Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "di gran conto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DI GRAN CONTO EN ITALIANO

di gran conto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DI GRAN CONTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Di gran conto es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DI GRAN CONTO


acconto
ac·con·to
conto
con·to
dare conto
dare conto
di poco conto
di poco conto
far di conto
far di conto
giroconto
gi·ro·con·to
inconto
in·con·to
maxisconto
ma·xi·scon·to
messo in conto
messo in conto
mettere in conto
mettere in conto
racconto
rac·con·to
rendere conto
rendere conto
rendersi conto
rendersi conto
rendiconto
ren·di·con·to
resoconto
re·so·con·to
riconto
ri·con·to
sconto
scon·to
tenere conto
tenere conto
tenere in conto
tenere in conto
tornaconto
tor·na·con·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DI GRAN CONTO

di fronte a tutti
di fuoco
di fuori
di genio
di ghiaccio
di g
di giardino
di giornata
di gola
di gran carriera
di gran peso
di gran pregio
di grano
di grido
di guerra
di gusto
di
di la da
di la da venire
di laboratorio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DI GRAN CONTO

affronto
al tramonto
confronto
defonto
fare un confronto
impronto
mettere a confronto
mettere a raffronto
parodonto
periodonto
ponto
pronto
raffronto
risconto
saldaconto
tenere da conto
tenere di conto
tenersi pronto
tonto
tramonto

Sinónimos y antónimos de di gran conto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DI GRAN CONTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «di gran conto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de di gran conto

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DI GRAN CONTO»

di gran conto importante gran conto cosa come dice altro modo dire portale italiani trova significato scritti pagina risultato della ricerca funz trovati prima legge dell amicizia chiedere agli amici cose oneste fare master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri larapedia contrario aggettivo ogni dove fantastico natale pressappoco home visualizza tutti dagli utenti tedesco pons traduzioni tenere opere giambattista conte

Traductor en línea con la traducción de di gran conto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DI GRAN CONTO

Conoce la traducción de di gran conto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de di gran conto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

高自尊
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

en alta estima
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Of great account
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बहुत सम्मान करते
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

في تقدير عال
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

в почете
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

em alta estima
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উচ্চ সম্মান মধ্যে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

en haute estime
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dalam diri yang tinggi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

in hohem Ansehen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

高い自尊心で
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

높은 존중에서
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tiyang sanès
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tại trọng cao
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உயர் மதிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उच्च आदर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yüksek itibara
70 millones de hablantes

italiano

di gran conto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

w wysokiej wartości
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

в пошані
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

în mare stimă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σε μεγάλη εκτίμηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

in ´n hoë agting
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

högt i kurs
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

i høy aktelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra di gran conto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DI GRAN CONTO»

El término «di gran conto» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.238 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «di gran conto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de di gran conto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «di gran conto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DI GRAN CONTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «di gran conto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «di gran conto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre di gran conto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DI GRAN CONTO»

Descubre el uso de di gran conto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con di gran conto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere di Giambattista conte de Tomasi da Gallipoli giudice ...
... fare, e non tenendo conto di al.tra autorità che potremmo qui addurre, ci rapportiamo a Livio , il. quale soltanto, come storico di gran conto, basterà a comprovare il vero, che da noi vuolsi esporre. Egli in fatti dice che i Romani sin dai'primi ...
Giambattista : de Tomasi, Pietro Parodi, 1856
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
È persona di molto maggior conto che voi non credete. Passando più oltre entrarono in una gran sala piena di gente, che all'abilo pareano di gran conto, si riccamente erano vestiti di raso e damasco rilevati d'oro o Vergali di vaghissimi fregi.
‎1835
3
Frasologia italiana
È persona di molto maggior conto che voi non credete. Passando più oltre entrarono in una gran sala piena di gente, che all'abito pareano di gran conto, si riccamente erano vestiti di raso e damasco rilevati d'oro e vergati di vaghissimi fregi.
Antonio Lissoni, 1835
4
Frasologia italiana o sia raccolta di venti mila frasi o ...
Passando più. oltre entrarono in una gran sala piena di gente}: che all'abito pareano di gran conto; sì riccamente eran vestiti di raso e damasco rilevati d'oro , e vergati di va; ghissimi fregi. - Quegli più stringe , e più ardentemente vien ...
Bartoli (Daniello), 1826
5
Frasologia italiana, o sia Raccolta di venti mila frasi o ...
Egli ci avea in auel medesimo conto, che ogn olirn più vile e abbietta persona, — Passando più oltre entrarono in una gran sala piata di gente, che aWabilo pareano di gran conto ; sì riccamente crat* vestiti di raso e damasco rilevati d'oro,  ...
Daniello Bartoli, 1826
6
Frasologia Italiana O Sia Raccolta Di Venti Mila Frasi O ...
Passando più oltre entrarono in una gran sala piena di gente, che all'abiià pareano di gran conto ; si riccamente- cran. vèstiti di raso e damasco rilevati d' oro , e vù'gati di va» ghissimi fregi. -- Quegli più stringe , e più ardentemente vien  ...
Daniello Bartoli, 1826
7
Lettere Scritte Dal Glorioso S. Andrea Avellino A Diversi ...
le mie parole di poco momento giu- tüca di gran valore, e le fue operation i di gran conto giudica di nulla ftima . Padre mió ci è moka differentia ста il dire, e il fare, e pe- tb molti dicono(il che è facile) ma molti pochi fon qnei , che fanno, piaccia ...
Andrea (Avellino), 1731
8
Vita del gran servo di Dio venerabil padre Antero Maria di ...
Perciò delle molte lettere di raccomandatione dategli per Signori di gran conto da incontrarsi nel viaggio , non mi consta ,che nepresentasiè alcuna antepanendo à nobili Palazzi l'humile habiratione d'vna Cella Religiosa , ò d'vn, meschino ...
Arcangelo : dell' Epifania, 1693
9
Lettere scritte dal glorioso S. Andrea Avellino a diversi ...
le mie paròle di poco momento giudica di gran valore, e le fueopera- tioni di gran conto giudica di nulla ftima . Padre mio ci è molta differenza trà il dire» e il fare, e però molti dicono ( il che è facile ) ma molti pochi fon quei * che fanno; piaccia ...
Saint André Avellino, 1731
10
Vita del gran seruo di Dio venerabil padre Antero Maria di ...
Perciò delle molte lettere di racomandatione daregli per Signori di gran conto da incontrarsi nel iaggio , non mi consta 1 che ne ptesentastè alcuna ante onendo à obili Palazzi l'humile habitatione d'vna Cella Religio a , ò d'vn.icschino casale ...
Arcangelo : dell' Epifania, 1691

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Di gran conto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/di-gran-conto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z