Descarga la app
educalingo
espletare

Significado de "espletare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESPLETARE EN ITALIANO

e · sple · ta · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPLETARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Espletare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo espletare en italiano.

QUÉ SIGNIFICA ESPLETARE EN ITALIANO

definición de espletare en el diccionario italiano

La definición para realizar en el diccionario es completar.


CONJUGACIÓN EN ITALIANO DEL VERBO ESPLETARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io espleto
tu espleti
egli espleta
noi espletiamo
voi espletate
essi espletano
Imperfetto
io espletavo
tu espletavi
egli espletava
noi espletavamo
voi espletavate
essi espletavano
Futuro semplice
io espleterò
tu espleterai
egli espleterà
noi espleteremo
voi espleterete
essi espleteranno
Passato remoto
io espletai
tu espletasti
egli espletò
noi espletammo
voi espletaste
essi espletarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho espletato
tu hai espletato
egli ha espletato
noi abbiamo espletato
voi avete espletato
essi hanno espletato
Trapassato prossimo
io avevo espletato
tu avevi espletato
egli aveva espletato
noi avevamo espletato
voi avevate espletato
essi avevano espletato
Futuro anteriore
io avrò espletato
tu avrai espletato
egli avrà espletato
noi avremo espletato
voi avrete espletato
essi avranno espletato
Trapassato remoto
io ebbi espletato
tu avesti espletato
egli ebbe espletato
noi avemmo espletato
voi aveste espletato
essi ebbero espletato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io espleti
che tu espleti
che egli espleti
che noi espletiamo
che voi espletiate
che essi espletino
Imperfetto
che io espletassi
che tu espletassi
che egli espletasse
che noi espletassimo
che voi espletaste
che essi espletassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia espletato
che tu abbia espletato
che egli abbia espletato
che noi abbiamo espletato
che voi abbiate espletato
che essi abbiano espletato
Trapassato
che io avessi espletato
che tu avessi espletato
che egli avesse espletato
che noi avessimo espletato
che voi aveste espletato
che essi avessero espletato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io espleterei
tu espleteresti
egli espleterebbe
noi espleteremmo
voi espletereste
essi espleterebbero
Passato
io avrei espletato
tu avresti espletato
egli avrebbe espletato
noi avremmo espletato
voi avreste espletato
essi avrebbero espletato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
espletare
infinito passato
aver espletato
PARTICIPIO
participio presente
espletante
participio passato
espletato
GERUNDIO
gerundio presente
espletando
gerundio passato
avendo espletato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESPLETARE

acquetare · acquietare · allietare · completare · concretare · decretare · dissetare · epitetare · inquietare · interpretare · monetare · poetare · profetare · quietare · racquetare · reinterpretare · retare · secretare · vegetare · vietare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESPLETARE

espletamento · espletato · espletazione · espletivo · esplicabile · esplicare · esplicativo · esplicatore · esplicazione · esplicitamente · esplicitare · esplicitazione · esplicito · esplodente · esplodere · esploditore · esplorabile · esplorare · esplorativo · esplorato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESPLETARE

acchetare · alfabetare · ammetare · arietare · assetare · chetare · demonetare · desegretare · dietare · diretare · divietare · inacetare · locupletare · quetare · racchetare · scompletare · segretare · smonetare · spoetare · tappetare

Sinónimos y antónimos de espletare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESPLETARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «espletare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ESPLETARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «espletare» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESPLETARE»

espletare · adempiere · assolvere · attendere · celebrare · compiere · completare · concludere · dedicarsi · esaurire · eseguire · fare · finire · obbedire · occuparsi · portare · termine · svolgere · accantonare · cessare · disattendere · ignorare · interrompere · espletare · dizionari · corriere · della · sera · burocr · mansione · treccani · expletus · part · pass · explere · riempire · esplèto · condurre · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · chiediamo · tutte · sospese · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · sple · traduzione · dicios · traduzioni · carry · miglior · gratuito · garzanti · linguistica · avere · proprie · tante · altre · antonimi ·

Traductor en línea con la traducción de espletare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESPLETARE

Conoce la traducción de espletare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de espletare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

调度
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

despacho
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

dispatch
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

प्रेषण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إرسال
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

отправка
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

expedição
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

প্রাণবধ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

expédition
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

penghantaran
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Versand
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

派遣
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

급파
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

warta
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

công văn
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

அனுப்புதல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

पाठवणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

sevk
70 millones de hablantes
it

italiano

espletare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

wysyłka
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

відправка
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

expediere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αποστολής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

versending
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avsändning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

utsendelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra espletare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPLETARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de espletare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «espletare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre espletare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESPLETARE»

Descubre el uso de espletare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espletare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale di manutenzione industriale
Espletare le mansioni di segreteria e l'aggiornamento archivi fornitori e clienti. 1 Segretaria - cat. D 3. Espletare le mansioni di contabilità industriale: fatturazione merci, bolle di consegna, pagamenti, stesura costi, aggiornamenti libri contabili, ...
Aa. Vv.
2
I costi di transazione: analisi teorica e indagine empirica
5.6 Grosso modo, nel 2003, qual'è la spesa totale (in euro) da sostenere e il tempo da impiegare per espletare tutte le pratiche burocratiche per creare una nuova impresa nel settore produttivo in cui opera la sua impresa? Numero di giorni ...
Giuseppe Clerico, Marco Novarese, Salvatore Rizzello, 2007
3
Codice dell'ambiente
Idoneita`delle imprese elettriche degli enti locali ad espletare il servizio di produzione e distribuzione dell'energia elettrica. La l. 9.01.1991, n. 9, ha introdotto, ai fini dell'individuazione del regime giuridico dell'impresa elettrica, la nozione di ...
Stefano Nespor, Ada Lucia De Cesaris, 2009
4
L'educatore professionale
Le sanzioni in 1° e 2° grado di giudizio sono deliberate dal Consiglio direttivo incaricato di espletare il procedimento, entro 60 giorni dal ricevimento degli atti del procedimento. 2. I provvedimenti disciplinari sono adottati con votazione ...
Associazione nazionale educatori professionali, 2012
5
Corso del codice civile: 10: Delle donazioni tra vivi e de ...
tre non ammette ( crediamo almeno averlo dimostrato )la dimanda formata contro il donatario potersi espletare contro i suoi eredi (Supra, n. 679 ). Ma di tal differenza sonovi più ragioni egualmente soddisfacenti: La dimanda di rivocazione ...
Charles Demolombe, 1865
6
Giurisprudenza civile ossia Raccolta con ordine cronologico ...
IV. SENTENZA comusucnu.n - Orrosxzxotu PINDENTI - Arreu.o. l. La decisione che rieoca la clausola provvisionale perla restiluzione di documenti, ed abilita la parte ad espletare fra un termine un giudizio , benché riserva le provvidenze, ...
‎1854
7
Prevenzione incendi. Definizione e controllo dei requisiti ...
Gli enti e i privati responsabili delle nuove attività introdotte all'Allegato I, esistenti alla data di pubblicazione del presente regolamento, devono espletare i prescritti adempimenti entro un anno dalla data di entrata in vigore del presente ...
Antonio Massimiliano Lommano, 2012
8
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
I. La decisione che ricoca la clausola provvisionale per la restituzione di documenti, ed abilita la parte ad espletare fra un termine un giudizio , benché riserva le provvidenze, è sempre provvisionale , e quindi suscettibile di ricorso per ...
‎1854
9
Regole e tecniche
Alcuni ritengono infatti che gli organismi avendo ricevuto un autorizzazione ministeriale sono obbligati ad espletare tutti i procedimenti di mediazione che gli vengono richiesti senza potersi mai rifiutare. Altri invece ritengono che nei casi nei ...
Boggio Luca, 2011
10
Guida operativa agli appalti di servizi e forniture. Con CD-ROM
In sostanza, sarebbe necessario attuare una procedura selettiva per reclutare un soggetto da inserire in una commissione, che dovrà espletare a sua volta la procedura selettiva di gara. Quindi, si dovrebbe espletare una gara per selezionare ...
Salvio Biancardi, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESPLETARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término espletare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Suicidio di Ludovico Caiazza, il presunto killer del gioielliere … - Roma
... possibilità alla famiglia del gioielliere di vedere riconosciuta la giustizia e far espletare in carcere la pena al Caiazza ma dall'altro di non aver ... «RomaToday, Jul 15»
2
Sanremo: emergenza sicurezza nella Pigna, il Comitato di Quartiere …
... otterrebbe un obbligato afflusso di cittadini per espletare le pratiche necessarie disincentivando così le attuali attività criminose ed il quartiere ... «SanremoNews.it, Jul 15»
3
Migranti, Lega: «Profughi oltre le quote assegnate, quanti in arrivo?»
... Giunta regionale abbiano pubblicamente dichiarato che sul territorio regionale i profughi siano già 'oltre le quote', si continuano ad espletare ... «IlPiacenza, Jul 15»
4
Il GS Cavallerleone 1995 calcio si è iscritto al … - Cuneo Cronaca
... depositare alla federazione di Cuneo F.I.G.C la documentazione necessaria ad espletare tutti gli adempimenti burocratici volti all'iscrizione. «Cuneocronaca.it, Jul 15»
5
Patto di prova nullo se il datore ha già valutato il lavoratore
Ma espletare nell'ambito di un rapporto di lavoro a termine mansioni analoghe a quelle svolte nel corso d'un rapporto a tempo indeterminato ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
6
PIOLTELLO DAL 1° NOVEMBRE ENTRERA' UFFICIALMENTE IN …
... ci fosse un tempo sufficiente per espletare le pratiche di autorizzazione per i residenti e per coloro che faranno richiesta di autorizzazione in ... «Fuoridalcomune.it, Jul 15»
7
Un ricorso al Tar frena i lavori al teatro Filarmonici - Corriere Adriatico
Con le ditte aggiudicatarie che avrebbero, dal giorno dell'affidamento, trenta giorni per espletare tutte le procedure e consegnare il progetto ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
8
Scuola, davvero la riforma risolverà precariato e collasso degli uffici …
... mentre al Centro-Nord, alcuni ex provveditorati agli studi hanno già pubblicato i calendari di convocazione per espletare la cosiddetta fase 0 ... «QuiFinanza, Jul 15»
9
Gioielliere ucciso a Roma, il presunto rapinatore-killer si impicca in …
... non è stato data la possibilità alla famiglia del gioielliere di vedere riconosciuta la giustizia e far espletare in carcere la pena a Ludovico Caiazza ma dall'altro ... «Caffeina Magazine, Jul 15»
10
Burgio, un "lavoro" per gli studenti più bravi - Giornale di Sicilia
BURGIO. La meritocrazia sale in cattedra a Burgio e viene compensata con un "lavoro" da espletare per disimpegnare attività socialmente utili ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Espletare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/espletare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES