Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gavine" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GAVINE EN ITALIANO

ga · vi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAVINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Gavine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GAVINE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «gavine» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gavine en el diccionario italiano

La definición de gavine en el diccionario son las glándulas linfáticas del cuello hinchado.

La definizione di gavine nel dizionario è ghiandole linfatiche del collo tumefatte.


Pulsa para ver la definición original de «gavine» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GAVINE


a fine
a fine
cine
ci·ne
combine
combine
d´origine
d´origine
dine
dine
fine
fi·ne
giovine
giovine
imagine
imagine
immagine
im·ma·gi·ne
line
line
magazine
magazine
marine
marine
on line
on line
on-line
on-line
origine
ri·gi·ne
pagine
pagine
pipeline
pipeline
routine
routine
rovine
rovine
termine
ter·mi·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GAVINE

gavaina
gavazzamento
gavazzare
gavazzatore
gavazziere
gavazzo
gavetta
gavettino
gavettone
gaviale
gavigliano
gavignare
gavigne
gavina
gavinoso
gavitello
gavocciolo
gavone
gavotta
gay

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GAVINE

a termine
alla fin fine
alla fine
borderline
confine
domine
forze dell´ordine
in ordine
incline
infine
lamine
limousine
moine
off line
off-line
ordine
sine
skyline
stelline
turbine

Sinónimos y antónimos de gavine en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GAVINE»

gavine gavine grandi dizionari tosc ghiandole linfatiche collo tumefatte cicatrici restano dopo suppurazione tali della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici mappa buggiano delle stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta gavina americana italia menotti passarella individuato invece adulto centinaia chioggia prima volta dicembre questo james united kingdom linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like appartamento lucca immobiliare macario zona precollinare residence anni immerso verde area silenziosa luminoso piano primo ultimo sviluppo livelli redlaw team openings experience studied university dundee completed school before training affitto mioaffitto case mese molte fotografie casciano

Traductor en línea con la traducción de gavine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GAVINE

Conoce la traducción de gavine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gavine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

海鸥
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

gaviotas
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

seagulls
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सीगल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

طيور النورس
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

чаек
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

gaivotas
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

seagulls
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

goélands
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

camar
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Möwen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

カモメ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

갈매기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Seagulls
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mòng biển
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Seagulls
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

seagulls
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

martılar
70 millones de hablantes

italiano

gavine
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mewy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

чайок
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pescăruși
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

γλάροι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

seemeeue
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

måsar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

måker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gavine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GAVINE»

El término «gavine» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.783 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gavine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gavine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «gavine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GAVINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gavine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gavine» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre gavine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GAVINE»

Descubre el uso de gavine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gavine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Canti carnascialeschi: « Natte, nel, scrofe e gavine ». Le gavine sono le glandule enfiate della gola; e le gonghe, le cicatrici delle gavine quando vengono a suppurare. Possono le gavine venire per etl'etto di spine ventose, o d'altro malanno: ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Canti carnascialeschi: «Natte, nei, scrofe e gavine. » Gavine (che col suono rammenta. gavoccioii), le glandule enfiate della gola; gonghe (che rammenta col suono gangole , le cicatrici delle gavine quando vengono a sup arare. Possono le ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Canti carnasclaleschi: « Natte , nel , scrofe e gavine ». Le gavine sono le glandule enfiate della gola; e le gonghe, le elcatrici dclle gavine quando vengono a suppurarc. Possono le gavine venire per elTetto di spine ventóse, o d' altro malanno: ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Canti camasclaleschl: « Natte, nel, scrofe e gavine ». Le gavine sono le giandule enfiaie della gola; e le gonghe, le cicatrici delle gavlne quando vengono a suppurarc. Possono le gavine venire per eiTetto di spine ventose, o d'altro malanno: ...
‎1839
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
5|. Anco cenere di penne di colombo , e di iusquiamo arso confetto con pane, posto in sulle scrofe del collo, rompe le scrofe. Cani. Carn. 85. Ahbiam certe medicine , Lime, e ingegni da curare Nane, nei , scrofe , e gavine . Boee. Verdi. 3 . pro:.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Le gavine sono malattie glandulari delle tonsille; e le gonghe sono le cicatrici delle gavine quando vengono a suppurare. Possono le gavine venire per effetto di spine ventose o d' altro malanno: lo gonglte son le rappict'icuture e le strisce che ...
Niccolò Tommaseo, 1830
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Canti carnascialeschi: - Natta, nei, serali: e gavine e. Le gavine sono le glandule enfiate della gola; e le genghe, le cicatrici delle gavine quando vengono a suppurare. Possono le gavine venire per effetto di spine ventose, o d'altro malanno: le ...
‎1844
8
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Spezie di Gabbiano detto anche Zq[erono cencrino . V. GABBIANO . GAVINE. . Mulore, che viene altrui nella gnvigne. Lnt. tonsillte. Gr. a'wna'dag. Cont. Carn- 85. Abbiam certe medicine , Lime, e ingegni da curare Natta, nei, scrofe, e gavine .
‎1822
9
Il senso della memoria
I primi giorni, le gavine attratte dal pesce che veniva tirato su dalla spalatrice si precipitavano sulla chiatta per mangiare. Dopo alcune esplo- sioni, quando si sentiva il suono della sirena, le gavine arrivavano, si posavano sulla chiatta ed ...
Jean-Yves Tadié, Marc Tadié, 2000
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
Le gavine sono le glandnle enfiate della gola; e le gonghe, le cicatrici delle gavine quando vengono a 'suppurare, cioè leirappiccicature e' le striscio che fanno nel collo le dette gavine; e gongosi si chiamano chi ne patisce. Quindi è che il ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GAVINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gavine en el contexto de las siguientes noticias.
1
Furti in casa: arrestato al terzo tentativo - Cronaca - il Tirreno
... visitando con lo stesso modus operandi una seconda villetta in via delle Gavine (abitata da turisti tedeschi, in quel momento però fuori casa). «Il Tirreno, Jul 15»
2
Tre colpi in una notte, un arresto a...
... una finestra), mentre la restante parte era il bottino di un furto commesso poco prima all'interno di un'abitazione nella vicina via delle Gavine. «Il Tirreno, Jul 15»
3
IV Fiorino sotto le stelle, modifiche alla viabilità
... via delle Cave, via Biancalani, via del Lungo Gavine, via don Bortolotti, via dei Capponi, via delle Torri, via Ciampi, via degli Orti, via Locchi, ... «055firenze, Jul 15»
4
Eccidio di Valpromaro. Una serie di incontri per non dimenticare
... e passa vari punti in cui le vicende dell'eccidio hanno avuto luogo. La partenza sarà presso l'incrocio delle Gavine (a Orbicciano). «Versiliatoday.it, Jun 15»
5
Gran fondo della Versilia: ecco le strade interessate dal percorso
Il "Classic" prenderà la via delle Gavine riprendendo a salire per 2,2 chilometri alla media del 5,7%, per poi far rientro sulla strada provinciale ... «Il Tirreno, Abr 15»
6
La profezia di... Celestino
... ha fatto sapere che in via delle gavine a San Macario in Piano e in altre zone periferiche della città il limite di velocità per gli autoveicoli, ma, ... «La Gazzetta di Lucca, Abr 15»
7
Ecco il nuovo tracciato della Gf della Versilia
Il “Classic” prenderà la via delle Gavine ricominciando a salire per 2,2 chilometri alla media del 5,7%, per poi reindirizzarsi sulla strada ... «Il Tirreno, Mar 15»
8
Nuovi percorsi alla GF BMC Diavolo in Versilia
Il “Classic” prenderà la via delle Gavine riprendendo a salire per 2,2 chilometri alla media del 5,7%, per poi far rientro sulla strada provinciale ... «gonews, Mar 15»
9
Sicurezza stradale: controlli sulla velocità e istituzione di limiti più …
... massimo di velocità a 30 chilometri orari a San Marco in via Lucio Terzo Papa nelle scorse settimane, ora è la volta di via delle Gavine a San ... «gonews, Mar 15»
10
Un masso si stacca dalla montagna e uccide un uomo alla guida di …
... località Torre, riaperta; in via di Vecoli: viabilità interrotta e lavori in corso: via delle Gavine riaperta; in via di Chiatri viabilità interrotta, lavori in ... «La Nazione, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gavine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/gavine>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z