Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inestimato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INESTIMATO EN ITALIANO

i · ne · sti · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INESTIMATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inestimato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INESTIMATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inestimato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inestimato en el diccionario italiano

La definición de inestimada en el diccionario es que no es o no ha sido estimada por lo que vale: virtud inestimada. Inestimato también es impensable, no esperado.

La definizione di inestimato nel dizionario è che non è o non è stato stimato per quello che vale: virtù inestimata. Inestimato è anche non pensato, non previsto.


Pulsa para ver la definición original de «inestimato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INESTIMATO


animato
a·ni·ma·to
anonimato
a·no·ni·ma·to
approssimato
ap·pros·si·ma·to
azzimato
aʒ·ʒi·ma·to
biasimato
biasimato
climato
climato
cresimato
cre·ʃi·ma·to
disanimato
di·ʃa·ni·ma·to
esanimato
e·ʃa·ni·ma·to
illacrimato
il·la·cri·ma·to
inanimato
i·na·ni·ma·to
legittimato
le·git·ti·ma·to
limato
li·ma·to
millesimato
mil·le·ʃi·ma·to
primato
pri·ma·to
rianimato
rianimato
rimato
ri·ma·to
stimato
sti·ma·to
sublimato
su·bli·ma·to
ultimato
ul·ti·ma·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INESTIMATO

inespressivo
inespresso
inesprimibile
inespugnabile
inespugnabilità
inespugnato
inessenziale
inessiccabile
inestensibile
inestensibilità
inesteso
inestetico
inestetismo
inestimabile
inestinguibile
inestinto
inestirpabile
inestricabile
inestricabilmente
inestricato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INESTIMATO

affamato
affermato
amato
armato
chiamato
confermato
cromato
disistimato
fermato
filmato
firmato
formato
incantesimato
informato
lacrimato
ramato
razzimato
spasimato
trasformato
tutto sommato

Sinónimos y antónimos de inestimato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INESTIMATO»

inestimato inestimato hoepli parola significato lett stato stimato quello vale virtù inestimata pensato previsto sapere inaestimātus valutato apprezzato giusto valore dizionari repubblica ricevuto stima valutazione pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione anagrammi giacobbe elenco degli intestiamo testimonia ametistino tratti dalla raccolta della lingua italiana italian anagrams irapl

Traductor en línea con la traducción de inestimato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INESTIMATO

Conoce la traducción de inestimato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inestimato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

inestimato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

inestimato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

inestimato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

inestimato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

inestimato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

inestimato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

inestimato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

inestimato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

inestimato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

inestimato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

inestimato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

inestimato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

inestimato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

inestimato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

inestimato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

inestimato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

inestimato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

inestimato
70 millones de hablantes

italiano

inestimato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

inestimato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

inestimato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

inestimato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

inestimato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

inestimato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inestimato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

inestimato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inestimato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INESTIMATO»

El término «inestimato» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.855 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inestimato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inestimato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inestimato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INESTIMATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inestimato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inestimato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inestimato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INESTIMATO»

Descubre el uso de inestimato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inestimato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le servitu prediali secondo il codice universale Austriaco. ...
Diversi Commentatori del Diritto Romano sono d'avviso che il marito possa, constante matrimonio, imporre una servitù sul fondo dotale della moglie, quantunque inestimato, la quale servitù però sarebbe in loro senso estinta e per nulla ...
Giuseppe-Antonio Castelli, 1820
2
Il diritto ipotecario vigente nel regno Lombardo-Veneto ...
Queste due proibizioni riguardanti la rinuncia all'ipoteca' assicuratrice della dote, e l' alienazione del fondo dotale inestimato, sono pure due salutari provvedimenti resi necéssarii dalla condizione eccezionale della donna, siccom€ ...
‎1856
3
Il sistema ipotecario illustrato da Luigi Chiesi
teca legale dal giorno del matrimonio,e per la seconda dal giorno della vendita fatta dal marito del fondo dotale (1). Dirò francamente la mia opinione. Secondo i principj del Diritto Romano il fondo dotale inestimato non si poteva dire un fondo  ...
‎1856
4
Opere di G. D. Romagnosi: Vol. 5.2: Condotta e ragione ...
gione è, che alla moglie, ch'é la padrona del fondo dotale tanto inestimato come estimato, è pure permesso di costituirla si nell'uno che nell'altro caso. Altra questione. Il marito costituisce la servitù in un fondo dotale inestimato; morta la ...
Gian Domenico Romagnosi, 1845
5
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
La tradizione del fondo dotale ineslimato può presumersi. Ivi N. 3. Il patto contenuto in un contratto di locazione di un fondo dotale inestimato che cioè il canone Iocatizio debba pagarsi alla moglie e non al marito MAR .- .MAT .'Zt', MED ""~; .
‎1840
6
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
Devesi per altro dichiarare la nostra opinione, cioè che abbia luogo soltanto nel fondo dotale inestimato, sul quale il marito non ha libero dominio, che in lui può dirsi quasi imaginario, perchè il vero dominio è presso la moglie, anche per la ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1843
7
(Parte 2a)
Devesi per altro dichiarare la nostra opinione, cioè che abbia luogo soltanto nel fondo dotale inestimato, sul quale il marito non ha libero dominio, che in lui può dirsi quasi imaginario, perchè il vero dominio è presso la moglie , anche per la ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
8
Questioni sugli acquidotti riportate in idioma italiano da ...
8 lfeîzfìteuta tanto se il fondo dotale sia, eslimato, quanto inestimato; e la ragione si è, che pure la moglie, ch'è la padrona del fondo dotale, tanto inestimato come esbimato, è ad essa permesso di costiluirla sì in l'uno che in l'altro.
Francesco Maria Pecchio, 1822
9
Della condotta delle acque e della ragione civile delle acque
Devesi per altro dichiarare la nostra opinione, cioè che abbia luogo soltanto nel fondo dotale inestimato, sul quale il marito non ha libero dominio, che in lui può dirsi quasi imaginario, perchè il vero dominio è presso la moglie, anche per la ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
10
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
La. separazione dotate non può estendersi al corredo che sia inestimato (_1). Nella separazione della dote si comprendono anche i lucri dolali ('2). . Attesochè nel giudizio di separazione di dote instituito dalla Francesca Rizzotti contro il ...
‎1864

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INESTIMATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inestimato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Comics and Games, Wanny Di Filippo diventa un manga: ecco la …
... Palazzo Strozzi e il Museo Stibbert i quali hanno voluto rendere così omaggio a questo gioiello fiorentino ricco di opere di inestimato valore. «gonews, Oct 14»
2
Prada compra Ca' Corner della Regina
... sede permanente e di grande lustro in laguna alla ricca Collezione Prada composta da pezzi di arte contemporanea di inestimato valore. «Luxgallery, Nov 11»
3
Reali tra i Reali
... reale, e la sua fortuna personale, che include proprietà in Inghilterra e in Scozia, opere d'arte, gioielli e francobolli dall'inestimato valore. «Luxgallery, Jul 10»
4
Quel che resta dell'amore
Impareremo allora come attenderlo domani e dopodomani - oppure, perché no? apprenderemo che è già qui, inestimabile - ancora inestimato. «La Stampa, Sep 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inestimato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inestimato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z