Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ficosecco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FICOSECCO EN ITALIANO

fi · co · sec · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FICOSECCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ficosecco es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FICOSECCO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ficosecco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ficosecco en el diccionario italiano

La definición de ficosecco en el diccionario se realiza secando al sol o en el horno. Ficosecco tampoco es nada, nada: no entiendo una f; No me importa una f.

La definizione di ficosecco nel dizionario è fico fatto seccare al sole o in forno. Ficosecco è anche nulla, niente: non ci capisco un f.; non m'importa un f.


Pulsa para ver la definición original de «ficosecco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FICOSECCO


a becco
a becco
assecco
as·sec·co
battibecco
bat·ti·bec·co
becco
bec·co
crecco
crec·co
ecco
ec·co
far secco
far secco
fare secco
fare secco
fico secco
fico secco
lavasecco
la·va·sec·co
lecco
lec·co
pane secco
pane secco
prosecco
pro·sec·co
rendere secco
rendere secco
riecco
riec·co
risecco
ri·sec·co
secco
sec·co
semisecco
se·mi·sec·co
stambecco
stam·bec·co
stecco
stec·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FICOSECCO

ficcare il naso
ficcare il naso in
ficcarsi
fiche
ficheto
fichou
fichu
fico
fico comune
fico d´India
fico d´India nano
fico d´India spinoso
fico degli Ottentotti comune
fico degli Ottentotti edulee
fico secco
ficodindia
Ficomiceti
ficozza
fiction
ficus

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FICOSECCO

antibecco
attacco
avambecco
blocco
chicco
grande becco
lanzichenecco
mettere il becco
pappalecco
princisbecco
ricco
rimbecco
rocco
sacco
salamelecco
sbecco
sciabecco
scirocco
scornabecco
un sacco

Sinónimos y antónimos de ficosecco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FICOSECCO»

ficosecco casadei organetti paolo ficosecco testi marco pappalardo illustrazioni irene penazzi sicomoro ecco anzi libreria risultato piccola grande fatica libretto legavolley atleta periodo serie squadra maglia sport note sira cucine ancona genova volley cordenons gianluca sono aggiudicati seconda tappa campionato assoluto beach grazie alla vittoria apre scuola prima nelle marche corsi tutti nasce palmares vice campione italia medaglia argento master finale baden tabellone impresa hanno raggiunto principale della europeo vincono giugno enoteca cantina

Traductor en línea con la traducción de ficosecco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FICOSECCO

Conoce la traducción de ficosecco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ficosecco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Ficosecco
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Ficosecco
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Dried fig
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Ficosecco
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Ficosecco
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Ficosecco
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Ficosecco
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Ficosecco
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Ficosecco
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Ficosecco
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Ficosecco
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Ficosecco
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Ficosecco
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Ficosecco
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Ficosecco
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Ficosecco
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Ficosecco
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Ficosecco
70 millones de hablantes

italiano

ficosecco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Ficosecco
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Ficosecco
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Ficosecco
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Ficosecco
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Ficosecco
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Ficosecco
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Ficosecco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ficosecco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FICOSECCO»

El término «ficosecco» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.049 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ficosecco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ficosecco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ficosecco».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ficosecco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FICOSECCO»

Descubre el uso de ficosecco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ficosecco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le vite dei filosofi di Diogene Laerzio
Oflèrendogli Diogene un ficosecco ec. -- a Un uso, a tra gli antichi filosofi spiega questo passo. Essi non solo I si proponerano a vicenda quistioui , sillogismi ec., ma il n proponente era solito porgere in pari tempo un ficosecco, » quasi arra ...
‎1842
2
Le vite dei filosofi: 1
Ofl'erendogli Diogene un ficosecco ec. _ « Un uso, tra gli antichi filosofi spiega questo passo. Essi non solo si proponevano a vicenda quistioni , sillogismi ec., ma il proponente era solito porgere in pari tempo un ficosecco, quasi arra della ...
‎1842
3
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
Aggem-w'. (. I8). ficosecco. -. saltabecco. xs. boschereccio , ECCIOLI orulecco 98 - secco 16campereccio Plan-ali Îanzichenecco 99 fiecco x7 casereccio patereccioli lecco r :recco 18 ...
Girolamo Rosasco, 1763
4
Le satire di Benedetto Menzini ...
Ma l'entrata d'un pero, o d'una vite Non dareste, e ne meno un ficosecco (i) A chi fosse in saper tutto Elfirvite. (2) Se sofie un castrataccio (3) avvezzo al lecco, E che il prosciutto casalingo affetta, Ruffiano, o pur Curculion { 4 ) Serbecco.
Benedetto Menzini, 1763
5
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
GUANCIALINO, è un Piccolo sacchetto di stoffa, ripieno di crino o di crusca, a uso di tenervi piantati gli spilli ed aghi per avergli prontamente a mano. GUANC1ALINDÒRO (II). Giuoco di pegno che da taluni e detto Ficosecco (Fare a ) e si fa nel ...
Pietro Fanfani, 1863
6
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
luéiiiAola). sciaramdndpla Mntor., s. f. (v. sciai.). scodatiti zola Cast., s. f. (kpdan- zinzola). sediolo R. Alb. -, s. m. scoiattolo. sfccalino Gav., Cld., Bu., s. m. (v. seccolino). seceaniccio Bo., b. m. (v. ficosecco). sqecaiQip, in fico s. Mntmer., Mnc. (v.
‎1954
7
Le Marche fuori dalle Marche: migrazioni interne ed ...
Quagliardi Orlando Crucianelli Sante Crucianelli Nazzareno Ficosecco Pasquale Borsini Elio 1931 Baldassarri Idreno Marcosignori Fabrizio Baldelli Aurelio Soprani Paolo Pigini Marino Ballone Burini Paolo Vescovi Duilio Ficosecco Gino  ...
Ercole Sori, 1998
8
Emigranti, dollari e organetti
Marco Moroni. Stati Uniti Stati europei Stati Uniti Inghilterra Stati Uniti Argentina Stati europei Stati Uniti. Ficosecco Pasquale Borsini Elio 1931 Baldassarri Idreno Marcosignori Fabrizio Baldelli Aurelio Soprani Paolo Pigini Marino Ballone ...
Marco Moroni, 2004
9
Nuovo dizionario italiano-francese
... haj.t, tattere , fic , V. Cresta - ed altro che vien nel pie del cavallo , fic , crapaud - non istimare, e non valere un fico, méprt'ser souvera.'nement , valoir moihs que rien. ^ Ficosecco , s. m. figue seche. Ficulneo, m. ea, f. idd.de figue, ou de figuirr.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
10
La città e lo stato, la casa e la famiglia: dizionario ...
Ficosecco, si fa nell'istesso modo del guancialin d'oro, con qualche piccola differenza. Mazzolino, molti ragazzi si adunano, e si dànno ognuno il nome di un flore; uno fa da giardiniere, e dice: questo mazzo non istà bene per causa della rosa; ...
Francesco Corazzini, 1885

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FICOSECCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ficosecco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Beach volley, Campionato Italiano 2015 San Teodoro. Solo Italia in …
... da Seregni/Giumelli 2-1 (14-21, 21-16, 23-21) e per Casadei/Ficosecco, sconfitti 2-1 (16-21, 21-15, 15-12) da Tiziano Andreatta/Abbiati. «OA Sport, Jul 15»
2
A San Teodoro il beach volley è tricolore
Fra i presenti a San Teodoro vanno segnalati i campioni d'Italia Ficosecco-Casadei e l'olimpionico Eugenio Amore, in coppia con il nazionale ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
3
Beach volley Campionato Italiano 2015 San Teodoro. Ecco i …
... Andreatta-Marzo/Mazza, Matteoni/Gambarelli-Manni/Manni, Casadei/Ficosecco-Farinelli/Benvenuti, Mantegazza/Benzi-F. Andreatta/Romani, ... «OA Sport, Jul 15»
4
Campionato beach Volley, Giumelli (Canottieri Ongina) sul podio a …
... rifilato a Davide Pellegrino e Giacomo De Fabritiis, mentre successivamente è arrivato il 2-1 a scapito di Gianluca Casadei-Paolo Ficosecco. «PiacenzaSera.it, Jul 15»
5
Beach volley, Campionato Italiano 2015, Casalvelino. Quante …
... 0-2 (21-23, 14-21), Seregni/Giumelli-De Fabritiis/Pellegrino 2-0 (21-15, 24-22), Casadei/Ficosecco-Marzo/Mazza 2-0 (21-18, 21-15). «OA Sport, Jul 15»
6
Beach volley Campionato Italiano 2015, Casalvelino. Ecco tutti i …
Questi gli accoppiamenti del primo turno del tabellone principale: Marzo/Mazza-Casadei/Ficosecco, Benzi/Martino-Ghiga/De Luca, ... «OA Sport, Jul 15»
7
Gruppo Festina consolida il dna sportivo. Budget in crescita
... marchio è sceso in campo anche nel beach volley con la sponsorizzazione della coppia formata da Gianluca Casadei – Paolo Ficosecco. «PubblicitaItalia, Jul 15»
8
Inteatro, sabato 4 luglio si chiude con spettacoli e musica alla Mole
... 23.30 sempre Luna Dance Theater propone La parete bianca coreografie di Simona Ficosecco. Esito di un percorso collettivo che i danzatori ... «AnconaToday, Jul 15»
9
Inteatro Festival propone due anteprime delle Compagnie Motus e …
Sempre il 2 luglio in Piazza del Papa ore 23.30 Luna Dance Theater presenta Perdida coreografie di Simona Ficosecco. Il frutto di un'indagine ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
10
Beach Volley: Cordenons, 2a tappa Campionato Italiano
La finalissima ha visto trionfare Gianluca Casadei e Paolo Ficosecco contro Do Nascimento Julio e Coelho De Brito Andrè per due set a zero 21-15 | 21-14. «Mondo Udinese, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ficosecco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ficosecco>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z