Descarga la app
educalingo
impellicciare

Significado de "impellicciare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IMPELLICCIARE EN ITALIANO

im · pel · lic · cia · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPELLICCIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Impellicciare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA IMPELLICCIARE EN ITALIANO

definición de impellicciare en el diccionario italiano

La definición de impellicciare en el diccionario es cubrir, vestir con pieles. Surcar también es cubrirse con pelo: se embellece en un magnífico visón.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IMPELLICCIARE

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IMPELLICCIARE

impegni · impegno · impegolare · impegolarsi · impelagare · impelagarsi · impelare · impellente · impellenza · impellere · impellicciatura · impendere · impenetrabile · impenetrabilità · impenetrabilmente · impenetrato · impenitente · impenitenza · impennacchiare · impennaggio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IMPELLICCIARE

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

Sinónimos y antónimos de impellicciare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IMPELLICCIARE»

impellicciare · legno · mobili · mobile · impellicciare · treccani · alteraz · impiallacciare · raccostamento · rivestire · pelliccia · impellìccio · arred · qualità · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · hoepli · parola · cià · impellìcciano · impellicciànte · impellicciàto · coprire · vestire · foderare · lavori · comune · fogli · sottili · legni · pregevoli · traduzione · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · significato · dizionari · repubblica · corriere · della · sera · termine · tedesco · tableau · conjugaison · italienne · cactus · impellicciato · egli · ella · abbiamo · avete · essi · hanno · impellicciatoimpellicciare · garzanti · linguistica · avere · coniugazione · coniugare · tutti ·

Traductor en línea con la traducción de impellicciare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IMPELLICCIARE

Conoce la traducción de impellicciare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de impellicciare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

impellicciare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

impellicciare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

impellicciare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

impellicciare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

impellicciare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

impellicciare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

impellicciare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

impellicciare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

impellicciare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

impellicciare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

impellicciare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

impellicciare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

impellicciare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

impellicciare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

impellicciare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

impellicciare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

impellicciare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

impellicciare
70 millones de hablantes
it

italiano

impellicciare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

impellicciare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

impellicciare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

impellicciare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

impellicciare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

impellicciare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

impellicciare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

impellicciare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra impellicciare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPELLICCIARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impellicciare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «impellicciare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre impellicciare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IMPELLICCIARE»

Descubre el uso de impellicciare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impellicciare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Elementi D'Agricoltura Di Lodovico Mitterpacher Di Mitternburg
La radice sua essendo elegantemente ondeggiata ` serve per impellicciare altri lavori di legno. Il. L' acero platanoide ( acer platanoizles Lin”. ) , il legno n' è men buono dell' antecedente; ha però più bella fronda , onde orna meglio i giardini.
Ludwig Mitterpacher, Paolo Lavezari, 1784
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Da pelliccia, sì è fatto Impellicciare, che vale coprir di pellicole; e da piota, Impiotare, Piotare, nello stesso significato di! impellicciare: • Impiotare gli argini; Piotatura degli argini. > Piota ammette anche il dimin. Piotella. Disfare, Rompere  ...
Stefano Palma, 1870
3
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
i -- - cemento in vece della colla per impellicciare i mobili: privilegio estinto: esercizio comune: ivi, pag. 132. - Lotz Enrico per anni due, invenzione di tessere mediante un apparecchio sopra il telajo comune una stoffa a foggia di tappeto con ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1836
4
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
cemento in vece della colla per impellicciare i mobili : privilegio estinto: esercizio comune : ivi, pag. i3a. — Lotz Enrico per anni due , invenzione di tessere mediante un apparecchio sopra il telajo comune una stoffa a foggia di tappeto con ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1836
5
Elementi d'agricoltura di Lodovico Mitterpacher di ...
La radice sua essendo elegantemente ondeggiata serve per impellicciare altri lavori di legno. Il. L' acero platanoide (acer Plata/wide.; Lin”. ) , il legno n' è men buono dell' antecedente; ha però più bella si"t`ronda , onde orna meglio i giardini .
Ludwig Mitterpacher, 1784
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Impellicciare, metter la pelliccia, anche nel signif. neut. pass. pelliceam vestem induere. Impellicciato, add. da impellicciare, pcllicca veste indutus. Iuipcndente, dubbio, sospeso, dubius, anceps, ambiguus. Impendcre, V. impiccare. Impcnduto  ...
‎1833
7
Elementi d'agricoltura di Lodovico Mitterpacher ...: ...
La radice fua eflcndo elegantemente ondeggiata ferve per impellicciare altri lavori di legno. II. L' acero platanoide (acer platanoides Linn. ) , il legno n' è men buono dell' antecedente ; ha però più bella fronda , onde orna meglio i giardini . III.
Ludwig Mitterpacher, 1784
8
Frasologia italiana
Dicono che egli non s' impolvera, né impela. Se tenete quel cane addosso, v* impelerà il vestito. IMPELLERE (impèllere) trans. Voce lat. Spignere, Incitare. IMPELLICCIARE (impellicciare) trans. Metter la pelliccia, venirti di pelliccia. Usci tutto ...
Antonio Lissoni, 1836
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
IMPELLICCIARE. Metter la pelliccia f e si usa anche nel senlim. neutr. pass. IMPELLICCIATO. Vestito di pelliccia. Lat. pellitus. Gr. òistiy.roiSrii- Toc. Dav. Ann. 2- 33. Esce, fattosi buio, della porla Augurale, con un compagno, impellicciato.
Accademia della Crusca, 1836
10
Le Arti figurative a Napoli nel Settecento: (documenti e ...
Una delle due cantoniere di Ametista e di lapislazzuli destinate simil.te per d.ta Real Villa, è finita l'impellicciatura di d.ta Ametista ed al presente è quasi spianata, di poi si deve impellicciare la fascia di lapislazzuli, trovandosi fatto il piccolo ...
Salvatore Abita, Nicola Spinosa, 1979

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPELLICCIARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término impellicciare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quarantamila obiezioni al mega allevamento di visoni
Una volta abbastanza emancipate dalla cafonaggine le signore nostrane, si alleva e uccide per impellicciare quindi cinesi, russi, coreani e ... «La Repubblica, Nov 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impellicciare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/impellicciare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES