Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "affermato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AFFERMATO EN ITALIANO

af · fer · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFERMATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Affermato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AFFERMATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «affermato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de affermato en el diccionario italiano

La definición de declarada en el diccionario es que ha alcanzado notoriedad; que disfruta de buen crédito: un profesional, un actor a.

La definizione di affermato nel dizionario è che ha raggiunto la notorietà; che gode di buon credito: un professionista, un attore a.


Pulsa para ver la definición original de «affermato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AFFERMATO


armato
ar·ma·to
cemento armato
cemento armato
confermato
confermato
conformato
conformato
deformato
deformato
disarmato
di·ʃar·ma·to
disinformato
di·ʃin·for·ma·to
essere formato
essere formato
fermato
fer·ma·to
firmato
firmato
formato
for·ma·to
informato
in·for·ma·to
malformato
mal·for·ma·to
non firmato
non firmato
normato
normato
riformato
ri·for·ma·to
schermato
scher·ma·to
sformato
sfor·ma·to
trasformato
tra·sfor·ma·to
uniformato
uniformato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AFFERMATO

afferente
afferire
affermabile
affermare
affermare per induzione
affermarsi
affermativa
affermativamente
affermativo
affermatore
affermazione
afferrabile
afferrare
afferrarsi
affertilire
affettamento
affettare
affettatamente
affettati
affettato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AFFERMATO

affamato
amato
animato
anonimato
beneinformato
beninformato
chiamato
cromato
filmato
infermato
intarmato
malinformato
primato
ramato
richiamato
scontro armato
stimato
tarmato
tenersi informato
tutto sommato

Sinónimos y antónimos de affermato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AFFERMATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «affermato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de affermato

ANTÓNIMOS DE «AFFERMATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «affermato» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de affermato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AFFERMATO»

affermato accreditato apprezzato celebre comunicato conosciuto considerato detto dichiarato enunciato espresso famoso grande illustre importante noto popolare prestigioso qualificato quotato rinomato stimato anonimo biasimato affermato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera posizione sociale solida termine treccani part pass affermare dato certo principî ormai affermati queste asserzioni generalissime trovano molti fatti traduzione gratuito tante altre traduzioni grandi affermàre raggiunto notorietà gode buon credito professionista attore dicios affirmed alleged miglior significati confermato arrivato ilsinonimo lingua italiana rete reverso consulta anche affermativo affranto affermazione logos conjugator passato prossimo abbiamo

Traductor en línea con la traducción de affermato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AFFERMATO

Conoce la traducción de affermato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de affermato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

既定
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

establecido
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

established
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

स्थापित
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أنشأت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

установленный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

estabelecido
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রতিষ্ঠিত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

établi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ditubuhkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

etabliert
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

設立
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

확립 된
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mantep
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thành lập
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நிறுவப்பட்டது
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

स्थापना
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kurulmuş
70 millones de hablantes

italiano

affermato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ustanowiony
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

встановлений
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

stabilit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ιδρύθηκε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gestig
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

etablerade
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

etablert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra affermato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFFERMATO»

El término «affermato» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.164 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «affermato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de affermato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «affermato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AFFERMATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «affermato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «affermato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre affermato

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN ITALIANO CON «AFFERMATO»

Citas y frases célebres con la palabra affermato.
1
Euclide
Ciò che è affermato senza prova, può essere negato senza prova.
2
John Locke
Ho affermato che le matematiche sono molto utili per abituare la mente a un raziocinio esatto e ordinato; con ciò non è che io creda necessario che tutti gli uomini diventino dei matematici, ma quando con questo studio hanno acquisito il buon metodo di ragionare, essi lo possono usare in tutte le altri parti delle nostre conoscenze.
3
Beppe Severgnini
Perché un affermato professionista, messo in un gruppo, si comporta come un bambino di quattro anni?
4
Edgar Allan Poe
Era di moda, anni fa, farsi beffe dell'amore a prima vista come di una ridicola fantasia. Ma le persone che pensano, e quelle che sentono profondamente, hanno sempre affermato la sua esistenza.
5
Giorgio Manganelli
L’autore è una ipotesi innecessaria, come è stato acutamente affermato di Dio, altro grande anonimo.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AFFERMATO»

Descubre el uso de affermato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con affermato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teosofia: Opere postume
Il subietto intelligente dunque è Vita e Beatitudine, e quest'atto di Vita e Beatitudine è lo stesso alto intellettivo, col quale contempla la bellezza e perfezione della propria natura. Ma il sè stesso, in quanto è contemplato ed affermato, è tutto sè ...
Antonio Rosmini, 1863
2
Teosofia di Antonio Rosmini-Serbati ...: (Opere postume)
Il subietto intelligente dunque è Vita e Beatitudine, e quest'atto di Vita e Beatitudine è lo stesso alto intellettivo, col quale contempla la bellezza e perfezione della propria natura. Ma il sè stesso, in quanto è contemplato ed affermato, è tutto sè ...
Antonio Rosmini, 1863
3
Teosofia: Opere postume
Il subietto intelligente dunque è Vita e Beatitudine, e quest'atto di Vita e Beatitudine è lo stesso alto intellettivo, col quale contempla la bellezza e perfezione della propria natura. Ma il sè stesso, in quanto è contemplato ed affermato, è tutto sè ...
Antonio Rosmini Serbati, 1863
4
Logica
1 giudizii accertabili sono quelli ne' quali e' è l' «ssere affermato o negato, e la mente può vederlo. 1070. La classe media de' giudizii possibili, ma non accertabili, si suddivide in due specie: 1* Giudizii ne- quali il puro essere possibile si ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1857
5
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
(Bulletlino criminale della corte di cassazione). 1) Un Processo verbale di guardia forestale, formato da essa sola, e da lei sottoscritto, era stato parimente firmato da un' altra guardia, ma non era stato affermato con giuramento che dalla prima.
‎1840
6
Generazione stupefacente. Gioventù protagonista nella ...
La dimensione prettamente relazionale del tempo libero, fatta semplicemente dello “stare insieme”, abbastanza tipica dell'adolescenza, balza subito all'occhio, se consideriamo che poco meno dell'83% del campione ha affermato di aver ...
Poloni, 2014
7
Contabilità e bilancio
13408 del 9 ottobre 2000, ha affermato che le spese sostenute per il vitto e l' alloggio della clientela, trattandosi di spese dirette ad agevolare la vendita dei prodotti dell'impresa, non rientrano nell'ambito delle spese di rappresentanza ...
Paolo Montinari, 2006
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Affermato e Affirmato. Partic. pass, di Affermaro e. Affirmare. Lat. affirmatus. - Dant . Conv. 270: E soggiungo : riprovando il giudicio falso e vile.... Falso , cioè rimosso dalla verità •, e vile , cioè da viltà d' animo affermato e fortificato. Gio. Fior .
Accademia della Crusca, 1863
9
Lineamenti di diritto processuale penale
Se “provare” significa convincere il giudice della esistenza del fatto affermato, ne consegue che l'elemento di prova deve essere introdotto nel processo; e ciò si fa attraverso un mezzo di prova. Le parti hanno l'onere di ricercare le fonti e di ...
Paolo Tonini, 2012
10
Diritto processuale penale. Manuale breve. Tutto il ...
impone alla parte di convincere il giudice dell'esistenza del fatto affermato; l' onere in senso formale impone alla parte di chiedere al giudice l'ammissione della prova che reputa utile per adempiere all'onere sostanziale. L'onere della prova.
Paolo Tonini, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AFFERMATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término affermato en el contexto de las siguientes noticias.
1
La svolta dei taleban afghani: sì a negoziati di pace - La Stampa
Il leader dei talebani afghani, il mullah Omar, ha affermato che è «legittimo» condurre negoziati per portare la pace in Afghanistan. Il mullah ha ... «La Stampa, Jul 15»
2
Fca: al via trattative con Uaw su rinnovo contratto - ultimaora - flash …
"Siamo interessati a come stabilire una struttura dei costi che migliori la capacita' di tutti i membri di avere standard di vita da classe media", ha affermato il ... «Corriere della Sera, Jul 15»
3
Borse fiduciose in attesa del voto di Atene sulle riforme chieste da …
"Le fondamenta della stabilizzazione dell'economia cinese deve essere consolidata", ha affermato il portavoce dell'Ufficio centrale di statistica ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Iran: la rivincita di Kerry. E qualcuno pensa al Nobel - Mondo - ANSA.it
Scherzando, il segretario di Stato Usa John Kerry ha affermato che oggi è un giorno personalmente "storico" anche per lui, perché dopo ... «ANSA.it, Jul 15»
5
Microcuori da staminali: ecco il risultato incredibile - Today
... che abbiamo usato cellule staminali umane pluripotenti derivate da pazienti rappresenta un cambiamento epocale nel settore", ha affermato ... «Today, Jul 15»
6
Iran, raggiunto accordo sul nucleare: sì a ispettori Onu nei siti militari …
Una visione condivisa anche dal ministro degli Esteri Paolo Gentiloni. Quest'accordo, ha affermato, «apre nuove positive opportunità per il ... «Il Mattino, Jul 15»
7
Tsipras: «L'Europa è stata vendicativa Varoufakis? Ha commesso …
«Il modo in cui è stato visto il referendum» in Grecia «non onora l'Europa». Lo ha affermato il premier greco Alexis Tsipras, intervistato in diretta ... «Il Mattino, Jul 15»
8
Renzi ad Addis Abeba: "Non solo salvare vite ma creare lavoro …
"L'Europa - ha affermato il premier - non sia solo un luogo di numeri, parametri e regole ma deve essere un luogo innovativo". "L'Europa deve ... «Rai News, Jul 15»
9
L'Arena.it - Territori - Villafranchese - Sona
«Con la Provincia e la Regione», ha affermato Gualtiero Mazzi, «era già stato previsto che il Pat precedente avrebbe potuto essere modificato ... «L'Arena, Jul 15»
10
Cantone: appalti? Divieto di varianti" - Rai News
“In modo provocatorio - ha affermato Cantone – vorrei dire che siccome il tema del general contractor in questa struttura è un po' sullo sfondo e ... «Rai News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Affermato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/affermato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z