar al pelo de camello: capa c.

La prima definizione di cammello nel dizionario è quadrupede ruminante della famiglia dei Camelidi, proprio dei paesi desertici, di due specie: una a due gobbe dorsali, e l'altra a una gobba dorsale. Altra definizione di cammello è lana ottenuta dal pelo del cammello. Cammello è anche di colore nocciola caldo, simile al pelo del cammello: cappotto c.

Pulsa para ver la definición original de «cammello» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CAMMELLO


amello
mel·lo
bello
bel·lo
camello
camello
caramello
ca·ra·mel·lo
carrello
car·rel·lo
castello
ca·stel·lo
cello
cel·lo
dello
del·lo
ello
el·lo
fratello
fra·tel·lo
fratello gemello
fratello gemello
gemello
ge·mel·lo
grumello
gru·mel·lo
hello
hello
livello
li·vel·lo
modello
mo·del·lo
monticello
monticello
nello
nel·lo
pomello
po·mel·lo
quello
quel·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CAMMELLO

camitico
camma
cammeista
cammellato
cammelliere
cammellotto
cammeo
camminamento
camminante
camminare
camminare attorno
camminare avanti a
camminare su
camminata
camminatore
camminatura
camminetto
camminiera
cammino
cammuccà

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CAMMELLO

agnello
allo stesso livello
anello
appello
bordello
borsello
brunello
campanello
cancello
capello
cappello
cervello
gioiello
martello
monello
morello
pannello
sportello
vello
vitello

Sinónimos y antónimos de cammello en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CAMMELLO»

cammello canzone verso corda quante gobbe dromedario differenza catalitico katali camelus ferus prževal skij sottospecie bactrianus mammifero della famiglia camelidi alto circa metri diffuso asia centrale utilizzato carne grasso cammello national geographic conferiscono leggendaria capacità resistere senza bere lunghi viaggi sopravvivere dunque alle dure treccani cammèllo raro camèllo camēlus κάμηλος grosso quadrupede ruminante caratteristico grande resistenza dromedari maialino distingue dagli altri perché possiede formate masse tessuto adiposo sulle spalle groppone pelame citazioni nome scientifico paese tenemos detto coniglio salta sierpe striscia sgobba dove siamo camping grigio roccelletta borgia

Traductor en línea con la traducción de cammello a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAMMELLO

Conoce la traducción de cammello a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cammello presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

骆驼
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

camello
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

camel
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ऊंट
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جمل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

верблюд
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

camelo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উট
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

chameau
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

unta
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Kamel
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

キャメル
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

낙타
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

camel
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lạc đà
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒட்டக
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उंट
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

deve
70 millones de hablantes

italiano

cammello
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wielbłąd
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

верблюд
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cămilă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καμήλα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kameel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kamel
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kamel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cammello

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAMMELLO»

El término «cammello» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.500 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cammello» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cammello
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cammello».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAMMELLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cammello» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cammello» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cammello

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN ITALIANO CON «CAMMELLO»

Citas y frases célebres con la palabra cammello.
1
Thomas Henry Huxley
Gli uomini sono animali molto strani: un miscuglio del nervosismo di un cavallo, della testardaggine di un mulo e della cattiveria di un cammello.
2
Nikos Kazantzakis
E' cosa buona e giusta prendersi cura del corpo. È il cammello su cui monta l’anima per attraversare il deserto.
3
San Matteo evangelista
È più facile per un cammello passare per la cruna d'un ago, che per un ricco entrare nel regno dei cieli.
4
Julian Tuwim
La differenza fra un cammello e un uomo? Il cammello può lavorare una settimana senza bere. L'uomo può bere una settimana senza lavorare.
5
Federico Zeri
Oggi c'è Khomeini, il quale scrive libri in cui dice che è peccaminoso mangiare la carne di un cammello che è stato sodomizzato. Ma io dico, come si fa tecnicamente a sodomizzare un cammello? L'impresa sarebbe da Guinness dei Primati!
6
Paolo Maurensig
Potevo permettermi di abbandonare per un certo tempo l'attività convulsa di un quotidiano, smettere di correre a velocità supersonica per scegliere quell'andatura così consona allo spirito che è il passo ciondolante di un cammello.
7
Il Zuse
Caro Gesù Bambino, con la storia del cammello che deve passare nella cruna di un ago, ho capito che già ai tuoi tempi ci si dannava sugli algoritmi di compressione...

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CAMMELLO»

Descubre el uso de cammello en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cammello y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Charlie Chan e il cammello nero
E. Derr Biggers Earl Derr Biggers nacque a Warren, nell’Ohio, il 26 agosto del 1884. Laureatosi ad Harvard nel 1907, cominciò a lavorare come giornalista e critico teatrale.
Earl Derr Biggers, 2012
2
Dizionario dei simboli cristiani
Cammello Non se ne trovano raffigurazioni negli affreschi delle catacombe, benché vi siano state ritrovate scene dell'adorazione dei magi, però su parecchi sarcofagi figurano al seguito dei re d'Oriente che arrivano a Betlemme. Il cammello ...
Edouard Urech, 1995
3
Del cammello toscano memoria di Luigi Porte di Pisa. Letta ...
Dromedario dobbiamo porre a confronto il Cammello Toscano , se vogliamo riscontrare se questi sia degenerato o no . ' Il Cammello di S. Rossore fa comodamente tre miglia l'ora, al paro dell'Affricano . Vive da 20 in 25 anni, laddove la vita ...
luigi Porte, 1815
4
Enciclopedia illustrata dei simboli
CAMMELLO: dal latino camelus, a sua volta dal greco kàmdos, e questo dall' ebraico gamal. Il cammello, animale che rimanda sempre e comunque al mondo asiatico, rappresenta di volta in volta o la moderazione e l'umiltà o la presunzione e ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
5
Storie proprio così
el principio degli anni, quando il mondo era ancora nuovo nuovo, e gli animali cominciavano appena a lavorar per l'uomo, vi era un cammello, che viveva in mezzo a un grande deserto, perchè non voleva lavorare; un cammello che, ...
Rudyard Kipling, 2011
6
Tende. Architettura dei nomadi
Il cammello Allah creò il deserto per poterci passeggiare in pace, ma s'accorse del suo errore e lo corresse. E così ad onta dei suoi nemici e per l'utilità dell' uomo fu creato il cammello. DETTO BEDUINO Il cammello è un vero animale da  ...
Torvald Faegre, 1981
7
Nuova Enciclopedia Popolare Ovvero Dizionarion Generale
CAMMELLO-'CAMMEO. CAMOENS. ______.______ trihuire i più preziosi cammei antichi delle. 483 sommava a centonovantasei , compresi i due sessi; nel 4859 erano centosettantuno.-ll cammello venne introdotto nella Spagna dai Mori , e i ...
‎1843
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
La femmina del cammello. - Fior. Virt. 121: Si è [il cammello] il più lussurioso animale che sia'al mondo, ch'egli anderebbe dieci miglia. dietro a una. cammella solo per vederla. Pulc. L. Morg. 14, 77 : Qui vi era il dromedario e la cammella. E 18 ...
‎1866
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
La femmina del cammello. - Fior. Virt. 121 : Si è [il cammello] il più lussurioso animale che sia al mondo , ch'egli anderebbe dieci mi- glia dietro a una cammella solo per vederla. Pulci L. Morg. 14, 77: Qui vi era il dromedario e la cammella.
Accademia della Crusca, 1866
10
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
Vi sono due specie. di Cammello, e cioè quello baltriano, o dell' Asia , a due gobbe , e quello dell' Affrica ad una sola gobba, che é il Dromedario. — 11 Cammello Asiatico può giungere fino a due metri e di altezza. Il Cammello per gli abitanti ...
Guiseppe Orosi, 1858

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAMMELLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cammello en el contexto de las siguientes noticias.
1
San Vito dei Normanni (Lecce) - AL TRAMONTO … - puglialive.net
... le mani decorate dai minuziosi disegni dell'hennè. I ritmi principali trovano l'ispirazione nelle movenze degli animali: la danza del cammello ... «PUGLIALIVE.NET, Jul 15»
2
Zoo Small, le eco-lampade di cartone davvero 'bestiali' - GreenMe.it
La nuova collezione di nove lampade dalle sembianze animali, tra cui anche il gatto, il cammello, il cavalluccio e il rinoceronte, possono ... «greenMe.it, Jul 15»
3
Gian Paolo Barbieri, pioniere della fotografia di moda italiana
La sua determinazione lo portò, per amore della fotografia, a compiere diverse follie, come mobilitare Port Sudan per sollevare un cammello ... «Voci di Milano, Jul 15»
4
MilanoUnica 8-9-10 settembre 2015, I tessuti francesi a MilanoUnica …
I colori sono nobili: marina, cammello, grigio perla, palissandro, oro bianco declinati su raso crespo, mussola, rasi leggeri, drappi con effetti ... «Comunicati-Stampa.com, Jul 15»
5
Slot machines e navigabilità del Nera, approvati due atti in consiglio
... il primo atto d'indirizzo, presentato dai consiglieri Pasculli, De Luca, Pococacio, Braghiroli e Trenta, del gruppo M5S, da Todini “Il Cammello”, ... «tuttoggi.info, Jul 15»
6
Terni, lotta alla ludopatia: il consiglio impegna la giunta ad arginare …
Ludopatia La proposta è arrivata dal Movimento 5 stelle, l'atto sottoscritto anche Todini di lista civica 'Il Cammello', Crescimbeni (Gm), Brizi e ... «Umbria 24 News, Jul 15»
7
Ricordando Sharif. Ti continueremo a sognare caro Omar
E in quel buio Omar Sharif è ritornato, mi piace immaginarlo come in Laurence d'Arabia, su un cammello, in lontananza, che scompare e ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
8
Torino, tra Belotti ed Hernandez: un gioco ad incastri per l'attacco
Pagare moneta, vedere cammello. Il prezzo del cartellino di Belotti si aggira sui 7 milioni di euro. Un prezzo ritenuto troppo alto al momento, ma ... «Toro News, Jul 15»
9
Fumetti e Medioriente. Intervista a Zerocalcare e Fares Garabet
Per dirla con Edward Said, “per molti, gli arabi sono venali, lascivi, potenziali terroristi, con nasi adunchi, e per lo più a dorso di cammello; ... «East Journal, Jul 15»
10
SASLONG - Ispezione Fis in vista della prossima Coppa del mondo …
... dove posizionare nuove postazioni per le telecamere in due dei punti più spettacolari del tracciato, ovvero presso le Gobbe del Cammello, ... «DoveSciare.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cammello [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cammello>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z