Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "complotto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMPLOTTO EN ITALIANO

com · plot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPLOTTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Complotto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COMPLOTTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «complotto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
complotto

conspiración

Cospirazione

Conspiración es la acción tomada por muchas personas para establecer un acuerdo secreto para modificar, subvertir, cambiar radicalmente, a veces usando medios violentos y coercitivos, un régimen, un estado, una situación política o de otra índole. El fin de la conspiración también puede tener un alcance más limitado o conducir a una verdadera revolución; en este último caso hablamos de conspiración con propósitos eversivos. La cospirazione è l'azione condotta da più persone per stabilire un accordo segreto per modificare, sovvertire, cambiare radicalmente, a volte con uso di mezzi violenti e coercitivi, un regime, uno stato, una situazione politica o di altro tipo. Il fine della cospirazione può avere anche ambiti più limitati o sfociare in una vera e propria rivoluzione; in quest'ultimo caso si parla di cospirazione con finalità eversive.

definición de complotto en el diccionario italiano

La definición de conspiración en el diccionario es conspiración, conspiración, intriga: a c. contra el estado; hacer, ordenar, florecer, descubrir una c.

La definizione di complotto nel dizionario è congiura, cospirazione, intrigo: un c. contro lo Stato; fare, ordire, sventare, scoprire un c.

Pulsa para ver la definición original de «complotto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COMPLOTTO


aquilotto
a·qui·lot·to
arlotto
ar·lot·to
bambolotto
bam·bo·lot·to
barilotto
ba·ri·lot·to
borlotto
bor·lot·to
bussolotto
bus·so·lot·to
candelotto
can·de·lot·to
cappellotto
cap·pel·lot·to
cavallotto
ca·val·lot·to
enalotto
e·na·lot·to
filotto
fi·lot·to
giavellotto
gia·vel·lot·to
isolotto
i·ʃo·lot·to
lotto
lot·to
piccolotto
pic·co·lot·to
pilotto
pilotto
pistolotto
pi·sto·lot·to
salotto
sa·lot·to
superenalotto
su·pe·re·na·lot·to
terno al lotto
terno al lotto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COMPLOTTO

complicare
complicatezza
complicatissimo
complicato
complicazione
complice
complicità
complimentare
complimentarsi
complimenti
complimento
complimentosamente
complimentoso
complire
complorare
complottare
complottare contro
complottismo
complottistico
compluvio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COMPLOTTO

agnellotto
agnolotto
arsenalotto
ballotto
barlotto
bombolotto
brulotto
cammellotto
ciambellotto
ciuffolotto
cubilotto
gabellotto
merlotto
paolotto
pillotto
poliglotto
pulotto
sanculotto
scappellotto
surmolotto

Sinónimos y antónimos de complotto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COMPLOTTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «complotto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de complotto

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COMPLOTTO»

complotto combutta congiura cospirazione inganno insidia intrigo macchinazione maneggio manovra montatura raggiro trabocchetto trama tranello trappola tresca forum papa vaticano mondiale significato lunare azione condotta più persone stabilire accordo previsioni gioco lotto portale complotto hanno già scelto iscriviti partecipare scaricare contenuti esclusivi ricevere regalo stai ancora teoria giorni scandalo irlanda purtroppo amplifica sono passati solo pochi quando tuam cittadina contea galway scoperta protesi piace parlano citazioni complottistiche come piovessero nonciclopedia riferisce precisa viene usata scusa momenti imbarazzo esempio beccati great

Traductor en línea con la traducción de complotto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMPLOTTO

Conoce la traducción de complotto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de complotto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

阴谋
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

conspiración
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

plot
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

साजिश
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مؤامرة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

заговор
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

conspiração
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

চক্রান্ত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

conspiration
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

konspirasi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Verschwörung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

陰謀
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

음모
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kongkalikong
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

âm mưu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சதி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कट
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

komplo
70 millones de hablantes

italiano

complotto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

spisek
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

змова
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

conspirație
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συνωμοσία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sameswering
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

konspiration
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

konspirasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra complotto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMPLOTTO»

El término «complotto» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.136 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «complotto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de complotto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «complotto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMPLOTTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «complotto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «complotto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre complotto

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ITALIANO CON «COMPLOTTO»

Citas y frases célebres con la palabra complotto.
1
Mel Gibson
Mangiare pollo fritto del Kentucky è come far parte di un complotto contro se stessi.
2
Alphonse Karr
L'amicizia di due donne comincia o finisce per essere un complotto contro una terza.
3
Federico Rampini
Inseguire teorie del complotto non aiuta a capire le ragioni profonde di questa crisi.
4
John Fitzgerald Kennedy
L'alto ufficio del Presidente è stato usato per fomentare un complotto per distruggere la libertà degli Americani, e prima che io lasci la carica devo informare i cittadini di questa situazione.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COMPLOTTO»

Descubre el uso de complotto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con complotto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Complotto
Ludlum domina la scena con un thriller forte, dall’intreccio serrato e denso d’azione. Elimina i tempi morti e scuote i suoi lettori.Chicago Tribune
Robert Ludlum, 2012
2
Il complotto di Frankestein
Una nuova serie per giovani Sherlock Holmes, ambientata in una Londra misteriosa, al limite tra magia e realtà.
Max Keller, 2011
3
Il complotto contro l'America
Che cos'è il complotto contro l'America?
Philip Roth, 2010
4
Complotto!: Come i politici ci ingannano
In questo libro, Teodori e Bordin rispondono raccontando per la prima volta una controstoria anticomplottistica della Repubblica, che smonta trucchi e abbagli della politica: dai comunisti, che ieri vedevano ovunque le forze oscure della ...
Massimo Teodori, Massimo Bordin, 2014
5
Astrea, rivista di legislazione e giurisprudenza militare ...
Pagina 95. 66. Il Tribunale, che in tema di diserzione, dopo di avere stabilito doversi la medesima considerarsi complotto, ritiene che non si acquistarono elementi suffìcienti per istabilire la qualità di capo-complotto, emette un giudicio di mero ...
‎1863
6
Teorica del codice penale: 1
SEZIONE 11. D 8L COMPLOTTO. t088.- Definizione del complotto. Testo dell'art. 89 C.fr. Due gradi nel complotto, a tenore di questo testo. t089-7- Questa materia fa eccezione alle regole suttenta1vot090.-Motivi di questa eccezione. . _ ' 109l.
‎1853
7
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale di ...
se e certissimo che l'accusa parla. anche del complotto, è pero non meno positivo che ne parla di uno solo, non di due; che pone per costante che questo complotto aveva per oggetto e per iscopo, e precedette la sollevazione e la pirateria ...
‎1872
8
L'antisemitismo: domande e risposte
Nelle sempre più frequenti prese di posizione della chiesa, a tutti i livelli, viene dato via via maggior credito alla supposizione dell'esistenza di un "complotto" anticristiano che viene indicato in una catena denominata da qualche storico ...
Gadi Luzzatto Voghera, 1994
9
I demoni
Lo dica lei: non è forse evidente che si è trattato di un infame, astuto complotto per arrecare tutto il danno possibile a me e ad Andrèj Antònovic? Oh, certo si erano messi d'accordo, avevano un loro piano! Sono un partito, un intero partito!" .
Fëdor Dostoevskij, Gianlorenzo Pacini, 2009
10
A proposito degli alieni.....
Wikipedia, riguardo alla teoria del complotto, dà la seguente definizione: "teoria che attribuisce la causa ultima di un evento o di una catena di eventi (in genere politici, sociali o talvolta anche naturali) ad un complotto o cospirazione. Il termine ...
Francesco Toscano, Enrico Messina, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMPLOTTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término complotto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grecia: Il Grande Complotto Syammoscya - Il Fatto Quotidiano
Il disco arancione baciava lascivamente le acque nel baccanale muto, violento e inebriante di un tramonto alle Cayman. Quando il Supremo ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Processo Scazzi, il pg: condannate Sabrina e Cosima, non è un …
Processo Scazzi, il pg: condannate Sabrina e Cosima, non è un complotto. I giudici della sezione distaccata di Taranto della Corte d'assise ... «Rai News, Jul 15»
3
Grecia, 'money for nothing, chicks for free' - Il Fatto Quotidiano
... scritto perfino lo Spiegel – una grossa fetta dell'opinione pubblica europea si è stracciata le vesti urlando al “colpo di Stato” e al “complotto”. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
4
X-Files: il primo trailer del ritorno di Mulder e Scully | TV Sorrisi …
... e ancora una volta toccherà a loro capire se gli extraterrestri sono tra di noi o, dietro tutto, c'è sempre un complotto più grande da scoprire. «TV Sorrisi e Canzoni, Jul 15»
5
“Cervia, la spiaggia ama il libro”, 23a edizione dedicata alla …
Il complotto, il delitto, l'onore” ed. Piemme a Milano Marittima presso l'Hotel Perla Verde e venerdì 7 agosto alle 21.30 Arrigo Sacchi, mitico ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
6
L'orrore del terrorismo raccontato nelle serie tv - Cinematographe
Tuttavia, quando il vincitore di un appalto viene trovato morto, la donna si trova coinvolta in un complotto internazionale che coinvolge i servizi ... «Cinematographe, Jul 15»
7
Nessun complotto
mi vedo necessariamente chiamato in causa riguardo alla lettera al direttore comparsa oggi 14 luglio intitolata «La replica della Guarnieri», per ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
8
Chuck Norris contro il complotto di Obama
C'è da dire che identiche intenzioni erano state attribuite a Bush e che questo genere di «complotto» del governo contro i cittadini è un grande ... «Giornalettismo, Jul 15»
9
Cina - Il 'complotto' degli avvocati
Continua ilgiro di vite senza precedenti sugli avvocati per i diritti uman. Finora circa 215 tra legali e attivisti sono stati convocati o arrestati dalla ... «China-Files, Jul 15»
10
Crocetta prima piange poi attacca: "Vittima di un complotto", il video
In un'intervista a Il Fatto Quotidiano, poi, Crocetta ha denunciato un presunto complotto nei suoi confronti: "Le mie caratteristiche, benché ... «Excite Italia, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Complotto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/complotto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z