Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "essere domiciliato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESSERE DOMICILIATO EN ITALIANO

essere domiciliato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSERE DOMICILIATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Essere domiciliato es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESSERE DOMICILIATO


affiliato
af·fi·lia·to
ammobiliato
am·mo·bi·lia·to
ampliato
ampliato
consigliato
con·si·glia·to
dettagliato
det·ta·glia·to
domiciliato
do·mi·ci·lia·to
esiliato
e·ʃi·lia·to
grigliato
gri·glia·to
meravigliato
me·ra·vi·glia·to
oliato
lia·to
sbagliato
ʃba·glia·to
sconsigliato
scon·si·glia·to
sfogliato
sfo·glia·to
smerigliato
ʃme·ri·glia·to
sorvegliato
sor·ve·glia·to
spogliato
spo·glia·to
tagliato
ta·glia·to
travagliato
tra·va·glia·to
umiliato
u·mi·lia·to
vanigliato
va·ni·glia·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESSERE DOMICILIATO

essere di rigore
essere di sostegno
essere di spettanza
essere di spettanza di
essere diffidente
essere diffuso
essere digiuno
essere dimenticato
essere diretto
essere dirimpetto
essere discosto
essere disponibili
essere disposto
essere disposto a
essere disteso
essere distinto
essere distrutto
essere disturbato da
essere divisibile
essere dovuto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESSERE DOMICILIATO

accigliato
aggrovigliato
ammaliato
ammiragliato
assottigliato
attorcigliato
frastagliato
gigliato
imbrogliato
incagliato
intagliato
invogliato
pagliato
scagliato
sparigliato
spigliato
svegliato
svogliato
tovagliato
vagliato

Sinónimos y antónimos de essere domiciliato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESSERE DOMICILIATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «essere domiciliato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de essere domiciliato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESSERE DOMICILIATO»

essere domiciliato abitare essere domiciliato autocertificazione residenza domicilio associazione dichiara residente città ____ ______ civico data inoltre titolare posto auto comune rimini relativamente luogo sede legale ………………………………………… dichiarazione sostitutiva certificazione articolo dicembre sottoscritto …di ordine degli ingegneri della provincia consapevole responsabilità penale assume dichiarazioni rese delle sanzioni previste portale italiani trova significato traduzione esempi contesto

Traductor en línea con la traducción de essere domiciliato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESSERE DOMICILIATO

Conoce la traducción de essere domiciliato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de essere domiciliato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

境内有住所
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tener su domicilio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Be domiciled
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

होना चाहिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أن المقيمين
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

домицилированного
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

domiciliado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নিবেশিত করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

être domicilié
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bermastautin
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

wird ihren Sitz
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

住所を有すること
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

수감 될
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bakal asalé
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

được cư trú
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குடியேறவில்லை வேண்டும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

स्थाननिर्दिष्ट केले
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mukim olmak
70 millones de hablantes

italiano

essere domiciliato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

być zarejestrowane
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

домицилированного
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

domicilieze
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κατοικία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

word gevestig
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ha sin hemvist
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

være bosatt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra essere domiciliato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESSERE DOMICILIATO»

El término «essere domiciliato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.329 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «essere domiciliato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de essere domiciliato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «essere domiciliato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESSERE DOMICILIATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «essere domiciliato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «essere domiciliato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre essere domiciliato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESSERE DOMICILIATO»

Descubre el uso de essere domiciliato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con essere domiciliato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Guida al procedimento di ingiunzione
Ove l'opponente intimato con altri, deduca il difetto di giurisdizione del giudice italiano, dichiarando di non essere domiciliato nel territorio di uno Stato membro della UE, l'opposto fara` presente (se del caso), la infondatezza della eccezione,  ...
Giuseppe Franco, 2009
2
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
gli stabiliper via di aggiudicazione; l' aggiudicazione avea luogo. Il Luigi Grossi impugnava siccome nulla questa esecuzione; allegara all'uopo: 1.” La citazione essere stata fatta in Bolluua; egli essere domiciliato in Genova; duversi la ...
‎1832
3
Il processo civile e la normativa comunitaria
... debba essere domiciliata in uno degli Stati membri, si applica (i) sia al caso in cui ad essere domiciliato in tale Stato sia il convenuto sia al caso in cui ad essere domiciliato sia soltanto l'attore e il convenuto sia domiciliato in uno Stato terzo.
Stefano Scarafoni (a cura di), 2012
4
Il processo civile e la normativa comunitaria
... debba essere domiciliata in uno degli Stati membri, si applica (i) sia al caso in cui ad essere domiciliato in tale Stato sia il convenuto sia al caso in cui ad essere domiciliato sia soltanto l'attore e il convenuto sia domiciliato in uno Stato terzo.
Stefano Scarafoni, 2012
5
Trattato Della Fideiussione Nel Diritto Odierno
Corte d'appello in cui si deve prestare la sù'urtà, bisogna ricercare in quale giuridizione il fideiussore debba essere domiciliato quando la fideiussione è stata convenuta senza indicazione del luogo di tale domicilio, ossia è necessario  ...
Valerio Campogrande
6
Il trust nel diritto civile e tributario. Con CD-ROM
In altre parole, se un convenuto, secondo la lex fori, non risulta essere domiciliato nel territorio dello Stato membro il cui giudice sia stato adito, allora in questo caso il giudice dovrà verificare se il convenuto sia domiciliato in un altro Stato ...
Andrea Moja, 2009
7
Corso elementare di dritto civile francese, ossia ...
... in quanto al fatto ), e dalla riunione di queste circostanze la intenzione di essere domiciliato nel luogo novello trovasi manifestata, è chiaro che vi sarà cambiamento di domicilio, sebbene non abbia avuto luogo alcuna dichiarazione.
‎1851
8
Mobilità e integrazione delle persone nei centri cittadini ...
Presumiamo che quei giuristi, negando in linea di principio a un tale soggetto la possibilità di essere domiciliato nei due diversi luoghi, ritenessero che egli fosse semplice consistens non domiciliato in ognuno di essi, oppure, al massimo, che ...
Lorenzo Gagliardi, 2006
9
Giurisprudenza civile ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Assicurano le narrative della denunciata decisione che l' incidente di perenzione fu elevato da D. Federico Tedeschi con atto di parte a parte del di lilugho 18M't , nel quale disse di essere domiciliato in Pratola. I posteriori atti del giudtzt0 ...
‎1849
10
Spiegazione teorico-pratica del Codice Napoleone contenente ...
Ma dove, nel caso del nostro articolo, il fideiussore dev' essere domiciliato Giusta la regola generale dell'art. 2018 (1904) il fideiussore dev' essere domiciliato nella giurisdizione del tribunale d' appello; noi però opiniamo che nel caso nostro ...
‎1871

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESSERE DOMICILIATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término essere domiciliato en el contexto de las siguientes noticias.
1
19enne morto su via Pratica di Mare: nel suo zaino c'erano 5 kg di …
Il 19enne, di origine albanese, non risulta essere domiciliato da nessuna parte anche se qualche traccia potrebbe portare a Torvaianica. Finora, comunque ... «Il Caffè.tv, Jul 15»
2
Come si vota / Video, Elezioni Regionali Campania 2015: fac-simile …
Per le elezioni regionali è necessario essere domiciliato all'interno del territorio regionale. Saranno i sindaci, in accordo con i presidenti di seggio interessati ad ... «Il Sussidiario.net, May 15»
3
Offerte di lavoro in Campania, Lombardia, Lazio, Emilia Romagna e …
Ufficio Misure per la sede di Pavia: la nuova risorsa deve possedere una laurea in architettura o diploma di geometra e deve essere domiciliato nella zona di ... «Blasting News, Dic 14»
4
Se i genitori sono divorziati i figli hanno la doppia residenza
... Comuni diversi: il giudice ha deciso per la prima volta che il bambino deve essere domiciliato, presso tutti e due i genitori, oltre che essere affidato a entrambi. «La Repubblica Firenze.it, Abr 12»
5
CASSAZIONE/ Avvocato italiano laureato in Spagna: si può …
... riservato agli avvocati comunitari abilitati) senza tirocinio e senza esame di Stato, solo dichiarando di essere domiciliato presso lo studio di un altro legale. «Il Sussidiario.net, Dic 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Essere domiciliato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/essere-domiciliato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z