Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "che hai detto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHE HAI DETTO EN ITALIANO

che hai detto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHE HAI DETTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Che hai detto es una interjección.
La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CHE HAI DETTO


addetto
ad·det·to
anzidetto
an·zi·det·to
benedetto
be·ne·det·to
brodetto
bro·det·to
cadetto
ca·det·to
contraddetto
con·trad·det·to
cosiddetto
co·sid·det·to
detto
det·to
disdetto
di·ʃdet·to
gagliardetto
ga·gliar·det·to
indetto
in·det·to
interdetto
in·ter·det·to
maledetto
ma·le·det·to
non e detto
non e detto
predetto
pre·det·to
ridetto
ri·det·to
scudetto
scu·det·to
stramaledetto
stra·ma·le·det·to
suddetto
sud·det·to
verdetto
ver·det·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CHE HAI DETTO

che barba
che cosa
che da su
che genere di
che guarda
che non c´entra
che numero
che numero di
che palle
che pizza
che quantità
che quantita di
che razza di
che regge
che rottura di scatole
che sarebbe
che sorta di
che sta in piedi
che tiene
che tipo di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CHE HAI DETTO

antedetto
aspetto
biadetto
bidetto
cardo benedetto
chiodetto
dialetto
getto
ghetto
letto
malidetto
netto
non addetto
oggetto
progetto
rispetto
rotondetto
sopraddetto
sopradetto
sovraddetto

Sinónimos y antónimos de che hai detto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHE HAI DETTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «che hai detto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de che hai detto
eh

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CHE HAI DETTO»

che hai detto detto cotica pocco sandro cavallo niente fiori dighero traduzione dice eccomi sono serva signore avvenga quello jesus himself hour passion prayed that they esempi reverso traduzioni contesto context video tutte volte papà alfemminile spot dove vuole celebrare tutti mondo dare importanza loro ruolo alla presenza ogni giorno sostegno cosa italian examples scusa capito ciò sorry understand what said last update subject general usage frequency seconda corrado guzzanti reviews ratings review libro comico guida foggiana conoscere risposte grandi perché dell esisten quelo aforismi pagina mostra citazione aforisma codice inoltre presenti brevi informazioni biografiche autore rito della messa maranatha sestri levante genoa italy gesù cristo tuoi apostoli lascio

Traductor en línea con la traducción de che hai detto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHE HAI DETTO

Conoce la traducción de che hai detto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de che hai detto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

你说
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dijiste
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

What did you say
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आपने कहा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قلت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

вы сказали,
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

você disse
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

তুমি বলেছিলে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

vous avez dit
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kamu berkata
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sagten Sie,
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

あなたが言いました
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

당신은 말했다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sampeyan ngandika
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bạn nói
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நீங்கள் கூறியது
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

आपण सांगितले
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Dediğin
70 millones de hablantes

italiano

che hai detto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mówiłeś
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ви сказали,
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ai spus
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

είπατε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

jy het gesê
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

du sa
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

du sa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra che hai detto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHE HAI DETTO»

El término «che hai detto» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.668 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «che hai detto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de che hai detto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «che hai detto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHE HAI DETTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «che hai detto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «che hai detto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre che hai detto

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ITALIANO CON «CHE HAI DETTO»

Citas y frases célebres con la palabra che hai detto.
1
Maya Angelou
Ho imparato che le persone possono dimenticare ciò che hai detto, le persone possono dimenticare ciò che hai fatto, ma le persone non dimenticheranno mai come le hai fatti sentire.
2
Maya Angelou
Ho imparato che la gente si dimentica quello che hai detto, la gente si dimentica quello che hai fatto, ma la gente non potrà mai dimenticare come li hai fatti sentire.
3
Dale Carnegie
Tu hai facilmente in tuo potere la capacità di aumentare la somma totale di felicità di questo mondo. Come? Col pronunciare poche parole di apprezzamento a qualcuno che è solo o scoraggiato. Forse domani ti dimenticherai le parole gentili che hai detto oggi, ma il destinatario le terrà care per tutta la vita.
4
Sam Ewing
Nulla è così imbarazzante quando il vedere qualcuno fare qualcosa che hai detto che non poteva essere fatta.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CHE HAI DETTO»

Descubre el uso de che hai detto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con che hai detto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Parola di Corrado
Corrado Guzzanti. Ma che cavolo state facendo? Capisco che c'è crisi ma qua vi siete fatti prendere la mano! QUÈLO Pronto? Da dove chiami? Comeda dove chiamo? Da qui, sono accanto a lei... è impazzito? COROLa seconda che hai detto ...
Corrado Guzzanti, 2014
2
Jericho - quaderni dall'inferno
«Che hai detto?! Che hai detto?! Come lo sai? COME?!» Xander ha dato di testa. ..ha preso il Professore e l'ha sollevato attaccandolo al muro. Dio, non capivo più niente... c'erano solo le urla di Alex e non volevo sentirle, non volevo vederlo.
Alestear Cromwell, 2014
3
Mediopoli
Così ritratti tutto quello che hai detto e che non hai detto”. Hai capito?». Maria Concetta non si fa illusioni su quello che l'attende a Rosarno. Ma è lì che ci sono i suoi figli, e i genitori se li tengono ben stretti. «Io non so, Manuela... io non ho ...
Antonio Giangrande
4
Il taccuino d'oro
Cosi ho ripensato a quello che hai detto. C'era nelle tue parole un che di presuntuoso." "Presuntuoso?" "Si, proprio cosi. Tutte e due le volte che sono venuto da te, hai parlato e quando ho collegato insieme tutte le cose che hai detto, mi sono ...
Doris Lessing, 2000
5
La ragazza che fermò il tempo
«Oh, scusa». «No. No, non scusarti!». Si sporse in avanti e mi toccò un ginocchio . «Non miriferivo a te. Non stavo dicendo che ciò che hai detto tu era...be', non solo ciò che hai detto tu. Che erano parole vuote. Ma quella conversazione, tuttele ...
J. M. Tohline, 2014
6
La gestione delle informazioni in odontoiatria e ortodonzia
(spacciandolo tale); che hai mostrato il pasto ai poveri. ma solo i ricchi lo possono comprare; che hai detto ai bambini: con me diventerete "saggi" e ai saggi: con me ritornerete "bambini": che hai detto ai neri: sarete come i bianchi ( dei puntini ...
Roberto Deli, 1999
7
Dialogo dell'honore di M. Giouanni Battista Posseuini mantouano
Hor le mentite generali mofrano, gli huomini effer dishonorati: perche chi dice, ogni uolta che hai detto cofa alcuna in pregiuditio dell'honor mio, hai mentito, moftra che l'ha detto molte uolte, disho= norando altrui fafamente. onde tuuieni ad ...
Giovanni Battista Possevino, Antonio Possevino, 1553
8
Dialogo dell'honore di M. Giouanni Battista Posseuini ... ...
Hor le mentite generali mofrano, gli huomini effer dishonorati: perche chi dice, ogni uolta che hai detto cofa alcuna in pregiudicio dell'honor mio, hai mentito, nofra che l'ha detto molte uolte, dishoa norando altrui falfamente. onde tuuieni ad  ...
Giovanni Battista Possevino, Antonio Possevino, 1556
9
Dialogo dell'honore di m. Giouanni Battista Posseuini ...
Hor le :nentite generali mostrano , gli huomini esser dishonorati : perche chi dice, ogni uolta che hai detto cosa alcuna in pregiuditio dell'honor mio , hai mentito, mostra che l'ha detto molte uolte , dishonorando altrui flilsainente. onde tu uieni ...
Giovanni Battista Possevino, Antonio Possevino, 1553
10
Dialogo dell'Honore
Нor le mentite generali moflrano , gli huomini effer dishonorati : perche chi dice , ogni uolta che hai detto cafa alcma in pregiuditio deU'honor mio , hai mentito , moflra che l'ha detto molte uolte, disho=. norando altrui falfamente . onde tu uieni  ...
Giovanni Battista Possevino, 1553

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHE HAI DETTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término che hai detto en el contexto de las siguientes noticias.
1
È morta la poetessa Maya Angelou. Dieci sue frasi per ricordarla
Noi la ricordiamo con sue dieci frasi che possono aiutarci a comprenderne meglio la ... Ho imparato che le persone possono dimenticare ciò che hai detto, ... «BooksBlog.it, May 14»
2
Il cazzotto di Vargas Llosa a Gabo “Per quello che hai detto a Patricia”
Il quotidiano spagnolo El Mundo ricostruisce il retroscena dello scontro che portò ... «Questo è per quel che hai detto a Patricia ( la seconda moglie e cugina di ... «La Stampa, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Che hai detto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/che-hai-detto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z