Significado de "cattolico romano" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE CATTOLICO ROMANO EN ITALIANO

cattolico romano

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATTOLICO ROMANO

Cattolico romano es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CATTOLICO ROMANO EN ITALIANO

Iglesia Católica

Chiesa cattolica

La Iglesia Católica es una cristiana Chiesa que reconoce la primacía de la autoridad del obispo de Roma, como sucesor del apóstol Pedro en la Sede de Roma. Sus fieles son llamados católicos. El nombre recuerda la universalidad de la Iglesia fundada por Jesucristo, compuesto por el "pueblo de Dios" en la que "el tamaño una vez que todas las naciones de la tierra", que se declara que existe perfectamente organizada de forma visible en la Iglesia Católica, sin negar , al menos desde el Vaticano II, la presencia de elementos de santificación y de verdad en otras iglesias cristianas separadas de ella con la que en vez siente la necesidad de proseguir la acción ecuménica y el reconocimiento de los valores espirituales presentes en otras religiones mismas el fruto del Espíritu Santo. Entre las iglesias cristianas, según las estadísticas, la Iglesia Católica tiene el mayor número de fieles en el mundo, con una alta proporción en Europa y América.

La Chiesa cattolica è la Chiesa cristiana che riconosce il primato di autorità al vescovo di Roma, in quanto successore dell'apostolo Pietro sulla cattedra di Roma. I suoi fedeli vengono chiamati cattolici. Il nome richiama l'universalità della Chiesa fondata da Gesù Cristo, costituita dal "popolo di Dio" a sua volta formato da "tutte le nazioni della terra", la quale viene dichiarata sussistere in modo perfetto nella Chiesa cattolica visibilmente organizzata, senza tuttavia negare, almeno a partire dal Concilio Ecumenico Vaticano II, la presenza di elementi di santificazione e di verità nelle altre Chiese cristiane separate da essa con le quali ritiene invece di dover perseguire un'azione ecumenica e il riconoscimento dei valori spirituali presenti nelle altre religioni essi stessi frutto dello Spirito Santo. Tra le Chiese cristiane, secondo le statistiche, la Chiesa cattolica conta il maggior numero di fedeli a livello mondiale, con un'alta percentuale in Europa e nelle Americhe.

SINÓNIMOS DE «CATTOLICO ROMANO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «cattolico romano» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en italiano de cattolico romano

latino

TRADUCCIÓN DE CATTOLICO ROMANO

Conoce la traducción de cattolico romano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cattolico romano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 罗马天主教
• Traductor italiano - español: católico
• Traductor italiano - inglés: Roman Catholic
• Traductor italiano - hindi: Romish
• Traductor italiano - árabe: array(روميش)
• Traductor italiano - ruso: папистский
• Traductor italiano - portugués: papista
• Traductor italiano - bengalí: Romish
• Traductor italiano - francés: Romish
• Traductor italiano - malayo: dari Roman Katolik
• Traductor italiano - alemán: Romish
• Traductor italiano - japonés: ローマカトリック
• Traductor italiano - coreano: 로마 카톨릭
• Traductor italiano - javanés: Romish
• Traductor italiano - vietnamita: Romish
• Traductor italiano - tamil: Romish
• Traductor italiano - maratí: Romish
• Traductor italiano - turco: katolik
• italiano: cattolico romano
• Traductor italiano - polaco: Romish
• Traductor italiano - ucraniano: папістський
• Traductor italiano - rumano: papistaș
• Traductor italiano - griego: ρωμαιοκαθολικός
• Traductor italiano - afrikáans: Rooms-Katoliek
• Traductor italiano - sueco: romerska
• Traductor italiano - noruego: Romer

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CATTOLICO ROMANO»

Descubre el uso de cattolico romano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cattolico romano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Discorsi pastorali con una prefazione scritta da un ...

DISCORSI PASTORALI CON UNA PREFAZIONE SCRITTA DA UN BUCLBSIAS'I' IGIII CATTOLICO ROMANO m \' mscom mswomm À Î3 i (' Î? <"«-' CON.

‎1864

Il Movimento Cattolico E la Societa Italiana in Cento Anni ...

... romana dove persistevano, ancora, sistemi di vita semifeudali 43. Gambasin, come si è accennato, ha poi avanzato l'ipotesi circa " M. Casella, Mons. Giacomo Radini Tedeschi, l'Opera dei Congressi e il mo vimento cattolico romano, op. cit.

Istituto per le ricerche di storia sociale e di storia religiosa (Vicenza, Italy), 1976

L'Amico cattolico

In un atto emanato dalla maestà suprema della Regina coll'avviso e consenso dell'Assemblea legislativa della provincia del Canada il V molto reverendo I. E. Guignes è chiamato Vescovo cattolico romano di Bytovvn, ed è associato al titolo di ...

‎1851

Le tre conversioni dell'Inghilterra dal paganesimo alla ...

Volpe nella sua istoria della chiesa protestante: venendo lo stesso paragonato col calendario cattolico romano e coi santi ivi contenuti. Primi sei mesi. Dopo i quali vien la conferenza seguita fra monsignor di Peron e monsieur Plessis Mornay ...

Robert Person, Francesco Giuseppe Morelli, 1701

Spirito de' misteri de' dommi e delle leggi della chiesa ...

E come tendente all' ordine e alla perfezione Civile'e Politica quella legge sussistente in alcuni Reami , ove la Religione dominante è falsa , di essere deposto il principe , quante volte sarà Cattolico-Romano ; come se 1' essere tale apporta a' ...

‎1842

S. Pietro in Roma ossia la verità storica del viaggio di S. ...

Rimane il sesto , che è l' Ellendorf, dotto tedesco del nostro secolo , scrive il nostro autore , e cattolico romano. Al che noi rispondiamo, che l' Ellendorf non fu cattolico romano , ma vero apostata , cioè avvocato stipendiato dal governo ...

Giovanni Perrone, 1864

Biblioteca polemica degli scrittori che dal 1770. sino al ...

Lettera ad un Amico sulla Censura fatta dagli Annalisti Ecclesiastici di Firenze del libretto , che ha er titolo :Il Cattolico Romano posto a sindicato . Italia 1782. Era uscito un perverso libro col titolo di Cattolico Romano , ma un zelante Cattolico ...

Giuseppe CERNITORI, 1793

Riti e costumi degli Ebrei by Leon Modena confutati ... ...

COMPILATA COLLE RIFLESSIONI DI NICCOLO' STRATA Gia Rabbino Ebreo , e poi Cattolico Romano , Nella quale call' autorità degli Scrittori pià accreditati nell' .Ebraismo [i pro-va la 'venuta del Messia 0...; Cri/Io Redentore 'Noflro, essere ...

Paolo Sebastiano MEDICI, Niccolò STRATA, 1752

Riti e costumi degli Ebrei [di Leon Modena] confutati dal ...

L EÎsT`E R A _ Δω· σωνειιεΔιε DEL GIUDAISMO COMPILATÃ' COLLE REFLESSIONI \ DI NIccoLQ STRATTA~ Già Rabbino Ebreo , e poi Cattolico Romano , Nella quale colfautoríta' degli Scrittori più accreditati nel Giudazsmo si prima la ...

Paolo Medici, 1737

Difficoltà intorno al Romanesimo di George Stanley Faber

Se quest' ultimo principio è conforme alla ragione 1' opinione del cattolico romano è fondata sopra altrettanta ragionevolezza; ma se al contrario non si può niegare che questa appartenga interamente all' altro principio, il cattolico Anglicano ...

George Stanley Faber, 1840

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CATTOLICO ROMANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cattolico romano en el contexto de las siguientes noticias.

Andrea Riccardi: «Un dc di rito cattolico romano»

Dove le due parole, cattolico e romano, hanno un significato pregnante». ... Il cattolicesimo, sia come fede che come universalismo, è stata la dimensione in cui ... «Avvenire.it, May 13»