Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stimato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STIMATO EN ITALIANO

sti · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STIMATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stimato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA STIMATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «stimato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de stimato en el diccionario italiano

La primera definición de estimado en el diccionario es que es muy apreciada y tomada en consideración: un profesional serio y s. Otra definición de estimación está determinada por una estimación: el valor s. de esa imagen es muy alta. También se estima cada uno de los elementos en los que se basa la estimación de ruta.

La prima definizione di stimato nel dizionario è che è molto apprezzato e tenuto in considerazione: un professionista serio e s. Altra definizione di stimato è determinato attraverso una stima: il valore s. di quel quadro è molto alto. Stimato è anche di ciascuno degli elementi su cui si fonda la stima della rotta.


Pulsa para ver la definición original de «stimato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STIMATO


animato
a·ni·ma·to
anonimato
a·no·ni·ma·to
approssimato
ap·pros·si·ma·to
azzimato
aʒ·ʒi·ma·to
biasimato
biasimato
climato
climato
cresimato
cre·ʃi·ma·to
disanimato
di·ʃa·ni·ma·to
esanimato
e·ʃa·ni·ma·to
illacrimato
il·la·cri·ma·to
inanimato
i·na·ni·ma·to
legittimato
le·git·ti·ma·to
limato
li·ma·to
millesimato
mil·le·ʃi·ma·to
primato
pri·ma·to
rianimato
rianimato
rimato
ri·ma·to
spasimato
spa·ʃi·ma·to
sublimato
su·bli·ma·to
ultimato
ul·ti·ma·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STIMATO

stima
stimabile
stimabilità
stimare
stimarsi
stimate
stimativa
stimatizzare
stimatore
stimazione
stimma
stimmate
stimmatico
stimmatine
stimmatizzare
Stimmung
stimolante
stimolare
stimolativo
stimolato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STIMATO

affamato
affermato
amato
armato
chiamato
confermato
cromato
disistimato
fermato
filmato
firmato
formato
incantesimato
inestimato
informato
lacrimato
ramato
razzimato
trasformato
tutto sommato

Sinónimos y antónimos de stimato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STIMATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «stimato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de stimato

ANTÓNIMOS DE «STIMATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «stimato» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de stimato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STIMATO»

stimato accreditato affermato amato ammodo apprezzato benvisto caro celebre conosciuto considerato degno grido vaglia eminente esimio famoso glorioso grande illustre importante insigne stimato treccani part pass stimare ottenuto determinato mediante stima prezzo anche definito mezzo inferenza wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera tenuto buona considerazione termine tedesco gratuito tante altre traduzioni dicios admired appraised miglior metodi calcolo codice appalti complessivo contratti successivi

Traductor en línea con la traducción de stimato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STIMATO

Conoce la traducción de stimato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stimato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

价值
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

valorado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

valued
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

महत्वपूर्ण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قيمة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ценный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

avaliado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দামী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

précieux
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bernilai
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

geschätzt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

大切
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

평가 된
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rego
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

có giá trị
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மதிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अमूल्य
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

değerli
70 millones de hablantes

italiano

stimato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wyceniane
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

цінний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

prețuit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αποτιμώνται
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gewaardeer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

värderas
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

verdsatt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stimato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STIMATO»

El término «stimato» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.729 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stimato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stimato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stimato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STIMATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stimato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stimato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stimato

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ITALIANO CON «STIMATO»

Citas y frases célebres con la palabra stimato.
1
Walter Raleigh
Nessun uomo è stimato per gli abiti sfarzosi, tranne che dai pazzi e dalle donne.
2
Ludovico Ariosto
Per amore venne in furore e matto, d'uom che sì saggio era stimato prima.
3
Arthur Charles Clarke
Quando uno scienziato anziano e stimato dice che una certa cosa è possibile, con quasi assoluta certezza ha ragione; quando dice che è impossibile, il più delle volte si sbaglia.
4
Adam Smith
Soltanto il lavoro, non variando mai nel suo valore, è quindi la sola, ultima e reale misura con la quale il valore di tutte le merci può in ogni tempo e luogo essere stimato e confrontato.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STIMATO»

Descubre el uso de stimato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stimato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo III) - 2005: ...
La presente direttiva si applica agli appalti che non sono esclusi in virtù delle eccezioni di cui agli articoli da 19 a 26 o ai sensi dell'articolo 30 concernente l' esercizio dell'attività in questione e il cui valore stimato al netto dell'imposta sul ...
Alessandro Boso
2
Codice dei servizi pubblici locali
Metodi di calcolo del valore stimato degli appalti pubblici degli accordi quadro e dei sistemi dinamici di acquisizione — 1. Il calcolo del valore stimato di un appalto pubblico e` basato sull'importo totale pagabile al netto dell'IVA, valutato ...
Giuseppe De Marzo, Francesca De Santis, 2007
3
Grammatica italiana scritta dall'ab. Fabio Cerboni ad uso ...
Módi Te'mpi Num. Persone Pl.' Noi stimeremmo, voi stimereste , eglino stimerébbero (6). Pass. Sing. lo avréi stimato, tu avresti stimato, e\ ' gliavrébbe stimato Pl. Noi avremmo stimato, voi avreste stimato , eglino avréhbero stimato. Sogg. Pres.
Fabio Cerboni, 1856
4
Revisione legale e collegio sindacale. L'applicazione dei ...
l'ammontare stimato della possibile perdita o l'indicazione che la stessa non puo` essere effettuata; — altri possibili effetti se non evidenti; — preferibilmente, l' indicazione del parere della direzione dell'impresa e dei suoi consulenti legali ed  ...
Fabrizio Bava, 2011
5
Codice amministrativo
Quando le stazioni appaltanti prevedono premi o pagamenti per i candidati o gli offerenti, ne tengono conto nel calcolo del valore stimato dell'appalto. 3. La stima deve essere valida al momento dell'invio del bando di gara, quale previsto ...
Roberto Chieppa, 2011
6
Il Lario. Faglio ufficiale
646. 642, di pert. 40. 46, sc. 49. 0. 4 112, stimato L. 4772 corr. II. Pezzo di terra denominato Gallavana, o Pravascio, in mappa ai N.i 584. 608. 609, di pert. 24, se . 27. 4. 4, stimato L. 2890. 70. - III. Campo moronato denominato Monte abbasso,  ...
‎1848
7
Documenti sul barocco in Roma
70] Un retratto del Granduca Francesco con pelliccia attorno, di palmi 6 incirca, di mano di Scipione Gaetano, stimato: scudi 150. Un retratto della regina di Napoli, in tavola, con sue cornici dorate, alto palmi 51/2 et largo 41/2, Stimato scudi ...
J.A.F. Orbaan
8
Giornale di Bergamo. Contenente gli atti di governo - i piu ...
9 Piedi a descritto e coerenziuto come sopra, 'stimato L 304: 24 . 3. Prato' irrignmrio di tav. 132; 4. denominato la Breda cinto di muri, descritto c (luefBllliîtitt come sopra stimato I.. 29:18: 41 4. Foscolo, con rastngne, tener suddetto, contrada del ...
‎1848
9
Giornale della provincia Bresciana. - Brescia, Bettoni 1818-1858
54, colla rendita di L. 42, 79, non comprese le legni: riservate ai proprietarj, stimato . . . . . « VIII. Simile sito cuore supra, detto Coste sotto I'laqua, Irosrhivo t't' tItlo misto, in tre colurrelli, con legno di diverso laglio e di diverse foglie. alcune di  ...
‎1858
10
Appalti e contratti
Fatto salvo quanto previsto per gli appalti di forniture del Ministero della difesa dall'articolo 196, per i contratti pubblici di rilevanza comunitaria il valore stimato al netto dell'imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) e` pari o superiore alle soglie ...
Andrea Grazzini, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STIMATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stimato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Saipem: Consob rimuove accuse di insider trading a Blackrock …
L'utile netto è stimato a 28,3 milioni, più che dimezzato dai 75 milioni del pari periodo 2014. Mentre l'indebitamento finanziario netto è stimato ... «Milano Finanza, Jul 15»
2
«Liberate padre Dall'Oglio e i rapiti in Siria»
... Paolo Dall`Oglio, uno "stimato religioso" del quale "tra qualche giorno ricorrerà il secondo anniversario da quando, in Siria, è stato rapito". «Avvenire.it, Jul 15»
3
Gloria, la cameriera ciclista: trionfa alla Granfondo e scappa a lavorare
... sito www.montegrappacycling.it): non entusiastica la partecipazione complessiva all'evento, stimato attorno ai 200 concorrenti complessivi. «Il Gazzettino, Jul 15»
4
Gambling online e ludopatie, un salasso per lo Stato
... di Finanza ha sequestrato 56 imprese nazionali ed estere, 1.500 punti commerciali e 82 siti nazionali e internazionali per un valore stimato di ... «Panorama, Jul 15»
5
Turismo, la Puglia vola: +7,4% di arrivi e +10,7% di presenze
L'estate turistica pugliese, dunque, è iniziata a maggio e si mostra in crescita anche nel mese di giugno con un incremento stimato del +2% ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
6
Gairo, giovane imprenditore edile assassinato con due fucilate al volto
Massimiliano Langiu era molto conosciuto e stimato in paese. Nonostante la giovane età era riuscito ad affermarsi come imprenditore edile e di ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
7
Luxottica, il consenso si aspetta una trimestrale in netta crescita
Mentre l'utile netto è stimato a 305,8 milioni di euro, in crescita del 30% anno su anno, rispetto ai 235 milioni del secondo trimestre del 2014. «Milano Finanza, Jul 15»
8
Il pianoforte di Paolo Conte tra jazz e America Latina
Stimato e apprezzato dal pubblico francese e da varie platee internazionali si è cimentato in altri campi espressivi, ricevendo nel 2007 una ... «Il Tempo, Jul 15»
9
Aumentano le chance di conquistare PartnerRe, Exor punta al 25 …
... a seguito della trattativa con PartnerRe, il loan to value della holding, stimato sopra il 27% a seguito dell'ultimo rilancio della società, ha già ... «Milano Finanza, Jul 15»
10
Piazza Affari sui minimi di seduta: Ftse Mib -2,26%. FCA e risparmio …
... dello 3,4% su base mensile dal -2,1% rilevato in maggio (rivisto da -2,2%), a fronte di un incremento del 3% stimato dagli addetti ai lavori. «La Stampa, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stimato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stimato>. Feb 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z