Descarga la app
educalingo
disoleare

Significado de "disoleare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DISOLEARE EN ITALIANO

di · ʃo · le · a · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISOLEARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disoleare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DISOLEARE EN ITALIANO

definición de disoleare en el diccionario italiano

La definición de disolear en el diccionario es privar al componente oleoso de nueces, almendras y otras frutas secas.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISOLEARE

alleare · alveare · antinucleare · assembleare · creare · energia nucleare · enucleare · filonucleare · fotonucleare · intranucleare · lineare · mononucleare · multinucleare · nucleare · oleare · soleare · sottolineare · subnucleare · termonucleare · trocleare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISOLEARE

disobbligato · disobbligo · disoccupare · disoccupato · disoccupazione · disodia · disodico · disodontiasi · disodorante · disolare · disolfato · disolfuro · disomogeneità · disomogeneo · disonestà · disonestamente · disonestare · disonesto · disonnare · disonoramento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISOLEARE

aereare · allineare · areare · balneare · beare · bilineare · delineare · ideare · interlineare · laureare · meare · permeare · procreare · recreare · ricreare · roteare · stabilimento balneare · stazione balneare · toreare · torneare

Sinónimos y antónimos de disoleare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISOLEARE»

disoleare · disoleare · treccani · diṡoleare · comp · oleum · olio · diṡòleo · estrarre · semi · oleosi · rimuovere · sostanze · oleose · dalle · acque · rifiuto · grandi · dizionari · disòleo · coniuga · come · oleàre · privare · della · componente · oleosa · noci · mandorle · altri · frutti · secchi · significato · repubblica · ṣo · industr · materiali · traduzione · dicios · traduzioni · extraire · huile · miglior · gratuito · asciugare · rollwasch · programma · centrifughe · asciugatura · disoleatura · hydrometal · offerto · rollwasch® · italiana · caratterizzato · macchine · acciaio · inox · garzanti · linguistica · diʃòleo · avere · termine · tedesco · pons · sapere · altrifrutti · disoleazionen · deriv · pref · woxikon · loro · presente ·

Traductor en línea con la traducción de disoleare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DISOLEARE

Conoce la traducción de disoleare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de disoleare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

注油
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

aceitado
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

oiling
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

तेल लगाने
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التزييت
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

смазывание маслом
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

lubrificação
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

চাটুকারিতা করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

graissage
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

oiling
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Ölung
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

給油
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

주유
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

oiling
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bôi dầu
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

Oiling
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

oiling
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

yağlama
70 millones de hablantes
it

italiano

disoleare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

olejowanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

змазування маслом
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

ungere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

λάδωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

het olie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

oljning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

oljing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disoleare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISOLEARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disoleare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disoleare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disoleare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISOLEARE»

Descubre el uso de disoleare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disoleare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario milanese-italiano
Cimare. 8rarì| Sceruì, Tajà-fteura* Ditbmtcare. Stralciare. Disoleare. Dibriucarc — Diramare •e taglisi alcun ramo isolatamente. Tajà del pè. Soccidere. T.J i in ii. mi. Dagh la tonda. Tendere. Tt£U indree. Saepvolare. ....... Accecare ...... Arrestare.
Francesco Cherubini, 1841
2
Paradossi morali di ... Alessandro Sperelli vescono di ...
... trhi fi ftudi a disoleare a ritrofo l'onde tuwiwc •derievanita' fluide, ««adùclie, apertamente dimoftrai di tro- «affi affai dal porto lontano ; non peraewfic alla vecch ci» a-» « egli in età1 -cadente moftra'fi giouane , ed itninaturo . lidoue all' incontro ...
Alessandro Sperelli, Giovani Casoni ((Roma)), 1658
3
Vocabolario della lingua italiana
DISOLEARE, Ir.. Eatrarre da un corno la parte sulfurea. DI SOLO, are. Solamente DISONESTA, tf., aur. di Disonesto; Alto turpe. Disconvenevoletsa. DISONESTÀRB. Ir.. Torre )' onesta. Disonorare ; np.. Perdere 1' onestà. Bruttarsi ; — p.
Giuseppe Manuzzi, 1842
4
De' ragguagli di Parnaso
... la Congregatione di venire all'atto della esperienza, onde allestiti furono otto forbitissimi Cortigiani , tutti ben forniti di partenza ( neceslàrio biscotto & util companatico per quei , che hanno cuore disoleare il tempestoso Oceano delle Corti ) e ...
Traiano Boccalini, 1669
5
Ricerca sistematica sul testo e sulla mente di San Prospero ...
Ora non ha inculcato il Compilatore di non averla a distruggete del tutto, ma ha detto soltanto nth'tl penitut subtrahendum est j cioè di non aversene a sminuire, ne a disoleare grado alcuno . Segno adunque che ragionava di una Grazia ...
Viatore da Coccaglio, 1762
6
Due breui e facili trattati, il primo d'Arithmetica: l'altro ...
Sotrare, si è disoleare vno numero da vn* altro inaggiore, ò vguale : accio che disalcato l'vno da l'altro , tu sappi , che cosà ti auanza : come se da^ 3 6, ne caui 9, ti auanza z 7,& cosi de tutti gl'altri. Scriue adunque il minor numero sotto al ...
Giovanni Francesco Peverone, 1558
7
Energia da biomasse agricole
L'estrazione chimica può essere condotta con metodi diversi: (i) percolazione, cioè per gravità facendo cadere il solvente sulla materia prima, (ii) immersione, immergendo la biomassa da disoleare nel solvente. La frazione di olio fuoriuscita  ...
Marco Fiala, 2012
8
Verniciatura e controllo qualità. Proprietà, tecniche di ...
... e carrozzeria (Kremlin srl). • Figura 2.30 Esempio di un gruppo per asciugare e disoleare l'aria. Tre modelli diversi per separare acqua e olio nelle tubazioni dell' aria (Kremlin srl). Ultimamente, sia per motivi ecologici, sia per le leggi sull'uti- ...
Ivano Pastorelli, 2004
9
Dizionario della lingua italiana
DISOLEARE . T. de' Chimici . Estrarre da un corpo la parie sulfurea . Antracite disolfato , o incarbonito, f DISONESTÀ, DISONESTADE,» DISONESTATE. vale propriamente il contrario dell' Onestà e dell' onesto, cioè I' abito e la proprietà di ciò ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
10
Inquinamento
... Coalesced hydrocarbons Oleophilic Resins Non oily condensate emulsified hydrocarbon Inlet oily condensate Principio di funzionamento Il condensato o il liquido da disoleare attraversa un letto costituito da resine granulari sulle quali è  ...
‎1986
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disoleare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disoleare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES