Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "convalescenziario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONVALESCENZIARIO EN ITALIANO

con · va · le · scen · zia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONVALESCENZIARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Convalescenziario es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONVALESCENZIARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «convalescenziario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de convalescenziario en el diccionario italiano

La definición de medicina convaleciente en el diccionario es una institución de salud que acoge a quienes necesitan cuidados y asistencia especiales durante el período de convalecencia.

La definizione di convalescenziario nel dizionario è istituto sanitario che accoglie chi ha bisogno di cure e assistenze particolari per il periodo di convalescenza.


Pulsa para ver la definición original de «convalescenziario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONVALESCENZIARIO


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
notiziario
no·ti·zia·rio
pecuniario
pe·cu·nia·rio
penitenziario
pe·ni·ten·zia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
terziario
ter·zia·rio
vestiario
ve·stia·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONVALESCENZIARIO

convalescente
convalescenza
convalida
convalidamento
convalidare
convalidazione
convallaria
convalle
convegna
convegnenza
convegnista
convegnistica
convegno
convellere
convenebole
convenente
convenenza
convenevole
convenevolezza
convenevoli

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONVALESCENZIARIO

apiario
breviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
indiziario
oliario
ostiario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
procedimento giudiziario
reliquiario
superficiario
topiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

Sinónimos y antónimos de convalescenziario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONVALESCENZIARIO»

convalescenziario convalescenziario hoepli parola scen zià istituto sanitario accoglie bisogno cure assistenze particolari periodo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum piemonte paginegialle trovi aziende negozi professionisti nella città cerca leggi diconvalescenziario sanatorio tubercolosario tutto ilsinonimo parrocchia crocetta torino sorge pochi passi famoso pittoresco mercato istituzione pubblica assistenza beneficenza emanazione significato dizionari repubblica convalescen dicios traduzioni convalescencia miglior gratuito infermieri serve ipasvi wjpa presiden ospedale pazienti acuti manca luogo intermedio struttura italian pronuncia corriere

Traductor en línea con la traducción de convalescenziario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONVALESCENZIARIO

Conoce la traducción de convalescenziario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de convalescenziario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

恢复期
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

convaleciente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

convalescent
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अच्छा हो जानेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نقاهة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

выздоравливающий
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

convalescente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ক্রমে স্বাস্থ্যপুনরূদ্ধারকারী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

convalescent
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pemulihan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

genesend
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

回復期
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

회복기의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

convalescent
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mới khỏi bịnh
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நோயினின்றும் நீங்குகிற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अशा लोकांसाठी असलेला
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

iyileşen
70 millones de hablantes

italiano

convalescenziario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ozdrowieniec
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

видужуючий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

convalescent
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αναρρωνύων
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hersteloorde
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

konvalescent
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rekonvalesent
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra convalescenziario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONVALESCENZIARIO»

El término «convalescenziario» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.348 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «convalescenziario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de convalescenziario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «convalescenziario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONVALESCENZIARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «convalescenziario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «convalescenziario» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre convalescenziario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONVALESCENZIARIO»

Descubre el uso de convalescenziario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con convalescenziario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'ombra degli americani sulla Resistenza al confine tra ...
Sul convalescenziario, utilizzato come centrale operativa del contrabbando, cfr. Acs, Rsi, Spd, Ris, b. 73, f. 644, stf. 12, “Appunto per il Duce”, 27 febbraio 1945, XXIII. La relazione fu redatta dal capo della Provincia di Milano Mario Bassi ed ...
Franco Giannantoni, 2007
2
La Gladio del lago: il gruppo Vega fra Junio Valerio ...
Nei magazzini del convalescenziario viene ammassata una certa quantità di stoffa destinata al contrabbando, il servizio va avanti per un certo tempo e poi cessa. Nel giro entra a far parte, oltre ad un gruppo di giovani ufficiali della Decima ...
Giorgio Cavalleri, 2006
3
L'equazione impossibile
La famiglia Potterin du Motel mantenne una stretta amicizia con il proprietario del convalescenziario. Pochi amori nel corso della storia ebbero conseguenze così tragiche.22 Stephanie mostrò inizialmente interesse nei confronti di quel ...
Mario Livio, 2010
4
L'equazione impossibile. Come un genio della matematica ha ...
La famiglia Potterin du Motel mantenne una stretta amicizia con il proprietario del convalescenziario. Pochi amori nel corso della storia ebbero conseguenze così tragiche.22 Stephanie mostrò inizialmente interesse nei confronti di quel ...
Mario Livio, 2006
5
Memorie della mia vita
Ci trovammo più tardi in una specie di ospedale, o piuttosto di convalescenziario che era sito a pochi chilometri da Ferrara. Io approfittai della relativa tranquillità del luogo per lavorare un po' di più. Questo convalescenziario era un antico ...
Giorgio De Chirico, 1962
6
1946-1957
L'I.R.I. è nato come un convalescenziario, dice l'onorevole Di Vittorio. Però, sarebbe estremamente curioso che noi, proprio oggi, dicessimo che l'I.R.I. è un convalescenziario. È proprio da coloro che amano tanto l'intervento dello Stato che ...
Ugo La Malfa, 1986
7
Don Orione negli anni del modernismo
In quanto ad andare cappellano in un «convalescenziario», come suggeriva il vescovo castrense, deve confessare: «Per il momento non posso ancora impegnarmi neanche per tale posto, perché nelle giornate di malinconia farei ...
‎2002
8
Carte in regola: Serie: Roma assassina #2
Senza perdere tempo, la mattina dopo mi recai in una villa in prossimità di Torcello, adattata a convalescenziario per ammalati di TBC , dove avevano luogo da una settimana le riprese del film Peccatori, interpretato dall'attrice Elena Zareschi, ...
Umberto Lenzi, 2012
9
Tutte le avventure di Arsenio Lupin
Balbettò: «Sì... infatti, ilcapitano Belval». «Ah,che fortuna, capitano!», disseEssarès in tono estasiato.«Ho proprio telefonato un momento fa al convalescenziario per chiedere...». «Ah, era lei...», interruppe Patrice,con stupore crescente.
Maurice Leblanc, 2013
10
Il pretore
Ma il giorno appresso essi lo chiamarono, per salutarlo, al telefono. Erano sul punto di partire, congedati. Il convalescenziario si vuotava. Si doveva far posto ai nuovi arrivi, altri treni carichi di gioventù sanguinante che giungevano, adesso, ...
Carlo Picchio, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONVALESCENZIARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término convalescenziario en el contexto de las siguientes noticias.
1
Villa Rosa, le immagini della vergogna
Già convalescenziario dal 1956 quale affermato centro rieducativo dell'Inail, quindi, dall'aprile 1972 come ente ospedaliero autonomo ... «Trentino Corriere Alpi, Jun 15»
2
Come si diventa partigiani comunisti. Vita esemplare di Erminia …
Quando venne il momento, li lavai e li pettinai, indossarono gli abiti e le scarpe nuove, e li portai giù nella mensa del convalescenziario, per ... «Carmilla, Jun 15»
3
Il Comune starebbe per rinunciare alla eredità Colucci
Sono trascorsi due anni e il convalescenziario non è stato realizzato. E quasi sicuramente non si concretizzerà più. Neanche l'ipotesi di ... «Gofasano.it, Abr 15»
4
Dov'è finita l'identità cristiana?
... l'Arciconfraternita cedette due ospedali e un convalescenziario perfettamente funzionanti. Per l'assolvimento degli scopi assistenziali, l'ente ... «L'Opinione, Abr 15»
5
Concluse le processioni del Venerdì Santo
Sfuma l'ipotesi di realizzare a Savelletri un convalescenziario per anziani poveri fasanesi in due villini lasciati in eredità al Comune di Fasano. «Gofasano.it, Abr 15»
6
Visita guidata alla scoperta dello storico quartiere della Pignasecca
All'ospedale sarebbero stati affiancati un convalescenziario, e nel corso del Settecento l'attuale chiesa opera di Carlo Vanvitelli, che al proprio ... «Diario Partenopeo, Ene 15»
7
Rutigliano dimentica l'ardito coraggioso
Il 4 dicembre, nonostante non fosse ancora guarito, fugge dal convalescenziario per far parte, come volontario, del IV reparto Arditi (fiamme ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Ene 15»
8
Downton Abbey, tutto quello che dovete sapere sulla serie cult
IL CONVALESCENZIARIO MILITARE A causa della guerra, per far fronte alle necessità imposte a tutto il Paese, anche Downton Abbey è ... «TvZap, Dic 14»
9
Le poesie di Rosa Tomei con la voce della nipote: incontro con l …
Nel 1964 il primo ictus e il ricovero nel convalescenziario di Anzio. Nel 1966 il secondo. Morì il 5 Dicembre e 10 giorni dopo Marcella donò ... «H24notizie.com, Nov 14»
10
RUBRICA LECCO IERI & OGGI/XV: SCUOLA ELEMENTARE DI …
Negli anni del regime, la funzione di scuola fu sostituita da un convalescenziario per i soldati. Sempre durante il ventennio l'edificio era anche ... «LeccoNews.LC, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Convalescenziario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/convalescenziario>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z