Descarga la app
educalingo
disdicere

Significado de "disdicere" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DISDICERE EN ITALIANO

disdicere


QUÉ SIGNIFICA DISDICERE EN ITALIANO

definición de disdicere en el diccionario italiano

La primera definición de disdicere en el diccionario es negar haber dicho: niego haber dicho tal cosa. Otra definición de disgusto es cancelar un compromiso; rechazar: d. una promesa; d. una cita. Descartar también es negar, prohibir y prohibir.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISDICERE

benedicere · carcere · conducere · conoscere · conspicere · contraddicere · contradicere · crescere · cuocere · dicere · elicere · far conoscere · far crescere · in carcere · licere · nascere · piacere · reducere · riconoscere · vincere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISDICERE

disdare · disdegnamento · disdegnare · disdegnarsi · disdegnatore · disdegnevole · disdegno · disdegnosamente · disdegnoso · disdetta · disdettare · disdetto · disdicente · disdicevole · disdicevolezza · disdicevolmente · disdire · disdirsi · disdoro · diseccare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISDICERE

accrescere · cognoscere · compiacere · con piacere · convincere · dispiacere · evincere · facere · far nascere · fare conoscere · farsi conoscere · nuocere · pasticcere · producere · rinascere · storcere · tacere · torcere · ulcere · venire a conoscere

Sinónimos y antónimos de disdicere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISDICERE»

disdicere · disdicere · grandi · dizionari · disdicere† · disdire · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · inviare · enciclopedia · dantesca · treccani · desdire · nella · forma · riflessiva · attestata · commedia · soltanto · quand · umilmente · disdetto · sembrato · coniugazione · tutti · tempi · modi · transitivo · della · seconda · indicativo · presente · disdico · disdici · egli · disdice · coniugatore · verbi · portata · click · tutte · persone · verbali · lingua ·

Traductor en línea con la traducción de disdicere a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DISDICERE

Conoce la traducción de disdicere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de disdicere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

disdicere
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

disdicere
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

disdicere
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

disdicere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

disdicere
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

disdicere
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

disdicere
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

disdicere
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

disdicere
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

disdicere
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

disdicere
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

disdicere
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

disdicere
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

disdicere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

disdicere
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

disdicere
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

disdicere
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

disdicere
70 millones de hablantes
it

italiano

disdicere
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

disdicere
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

disdicere
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

disdicere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

disdicere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disdicere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disdicere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disdicere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disdicere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISDICERE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disdicere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disdicere».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disdicere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISDICERE»

Descubre el uso de disdicere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disdicere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere minori: Convivio
Puote l'uomo disdicere la cosa doppiamente: per uno modo puote l'uomo disdicere offendendo a la veritade, quando de la debita confessione si priva, e questo propriamente è "disconfessare"; per un altro modo puote l'uomo disdicere non ...
Dante Alighieri, Domenico De Robertis, 1995
2
Delphi Complete Works of Dante Alighieri (Illustrated)
... per unaltromodo puote l'uomo disdicere non offendendoa la veritade, quandoquello chenon ènon siconfessa, e questo èproprio 'negare': sì come disdicere l'uomo sèesseredel tutto mortale, è negare, propriamente parlando. 13. Per che se.
Dante Alighieri, 2013
3
Convivio
Puote l'uomo disdicerela cosa doppiamente:per uno modo puote l'uomo disdicere offendendoala veritade, quando de la debitaconfessione si priva,e questo propriamente è 'disconfessare'; per un altro modo puotel'uomo disdicere non ...
Dante Alighieri, 2011
4
Il convivio, ridotto a miglior lezione e commentato da G. ...
Puote l'uomo disdicere la cosa doppiamente : per uno modo puote l'uomo disdicere offendendo a la veritade, quando de la debita confessione si priva, e questo propriamente è ' disconfessare ' ; per un altro modo 6 puote l'uomo disdicere ...
Dante Alighieri, Vittore Brance, Francesco Maggini, 1964
5
Convivio: Testo
Dante Alighieri, Franca Brambilla Ageno. 66 debita subiezione per manifesto segno, dico, e la non reverenza è negare la debita subiezione. Puote l'uomo disdicere la cosa doppia- 12 mente: per uno modo puote l'uomo disdicere offendendo ...
Dante Alighieri, Franca Brambilla Ageno, 1995
6
Studi danteschi
VIII, 12 « Puote l'uomo disdicere la cosa doppiamente: per uno modo puote l' uomo disdicere non offendendo a la veritade, quando de la debita confessione si priva, e questo propriamente è disconfessare.... ». Dante qui tratta del disdicere ...
Michele Barbi, 1954
7
Del modo di comporre in versi nella lingua italiana, ...
... Diffondere-e 'Difizseortdere g' o .s1\`~c'\ -Disdicere ~ v '-; o Dijvìoluere z~ u* Dìflringere -' Disuellere .WL Elicere 'si Ergere _ ' 1.525; 'fondere' Ftxerc ñ: '. ;A Polvere ~_-:, .n Glssusngere : À A 2 - _A Imprendcrc- ss i 4 . Inñ' 318 A Ii I A4 ai IL ...
Girolamo Ruscelli, 1587
8
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
Disdicere, Disdieo. Folcere, Folco. Facere, Faccio: esce di regola. lndueere, Induno. Mescere, Mesco. Molcere , Molco . Nocere , Noccio , che forse èdella Seconda: Riducere ;Riduco. Soffolcere, Soffolco. Sufsuloere , Suffolco . Avverti dunque ...
Marco Antonio Mambelli, 1722
9
Frosodia italiana overo l'arte con l'uso degli accentirella ...
disge'la . distrugge il gniaccio . Disuiaipason p. b. cioè quintadeciniu, consonanza musicale (voc.'gr. e di f. sill.). Altri 1' accentua nell' ult. sill. Disdicere p. b. ell'er disdicevole: onde disdlcc p. l. Disebbiiu p. b. esce d'ebhrall' ' DISC' Disfigl'lra ...
Placido Spadafora, 1781
10
Il rimario del Signor. Girolamo Ruscelli: colla ...
J?atteref Chiudere concedere concredere conducere correggere costringere Deprimere dipingere discernere disdicere di storce re distruggere Elicere esponere estinguere Figere fingere fondere Giungere Imbevere incendere infingere ...
Girolamo Ruscelli, 1809
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disdicere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disdicere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES