Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "harmonium" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HARMONIUM EN ITALIANO

harmonium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA HARMONIUM EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «harmonium» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

armonio

Armonium

Armonio o armonio es una especie de órgano que consiste en un teclado, manual, y dos pedales para conducir el manto de aire; de hecho, el armonio es una herramienta de tanque de aire. El armonio, además, cae en la categoría de aerófonos en forma de cuerno libre, ya que el sonido que produce es debido a las caderas. L'armonium o armonio è un tipo di organo costituito da una tastiera, manuale, e da due pedali per azionare i mantici per l'aria; infatti l'armonium è uno strumento a serbatoio d'aria. L'armonium, inoltre, rientra nella categoria degli strumenti aerofoni ad ancia libera, poiché il suono che esso produce è dovuto a delle ance.

definición de harmonium en el diccionario italiano

La definición de harmonium en el diccionario es un instrumento musical con lengüetas metálicas libres, con teclados y fuelles de pedal, cuyo sonido es similar al del órgano.

La definizione di harmonium nel dizionario è strumento musicale ad ance metalliche libere, con tastiera e mantici a pedale, il cui suono è simile a quello dell'organo.

Pulsa para ver la definición original de «harmonium» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON HARMONIUM


antiquarium
antiquarium
armonium
ar·mo·nium
criterium
cri·te·rium
diluvium
diluvium
in partibus infidelium
in partibus infidelium
medium
medium
omnium
omnium
presidium
pre·si·dium
radium
radium
solarium
solarium
symposium
symposium
vitellium
vi·tel·lium

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO HARMONIUM

harakiri
hard
hard bop
hard cover
hard discount
hard disk
hard drive
hard rock
hard top
hard-core
hardcopy
hardware
hardwired
hare krishna
harem
harissa
harmattan
harris tweed
hascemita
hascisc

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO HARMONIUM

album
bum
chewing gum
continuum
curriculum
eau de parfum
forum
hum
magnum
maximum
memorandum
minimum
momentum
optimum
quantum
referendum
rum
tantum
tum
zum

Sinónimos y antónimos de harmonium en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «HARMONIUM»

harmonium vino ebay firriato significato milano indiano prezzi armonium armonio tipo organo costituito tastiera manuale pedali azionare mantici aria infatti strumento serbatoio inoltre rientra nella categoria harmonium pharma human values business world impegno rivolto ascolto attento esigenze persone affette diabete vogliamo sostenerle fornire loro soluzioni musicali nuovi usati mercatino musicale cerca migliaia annunci vendita usato privati naviga offerte pubblicate negozi piace parlano azienda focalizza esclusivamente home scuola alta formazione artistica dedica alla promozione della musica classica attraverso didattica certificazione internazionale studi organizzazione eventi commits itself towards people suffering from diabetes listening carefully

Traductor en línea con la traducción de harmonium a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HARMONIUM

Conoce la traducción de harmonium a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de harmonium presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

簧风琴
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

armonio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

harmonium
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हरमोनियम बाजा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قدمية ضرب من الارغن
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

фисгармония
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

harmônio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হারমোনিয়াম
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

harmonium
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

harmonium
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Harmonium
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

風琴
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

하모늄
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

harmonium
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

một thứ dương cầm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஆர்மோனியம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

हार्मोनियम
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

harmonyum
70 millones de hablantes

italiano

harmonium
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

fisharmonia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

фісгармонія
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

armoniu
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αρμόνιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

harmonium
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

harmonium
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

harmonium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra harmonium

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HARMONIUM»

El término «harmonium» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.729 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «harmonium» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de harmonium
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «harmonium».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HARMONIUM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «harmonium» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «harmonium» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre harmonium

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «HARMONIUM»

Descubre el uso de harmonium en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con harmonium y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lo studio dell'orchestrazione
Harmonium (Ingl.; Fr.; Ted.) L'harmonium – talvolta chiamato “organo ad ance” – è un piccolo organo a mantice, fornito di una o due tastiere e dall'estensione di cinque ottave. Alcuni harmonium hanno fino a quindici registri, attraverso i quali ...
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
2
César Franck
Composizioni per organo o harmonium Pièce in Mi bem. magg. per org. (1846); Schola Cantorum ... Richault, Parigi 1889 Cinq Pièces per harmonium, M. 26 ( 1863); 2 offertori, 2 vs. e 1 comunione; Graff-Parvy, Parigi, ? 1865 Trois Antiennes ...
Adriano Bassi, 1988
3
La retorica del rituale nel melodramma ottocentesco
... l'impresario romano — all'organo di cui s'intendeva denotare la voce: Fisarmonica ed Harmonium sono due nomi diversi, è vero, ma non istrumenti effettivamente differenti, h'harmonium non è che un'amplificazione del primo strumento, ...
Marco Beghelli, 2003
4
Venti anni di vini. I migliori d'Italia
0923882755 www.firriato.it Harmonium 6J 90000 | € 19.00 300 ettari vitati. la completa proprietà della Firriato e un'attenzione sempre maggiore ai vitigni isolani. questi i traguardi raggiunti finora dalla dinamica e appassionata coppia Di ...
Daniele Cernilli, 2007
5
Bollettino consolare: pubblicato per cura del Ministero per ...
La fabbricazione degli strumenti di musica, — pianoforti, harmonium ed organi, in specie, — occupa un posto ragguardevole nell' industria vurtemberghese. La prima fabbrica di pianoforti, opificio che tuttora esiste, venne fondata in Stuttgard  ...
Italy. Ministero degli affari esteri, 1869
6
Cartoline dalla terra di nessuno
Il suo solo piacere costante, e la sua unica consolazione,penso spesso, era l' harmonium, uno strumento che aveva imparato a suonare da bambinamalasciato perdere da ragazza, e riprese asuonarlo allora come senonavesse mai smesso.
Aidan Chambers, 2014
7
Il vuoto e la bellezza: da Van Gogh a Rilke : come ...
In molte composizioni di Harmonium Stevens dimostra di aver assimilato e di essere capace di padroneggiare interi schemi iconografici dell'arte orientale, di aver compreso a fondo l'uso e l'importanza dei colori. Potremo citare, ad esempio , ...
Giorgio Sica, 2012
8
La Civiltà cattolica
Poème d' Armano Praviel. Musique de Lucikn Comikk. Paris, Leduc, 4", IH p. — DACHS M. 50 kurze u. loditi Kadenzen und Prdludien in den gebrduchlichsten Dur-und Moltonarten fllr Orgd oder Harmonium. Opus. 13. Regensburg, Pawelek  ...
‎1904
9
Remus: Reggio Emilia Musica Università Scuola Studi e ...
Da una veloce rassegna, si evince che i manuali di autori italiani, anche per organo/harmonium, presentavano sovente una parte preliminare di nozioni teoriche elementari, quasi un repetita iuvant, così tradendo la poca fiducia nella ...
‎2009
10
Hallelujah Junction. Autobiografia di un compositore americano
Seduto in un palco appena dietro i primi violini, ero nella prima linea dei fortissimo non attutiti, e al termine del culmine finale di “Wild Nights” mi resi conto che avevo smesso di respirare parecchi minuti prima. Harmonium è un pezzo curioso, ...
John Adams, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HARMONIUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término harmonium en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dieci consigli per i diabetici in vacanza - La Stampa
... che vogliono comunque godersi le vacanze in sicurezza, arriva dall'azienda farmaceutica Harmonium Pharma che, in occasione dell'estate, ... «La Stampa, Jul 15»
2
Rimini, la cantautrice Anna Calvi protagonista del quarto … - Altarimini
Sul palco della Corte degli Agostiniani, l'artista sarà accompagna da Mally Harpaz (harmonium percussioni vibrafono), Alex Thomas ... «AltaRimini, Jul 15»
3
«Sono un tenore, ma mi piace anche il pop»
Mi piace restaurare strumenti musicali, soprattutto harmonium che spesso vengono abbandonati: mi piace ridare loro il suono». di Stefano ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
4
AGENDA/Suoni della Murgia, con Teresa Ludovico e la 'Odissea' di …
Queste e altre parole di Guerra affidate questa sera a Teresa Ludovico e ad Alessandro Pipino all'harmonium. L'Odissea di Tonino Guerra ... «La Repubblica, Jul 15»
5
Prosegue 'Puglia Green Hour 2015: gli appuntamenti del 17, 18 e …
... Bari / Kismet presentano “Odissea” di Tonino Guerra con Teresa Ludovico, Alessandro Pipino - harmonium per la regia di Teresa Ludovico. «Ilikepuglia, Jul 15»
6
Wallace Stevens, il platonico
... Harmonium, che a Edmund Wilson parve «arida, priva di emozioni», uscita per sventura nel 1922, lo stesso anno della fortunatissima Waste ... «il manifesto, Jul 15»
7
Retinopatia: è la principale causa di cecità in persone tra i 25 e i 60 …
Il rischio 25 volte maggiore nei diabetici rispetto ai non diabetici. Harmonium Pharma presenta i primi integratori che proteggono dalle ... «Nurse24.it, Jul 15»
8
Le musiche e il sacro
... imitare il canto degli uccelli modulando melodie complesse senza sforzo apparente), e il suonatore di harmonium Arunm Leander Boudimos. «Il Giornale della Musica, Jul 15»
9
Retinopatia: il vademecum salva-vista
Basterebbe introdurre qualche piccola attenzione quotidiana”, spiega Ugo Cosentino, presidente di Harmonium Pharma, azienda farmaceutica da sempre ... «PiusaniPiubelli.it, Jul 15»
10
Giacomo Di Girolamo oggi a Trapani con "Dormono Sulla Collina"
... Nascoste Festival darà spazio a “Il Colore del suono Tra Opera e Concerto”, con Carlo Palese al pianoforte e Claudio Brizi all'harmonium. «Tp24, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Harmonium [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/harmonium>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z