Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dubbietà" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DUBBIETÀ EN ITALIANO

dub · bie ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUBBIETÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dubbietà es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DUBBIETÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «dubbietà» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dubbietà en el diccionario italiano

La definición de duda en el diccionario es duda, incertidumbre.

La definizione di dubbietà nel dizionario è dubbio, incertezza.


Pulsa para ver la definición original de «dubbietà» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DUBBIETÀ


caparbietà
ca·par·bie·
comproprietà
com·pro·prie·
contrarietà
con·tra·rie·
ereditarietà
e·re·di·ta·rie·
essere di proprietà
essere di proprietà
multiproprietà
mul·ti·pro·prie·
notorietà
no·to·rie·
obbligatorietà
ob·bli·ga·to·rie·
ovvietà
ov·vie·
pietà
pie·
precarietà
pre·ca·rie·
proprietà
pro·prie·
sazietà
sa·zie·
serietà
se·rie·
sobrietà
so·brie·
società
so·cie·
solidarietà
so·li·da·rie·
unitarietà
u·ni·ta·rie·
varietà
va·rie·
volontarietà
vo·lon·ta·rie·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DUBBIETÀ

dualistico
dualità
dubat
dubbiamente
dubbiare
dubbiezza
dubbing
dubbio
dubbiosità
dubbioso
dubio
dubitabile
dubitante
dubitare
dubitativo
dubitatore
dubitazione
dubitevole
dubitoso
dublinese

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DUBBIETÀ

accessorietà
aleatorietà
alta società
ansietà
arbitrarietà
avere pietà
contraddittorietà
empietà
esecutorietà
frammentarietà
improprietà
ordinarietà
perentorietà
pervietà
provvisorietà
sedentarietà
stazionarietà
straordinarietà
temerarietà
transitorietà

Sinónimos y antónimos de dubbietà en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DUBBIETÀ»

dubbietà dubbietà grandi dizionari lett dubbio incertezza sapere ricordomi amorosi trasporti affanni combattimenti dell animo goldoni tardo dubietate deriv dubius significato repubblica garzanti linguistica termine dubbietade dubbietate della parola sulla edizione degli accademici crusca firenze cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono età argomenti più scientifici forum sudorazione diabete libero ipoglicemia discussione tratta portale aperto ragazzi beatrice social network

Traductor en línea con la traducción de dubbietà a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DUBBIETÀ

Conoce la traducción de dubbietà a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dubbietà presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

dubbietà
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dubbietà
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dubbietà
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

dubbietà
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

dubbietà
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

dubbietà
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dubbietà
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

dubbietà
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dubbietà
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dubbietà
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

dubbietà
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

dubbietà
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

dubbietà
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dubbietà
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dubbietà
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

dubbietà
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

dubbietà
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dubbietà
70 millones de hablantes

italiano

dubbietà
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dubbietà
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

dubbietà
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dubbietà
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

dubbietà
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dubbietà
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dubbietà
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dubbietà
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dubbietà

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DUBBIETÀ»

El término «dubbietà» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.849 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dubbietà» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dubbietà
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dubbietà».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DUBBIETÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dubbietà» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dubbietà» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dubbietà

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DUBBIETÀ»

Descubre el uso de dubbietà en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dubbietà y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Raccolta di alcune notificazioni editti ed istruzioni ...
guente : o supposta la dubbietà del fatto si tratta dell ' Irregolarità nel Foro esterno per procedere alle pene , come sarebbe alla privazione de' Benefizi; ed in queste circostanze non fi dee presumere 1 ' Irregolarità , per la ragione, che non si ...
Bologna (Archdiocese)., Pope Benedict XIV, Giovanni Battista Scarselli, 1740
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Oh da quanta fcurità, e da quanta dubbietà , è accecaca' là noftra fcienzlà . Cavale. Fr. Ling. La féconda cofa fi è dubbietà , e poca " fede, la quale procede maffimamente dalla mala vita. 1 JB àppreflb. E di queífá dubbietà parlá San lacopo, ...
‎1691
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Purg.io.Tal che'l maeflro in ver di me fi feo , Dicendo : non dubbtar meu- tre io ti guido. DvBBiETA - Dubbio, dubbiezza. Latin- duíitatio,dMum . Mor-S-Gregor. Oh da quanta feurità, с da quanta dubbietà , è accecata la noffra ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
4
La chiesa di Gesu Cristo vendicata ne' suoi contrassegni, e ...
Sedi &adamenti l Lutero ,, e Calvino invero fecero all" opposto .i Ma s'è condannab'ile Gregorio di dubbietà , perchè ha ordinato il motivato digiuno , saranno condannabili di dubbietà iConcil} , che prima di rigettare eo' solenni Decreti le ...
‎1724
5
Raccolta di alcune notificazioni, editti, ed istruzioni ...
Si fa da” Tcologi , e Canonisli una ,quesiíone , se non essendo certo ma dubbio il caso, debba giudicarsi o pro, o contro—l' Irregolarità; e la diflinzioncìè laseguente: -o su polia la dubbietà del satco -si tratta {dell' irregolarità; nel Foro elierno ...
‎1767
6
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
Di qui è nata eziandio quella dubbietà che abbiamo ri- » scontrato nel fare accordare insieme parecchie dottrine » del suo sistema , e da ultimo il diciferare il suo proce- » dimento » ( pag. 246 ). La dubbietà da lui incontrata è la sola verità che ...
‎1841
7
Raccolta di alcune notificazioni, editti, ed istruzioni ...
Si sa da' Teologi, e Canonisti una questione , -sè non essendo certo , ma dubbio il caso, debba giudicarsi o pro , o contro l'Irregolarità; e la distinzioneèla seguente: 0 supposta la dubbietà del fatto si tratta dell'irregolarità nel Foro esterno p'er ...
‎1742
8
Riflessioni sulla infallibilità della vera Chiesa cristiana ...
La natura stesi'a della cosa ee ne convince . Non l' unità de'dognn" e della fede . Perchè sus~ fista nella Chiesa tal unità, non v'è altro modo che l' uno de' due, cioè 0 impedire che mai non vi nascano dubbietà 'e controversie, o porgere un ...
Giovanni Battista Noghera, 1775
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Dubbietà è anch'esso raro, e in quasi tutti i casi può dirsi odubbio o dubbiez.za. Anch'esso però dice, iù che l'atto, una serie d'atti del pensiero (4?; un complesso di dubbi che s'in(i) Cino: Mille dubbù' in un dl, mille querele Al tribunal dell'alta ...
Niccolò Tommaseo, 1867
10
Memorie della vita di Gio. Francesco Morosini Cardinale ...
Stefano Cosmi. Dubbietà del Legato priuo di comm'tfjioni da Roma . ^Arriuo fuo col Rè a Tours . Inf elice flato di Arrigo poflo frà gli Heretici , e Collegati . Suo difcorfo col Moroßni . Cap. XXF. E Ra il Legato fommamente íofpefo, eafflitto, per  ...
Stefano Cosmi, 1676

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dubbietà [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dubbieta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z