Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hands" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HANDS EN ITALIANO

hands play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANDS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Hands es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HANDS EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «hands» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hands en el diccionario italiano

La definición de manos en el diccionario está en el juego de fútbol y en otros juegos de pelota, la falta del jugador tocando la pelota con sus manos.

La definizione di hands nel dizionario è nel gioco del calcio e in altri giochi di palla, fallo del giocatore che tocca il pallone con le mani.


Pulsa para ver la definición original de «hands» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO HANDS

hammam
hammerless
hamster
hand made
hand-ball
handicap
handicappare
handicappato
handicapper
handling
handshake
handycam
hangar
hanseatico
hanseniano
hapax legomenon
happening
happy end
happy hour
harakiri

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO HANDS

anti-Aids

Sinónimos y antónimos de hands en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «HANDS»

hands training traduzione approach experience network wheel deck italia hands wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum bolzano home page alcol diventa problema ascolto informazioni consulenza interessati familiari company bring robotics everyday life born consequence some question science with huge potential accessible everyone there aren parma kairostudio comunicazione ambientale arriva cinema abbiamo organizzato proiezione tutti coloro hanno partecipato alla realizzazione film seguito dicios

Traductor en línea con la traducción de hands a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HANDS

Conoce la traducción de hands a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hands presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

manos
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hands
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हाथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أيادي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

руки
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mãos
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হাত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mains
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tangan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Hände
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tay
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கைகளை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

हात
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

eller
70 millones de hablantes

italiano

hands
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

siła robocza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

руки
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mâini
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τα χέρια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hande
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

händer
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hender
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hands

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HANDS»

El término «hands» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 541 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hands» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hands
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «hands».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HANDS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hands» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hands» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre hands

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «HANDS»

Descubre el uso de hands en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hands y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tom Waits. Testi con traduzione a fronte
Clap Hands Battiam le mani A Cincinnati jacket and a sad luck dame Hanging out the window with a bottle full of rain Clap hands, Clap hands Clap hands, Clap hands Una giacca Cincinnati e una dama sfortunata Si sporgono dalla finestra ...
‎2005
2
Le preghiere della speranza
He's got the whole world in his hands, he's got the whole wide world in his hands, he's got the whole world in his hands, he's got the whole world in his hands. He's got the earth and sky, in his hands, he's got the night and day in his hands, ...
Giorgio Zoffoli, 1992
3
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
To sdii into or.e's hands, venir nelle mani altrui. " I have a note under his hand, io ho u- na cedula scritta di sua mano. To have a business in hand, or to be in hand with a business, avere un negozio fra le mani. To give one the upper hand, dar ...
Ferdinando Altieri, 1749
4
U2. Tutti i testi con traduzione a fronte
Exit Uscita You know he got the cure. . . you know he went astray He used to stay awake To drive the dreams he had away He wanted to believe In the hands of love. . . His head it felt heavy As he cut across the land A dog started crying Like a  ...
‎2005
5
Dizionario inglese
(benedizione) godsend, blessing. mannaia (s.f.) axe, chopper, (per macellai) cleaver, meat axe. mano (s.f.) A hand v lavarsi le mani to wash one's hands, tenersi per mano to hold hands, battere le mani to clap (one's hands), dare, stringere la ...
AA. VV., 2011
6
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
(mit) a manor, mansion Manicrista, unf. mànnerist Manière, adj. m. lame, docile; falcone manièго. a well-dressed hawk Manierona, al. nobisl manner, high breeding Manieroso, a, щи. well-mannered, polite шатко. a, аи}. matto bythe hands, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857
7
Nativo americano
3 “There's a blood red circle/ on the cold dark ground” (BS, My city of ruins) 4 “My city's in ruins/ now with these hands/ with these hands/ with these hands/ I pray Lord/ with these hands/ with these hands/ I pray for the strength, Lord/ with these  ...
Marina Petrillo, 2010
8
L’uomo solitario
hands up, hands down. Giacomo si ingarbugliava con la pronuncia e inciampava sul suono scivoloso di hands up hands down. «Allora, stai attento, ripetiamo. Scandisci bene le parole, fai una piccola pausa tra una e l'altra così non ti sbagli:  ...
Claudio Gavioli, 2012
9
Amintas e poi Aminta: il dramma pastorale tassiano in ...
Amyntas, pardon Ipray thee This my toobold hand, which too too rashly presumeth, And to thy spotless lyms, lyms never tucht yet, aprotheth, Sith soe extreame neede, soe greate a necessity forceth Forceth Amyntas his hands faire Phillis her ...
Silvia Pireddu, 2014
10
Gregianum
formally or virtually, in the deposit of revelation and that consequently Christ determined specifically the imposition of hands as the sole essential matter of Orders. It means, furthermore, that the imposition of hands throughout the centuries was ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HANDS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hands en el contexto de las siguientes noticias.
1
Swans, la recensione del concerto - XL Repubblica
Tolto per episodi più “terreni” come A Little God in My Hands, il resto è un viaggio continuo in cui le canzoni vengono dilatate, unite insieme e ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Un cappa e spada coreano favorito a Giffoni (21/07/2015 …
... scritto la sceneggiatura di The Gifted Hands di Kweon Ho-Young), è un film di genere che trae ispirazione dalla tradizione dei cappa e spada ... «FIRSTonline, Jul 15»
3
Samsung Galaxy Tab S2 8.0 e 9.7 hands-on - AndroidWorld.it
La settimana è iniziata molto presto, con l'annuncio dei nuovi Galaxy Tab S2 da parte di Samsung, ma se non vi accontentate dei patinati ... «AndroidWorld.it, Jul 15»
4
Chris Brown - Blood On My Hands | Anteprima nuova canzone
Dopo aver scaldato le classifiche urban americane con il nuovo singolo “Liquor”, performato anche durante i Bet Awards, Chris Brown sembra ... «Rnbjunk.com, Jul 15»
5
Forza Motorsport 6 - Impressioni hands-on
Forza Motorsport 6 - Impressioni hands-on. Abbiamo avuto l'opportunità di provare l'attesissimo sesto capitolo del franchise racing su Xbox ... «Gamereactor Italia, Jul 15»
6
Devil's Third: hands on!
Tomonobu Itagaki mi è sempre stato dannatamente simpatico, con quella sua aria da rockstar strafottente anni '80, le sue pose teatrali e le ... «IGN Italia, Jul 15»
7
ZTE Axon Phone: eccolo in un primo video hands-on
Nelle scorse ore lo ZTE Axon Phone è stato protagonista di un primo video hands-on nel quale ha dimostrato, nonostante si trattasse di un ... «Nexus Lab, Jul 15»
8
Clean Hands
Per troppo tempo Sylvia ha fatto finta di non sapere del commercio di droga del marito Eddie. Tuttavia, quando i suoi traffici prendono una brutta piega, ... «MyMovies.it, Jul 15»
9
Il primo "hands-on" di Stonex One... sotto l'ombrellone
Il primo hands-on (se così vogliamo chiamarlo) di Stonex One è finito online un po' prima del previsto. Stando alla tabella di marcia resa nota ... «Tutto Android, Jul 15»
10
Until Dawn - Video Hands On
Until Dawn - Video Hands On. Abbiamo provato in anteprima l'esclusivo survival horror di Sony, scoprite con noi gli incubi di Until Dawn! «Games.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hands [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/hands>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z