Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "climato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CLIMATO EN ITALIANO

climato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CLIMATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «climato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de climato en el diccionario italiano

La primera definición de clima en el diccionario es el complejo de elementos meteorológicos que determinan el estado promedio de la atmósfera en un lugar dado: c. seco, húmedo, frío, cálido, templado, templado; c. tropical, polar Otra definición de clima es lugar, medio ambiente, con referencia. a las condiciones de vida moral, espiritual, cultural, etc.: el c. eufórico de las primeras elecciones libres; a c. de estricta disciplina; el c. él estaba muy tenso. Climato es también un país, una región.

La prima definizione di climato nel dizionario è il complesso degli elementi meteorologici che determinano lo stato medio dell'atmosfera in un determinato luogo: c. secco, umido, freddo, caldo, mite, temperato; c. tropicale, polare. Altra definizione di climato è luogo, ambiente, con riferim. alle condizioni di vita morale, spirituale, culturale ecc.: il c. euforico delle prime libere elezioni; un c. di ferrea disciplina; il c. era molto teso. Climato è anche paese, regione.


Pulsa para ver la definición original de «climato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CLIMATO


animato
a·ni·ma·to
anonimato
a·no·ni·ma·to
approssimato
ap·pros·si·ma·to
azzimato
aʒ·ʒi·ma·to
biasimato
biasimato
cresimato
cre·ʃi·ma·to
disanimato
di·ʃa·ni·ma·to
esanimato
e·ʃa·ni·ma·to
illacrimato
il·la·cri·ma·to
inanimato
i·na·ni·ma·to
legittimato
le·git·ti·ma·to
limato
li·ma·to
millesimato
mil·le·ʃi·ma·to
primato
pri·ma·to
rianimato
rianimato
rimato
ri·ma·to
spasimato
spa·ʃi·ma·to
stimato
sti·ma·to
sublimato
su·bli·ma·to
ultimato
ul·ti·ma·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CLIMATO

clientelare
clientelismo
clientelistico
clima
climaterico
climaterio
climatico
climatizzare
climatizzatore
climatizzazione
climatogramma
climatologia
climatologico
climatologo
climatoterapia
climax
clinch
clinica
clinicamente
clinico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CLIMATO

affamato
affermato
amato
armato
chiamato
confermato
cromato
disistimato
fermato
filmato
firmato
formato
incantesimato
inestimato
informato
lacrimato
ramato
razzimato
trasformato
tutto sommato

Sinónimos y antónimos de climato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CLIMATO»

climato climato significato dizionari repubblica clima scuola mondo solidale foto grandi climato† libreria libri film segnala errori editore hoepli test home accueil bienvenue site laboratoire climatologie regroupe deux enseignants chercheurs actifs petite dizaine clientolo clientulo clientuccio climate climaterico climeno climo clinanto genetic geomorphology encyclopedia britannica study such landscape changes sometimes called some researchers field notably büdel have maintained that definizioni reverso consulta anque climat climatope climatron clito condicionado nós empresa sediada brasília atuando

Traductor en línea con la traducción de climato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CLIMATO

Conoce la traducción de climato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de climato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

climato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

climato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

climato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

climato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

climato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

климатотехника
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

climato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

climato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

climato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

climato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Climato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

climato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

climato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

climato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

climato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

climato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

climato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

climato
70 millones de hablantes

italiano

climato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

climato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кліматотехніки
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

climato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

climato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

climato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

climato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

climato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra climato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLIMATO»

El término «climato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.014 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «climato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de climato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «climato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CLIMATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «climato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «climato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre climato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CLIMATO»

Descubre el uso de climato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con climato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teorica dei nomi della lingua italiana
II. 319. Che le piccole danno il colpo leno. (1) Dal nominal. lat. aroma e clima si formò l'aroma e il clima,' e dal1' ablal. cromate o climate , si trasse l'aromale e il stimate. E ridotto dalla terza declinazione alla seconda . l' aromato e il climato.
Vincenzo Nannucci, 1850
2
Teorica dei nomi della lingua italiana Vincenzio Nannucci
Ciascuna è segno di fortuna e novita ec. e massimamente nel climato del pianeta che l'ha criata. Aromlllo- Libr. cm'. malatt. Ogni aromato , come pevere , cennamo ec., porta detrimento. Red. Annot. Dih'r. 12. Quando questo aromato era in ...
Vincenzo Nannucci, 1858
3
Della guerra di Fiandra. - Milano, Nicolo Bettoni 1826
climato, e per tal fine concedutogli un terzo di fanteria spagnuola sotto il Mastro di campo Antonio di Zanica, e un altro d'Italiani's0tto il Mastro di campo Camillo Cappizzucchi, e di più ancora intorno a. cin-» quecento cavalli. Ma non aveva ...
Guido cardinale Bentivoglio, 1826
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Climat, | Clime, climato |. (V. gr. da xh'm , inclinare Propriamcnte Pane della superficie terrestre , compresa tra due circoli paralleli all'e natnre , do ve la durata del più lungo giorno del su stizio estivo dillerisce di un'ora, o di mezz'ora.in più o in ...
Marco Bognolo, 1839
5
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
CLIMATE, s. m. Climato` c Climo ditïcro gli Antichi in luogo di Clima. V. CL1M.«'1` ÈRICO, ICA , add. von dell1 uso . Diceli solamente d'ogni settima anlo della vita umana, e vale Pericolo. sn. Siccome Panno sessantesimo terzo della vita, che è  ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
But. Come l'auuoeato difende la parte sua , e del Clientolo ñ Cna“. CLiMATo, overCtiMA'ra,eCLiM0. Spazio di terra , e di Cielo , contenuto da due paralleli , tanto lontani da loro , che il maggior di dell'vno auanzi qucl dell'altro d'vna mezza ora.
Accademia della Crusca, 1686
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Ciafcuna è fc- benigniti, e la clemenza di colui , il I gno di fortuna, e novità , ec. e maffi- quale t' ha in queda vicenda manda- : mámente nel climato del pkneto, che to, non m'é ota niiova. Crin. Mardi. 144. 1 1' ha ctiata . Filtc. 7. 48. Cosi quelle ...
‎1741
8
Acari, mirapodi e scorpioni italiani
Habitat haud perfrequens in tota Italia cит O. climato Obs. Differt ab O. climato, cuius valde perafjinis pra> cipue abdomine postice ad apicem utrinque bimucrona- to, et inter mucrones piliferos appendicula quadam, acuta, hyalina, mucronis ...
Antonio Berlese, 1892
9
Opere di Benedetto Menzini: 4: Tomus quartus complectens ...
Nel climato del pianeta: e Lih. [0. Clip. 220. L' influenza della Pianeta di Mani. ' \ -- Cosi quando diciamo Sole in Toro, Po: scc ec. mancavi Segno. Gio. Vill. Del Segno del Tauro, del Segno del Cancro. Quale per potenza di Salumi) , e quale di ...
Benedetto Menzini, 1819
10
Cronica di Giovanni Villani a miglior lezione ridotta ...
Ma quali che si sieno, ciascuna è segno di futura novità al secolo il più delle volte in male, e talora è segno di morte di grandi signori, o tramutazione di regni o di genti, e massimamente nel climato del pianeta che l' ha criata, e dove stende ...
‎1823

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLIMATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término climato en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Assessore Trematerra interviene sul tavolo tematico sulla filiera …
Vi è, poi, la misura "15" “Servizi silvo – climato – ambientali e conservazione delle foreste”, che ha lo scopo di promuovere la gestione ... «Regione Calabria, May 14»
2
Ondata di caldo nelle Marche: percepiti oltre 40 gradi
Intanto, sempre la Protezione civile regionale, ha invitato le strutture comunali e quelle sanitarie a prepararsi all'evento climato e a seguire le ... «Il Resto del Carlino, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Climato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/climato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z