Descarga la app
educalingo
erbale

Significado de "erbale" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ERBALE EN ITALIANO

er · ba · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE ERBALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Erbale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ERBALE

aggressione verbale · cannibale · catacombale · deverbale · extraverbale · gambale · globale · pietra tombale · processo verbale · scibale · tombale · tribale · verbale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ERBALE

erba-vajola di Corsica · erba-vajola maggiore · erba-vajola minore · erba-vescica comune · erba-vescica delle risaie · erba-vescica giallastra · erba-vescica intermedia · erba-vescica minore · erbaccia · erbaceo · erbaggi · erbaggio · erbaio · erbaiolo · erbario · erbarolo · erbatico · erbato · erbatura · erbazzone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ERBALE

Digitale · Natale · capitale · centrale · commerciale · digitale · finale · generale · ideale · illegale · locale · male · multimediale · per la quale · sale · sociale · speciale · tale · totale · vale

Sinónimos y antónimos de erbale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ERBALE»

erbale · erbale · della · crusca · firenze · edizione · significato · parola · sulla · degli · accademici · driade · senz · altro · progetti · più · longevi · catalogo · driadestore · ideato · rappresenta · realtà · invenzione · tipologia · infatti · grandi · dizionari · poet · natura · qualità · erba · vanno · tratturo · antico · piano · quasi · erbal · fiume · silente · annunzio · fioriere · fioriera · complementi · webmobili · cerchi · scopri · scheda · tecnica · prezzi · negozio · può · comprare · webmobilitrova · plant · holder · ambientedirect · playful · hanging · design · project · fabio · bortolani · stefano · maffei · walter · becchelli · manufacturer · made · fiorera · store · progetto · plastica · trasparente · quattro · buste · piante · acqua · prezzo · scontato · agofstore · co…erbale · forumcommunity · ciao · ragazzi · eccoci · pensato · erbalino · sono · pienamente · soddisfatta ·

Traductor en línea con la traducción de erbale a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ERBALE

Conoce la traducción de erbale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de erbale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

草药
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

la base de hierbas
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

the herbal
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

हर्बल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

والعشبية
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

травяные
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

o ervas
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ভেষজ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

la base de plantes
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

herba
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

die pflanzliche
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

ハーブ
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

허브
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Jampi ing
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

các thảo dược
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

மூலிகை
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

हर्बल
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

bitkisel
70 millones de hablantes
it

italiano

erbale
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

ziołowy
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

трав´яні
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

carte de plante medicinale
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

το φυτικό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

die kruie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

växtbaserade
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

urte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra erbale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ERBALE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de erbale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «erbale».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre erbale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ERBALE»

Descubre el uso de erbale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con erbale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La mente nera
527/84. La sentenza è disponibile online all'indirizzo: www.stragi80.it, cheraccoglie documenti sulla Strage di Ustica del 27 giugno 1980. V ERBALE d' istruzione sommaria. Paliano, comparizione di PaoloAleandri eSergio Calore avantialdrL.
Corrado De Rosa, 2014
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
E pure per similil., Carne, per lo più con l'aggianto di Lignea o Erbale, trovasi adoperata a significare La parte fibrosa, ma ancor tenera ed imperfetta , delle piante , la quale è sotto la scorza. - Creare. Agric. eolg. 1, 39: Per la qual cagione  ...
‎1866
3
Del trattato dell' agricoltura..., compilato da lui in ...
Ma, se l'acqua non sia corrotta, si dee tenere insino a sette , acciocchè infracidi , la carne; erbale, e la corteccia , della quale si fa la stoppa, rimanga. sanza corrompersi . Puoffi ottimamente macerare in questo modo, sicome servano i Melanesi ...
Pietro de Crescenzi, 1724
4
Del trattato dell'agricoltura di Pietro de' Crescenzi ...
Ma, fe l'acqua non fia corrotta, fi dee tenere infino a fette , acciocchè infracidi la carnt_* erbale, e la corteccia, della quale fi fa la ftoppa, rimanga fanza corromperfi . PuofTì ottimamente macerare in quefto modo, ficome fervano i Melanefi .
Pietro de' Crescenzi, 1724
5
Del trattato dell'agricoltura di Piero de' Crescenzi ...
Ma, se l'acqua non sia corrotta, si dee tenere insino a sette , acciocchè infracidi la carne—p erbale, e la corteccia , della quale s1 fa la floppa, rimanga. sanza corrompersi. Puossl ottimamente macerare in questo modo, sicome servano i ...
‎1724
6
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi traslatato ...
Conoscesi ancora se sene tragga alquanto dell'acqua , e secco si pruovi, se la carne erbale. dalla stoppa agevolmente si parta. Ma se meno, che sia bisogno si maceri, la stoppa sarà più forte, e più bianca: ma non perfettamente si partirà da  ...
‎1784
7
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi, ...
Conoscesi ancora se sene tragga alquanto dell'acqua, e secco si pruovi, se la carne erbale dalla stoppa agevolmente si parta. Ma se meno, che sia bisogno si maceri, la stoppa sarà più forte, e piùsibianca: ma non perfettamente si partirà da  ...
Pietro de Crescenzi, De' Rossi, 1784
8
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi traslatato ...
Ma se meno, che sia Îsogno si maceri, la stoppa. sarà più forte, e più bianca:: ma non perfettamente si partirà da lui la- carne erbale', e sarà più' aspro a filare. Ma se si matera Più che bisidgni. la stoppa men' sorte, e bianca sarà , e dalla carne ...
Pietro : de' Crescenzi, 1784
9
Della coltivazione del gelso e del governo del filugello: ...
Pertanto l'asse o legno del ramo non ha la medesima struttura in tutta la sua lunghezza ; anzi, legnoso e sodo al calcio, la consistenza e fermezza legnosa va di grado in grado scemando, in guisa che la vetta sia affatto erbale, e la parte di ...
Antonio Ciccone, 1854
10
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
Conofcefi ancora fe fene tragga alquanto delГ acqua , e fecco fi pruovi , fe la carne erbale dalla ftoppa agevolmente fi parta . Ma fe meno , che fia bifogno fi maceri , la íloppa farà più forte , e più bian- ca : ma non perfettamente fi partirà da lui la ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ERBALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término erbale en el contexto de las siguientes noticias.
1
MASTERCLASS BRAIN AND MIND
... o radice artica, che è stata utilizzata nella medicina tradizionale euroasiatica per oltre trecento anni per la sua versatilità come tonico erbale. «Panorama, Jun 15»
2
Prima è travolto da un ciclomotore, poi viene multato
RAPALLO. «Questo verbale umilia una persona di 85 anni rea di essere stata investita da un ciclomotore in prossimità delle strisce pedonali. «Il Secolo XIX, Ene 15»
3
This War of Mine
Laboratorio erbale: si tratta dell'area ove potrete creare i medicinali, le bende e i fumi di bassa qualità. Durante le fasi successive, vi permetterà di creare delle ... «Multiplayer.it, Dic 14»
4
Dietro le sbarre crescono gli orti
Ricorda, per chi ama frequentare il salone e sa di design, l'erbale di Driade, ma ha l'ambizione di diventare qualcosa di più di un bell'oggetto. «La Repubblica Milano.it, Abr 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Erbale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/erbale>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES