Descarga la app
educalingo
incannucciare

Significado de "incannucciare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INCANNUCCIARE EN ITALIANO

in · can · nuc · cia · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCANNUCCIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Incannucciare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA INCANNUCCIARE EN ITALIANO

definición de incannucciare en el diccionario italiano

La definición de acaparamiento en el diccionario es proteger, reparar con bastones o pajas. Para acumular es también para apoyar el tallo de una planta con pajillas.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCANNUCCIARE

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCANNUCCIARE

incanire · incannaggio · incannare · incannata · incannatoio · incannatore · incannatura · incannellare · incannicciata · incannicciatura · incannucciata · incannucciatura · incantagione · incantamento · incantare · incantarsi · incantato · incantatore · incantatorio · incantatrice

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCANNUCCIARE

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

Sinónimos y antónimos de incannucciare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCANNUCCIARE»

incannucciare · coniugazione · coniugare · tutti · tempi · modi · maschile · femminile · indicativo · congiuntivo · imperativo · infinito · condizionale · participio · gerundio · incannucciare · wiktionary · from · conjugation · edit · infinitive · auxiliary · verb · avere · grandi · dizionari · cià · incannùccio · proteggere · riparare · canne · cannucce · sorreggere · stelo · pianta · verbi · italiani · verbali · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · significato · repubblica · sapere · chiudere · mediante · pollaio · sostenere · legare · italian · table · cactus · incannucciato · egli · ella · abbiamo · avete · essi · hanno · garzanti · linguistica · coprire · circondare · riparo · aiuola · munire · sostegno · pomodori · fasciare · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · napoletano · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte ·

Traductor en línea con la traducción de incannucciare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INCANNUCCIARE

Conoce la traducción de incannucciare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de incannucciare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

incannucciare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

incannucciare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

incannucciare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

incannucciare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

incannucciare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

incannucciare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

incannucciare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

incannucciare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

incannucciare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

incannucciare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

incannucciare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

incannucciare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

incannucciare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

incannucciare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

incannucciare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

incannucciare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

incannucciare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

incannucciare
70 millones de hablantes
it

italiano

incannucciare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

incannucciare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

incannucciare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

incannucciare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

incannucciare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

incannucciare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

incannucciare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

incannucciare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incannucciare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCANNUCCIARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incannucciare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «incannucciare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre incannucciare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCANNUCCIARE»

Descubre el uso de incannucciare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incannucciare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
INCANNATA , f. f. Intrecciatura di ciricge fatta in una canna riretfa in quattro. Rofeaufendu $u' » a chargé de cerifes . S. Per metaf. vale Intrigo , o viluppo fatto con inganno. Piége . INCANNUCCIARE, v. a. Chiudere, o coprire di cannucce .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
2
Dizionariu sardu-italianu
bcANiD-da, part, ineanilo, incagnato , accanato , sin zato come cane. Incannadùba, nf. M. incan- nizzàu. . ,□ Incannai, va. incannucciare. Poimboddiai filu inroltulus, in- cannare,avvulgerfilo ntirocchelti Incannàu da, part. M. in cannizzan-da.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
INCANNATURA. a. f. T. de'sel. L' atto e il resnltato dell'incannare. INCANNUCCIARE. a. alt. Chiudere, o Cogrire di cannucce,fl Fascìare un mcm ro rotto con assicèlle o altro per tenerlo in Sito acciocchè si riappicchi. P. prer. Incmnoccunrn.
‎1855
4
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Per coprire le volte intesseiidolc di cannicci , Incannucciare. NCANNTZZA'TA, s. f. canne intrecciale a guisa di cancelli per uso di siepe. WCANNIZZATU, agg. da Scannizzari, Riposto sul can- nojo. — 2. Per Scannati; , vedi. — "3. Sost. vedi ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
5
Vocabolario bresciano e toscano
Incannucciare. Chiudere , o coprire di cannuccie . Enilecadr'xra. Incannueeiata. Fal'ciatura,che li fa con ali'celle, o fiecche a chi ha rotto gambe , braccia , o cofce . Enliecàt . Incannucciato . Add. da incannucciare. Enflechì . Imirizzare . In fignif.
‎1759
6
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
Incannucciare , cioè Accomodare le ossa rotte délie gambe, braceia o cosce con assicelle о stecche , e fascialu- ra, allinchè l'osso, stando fermo al luogo voluto, si rappicchi. — Inran- nucciala, si chiama quesla fascia- tura , ec. INSTERIAR.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
7
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Incannucciare , cioè Accomodare le ossa rotte delle gambe, braccia o cosce con assicelle o stecche, e fascialu- ra, aftinché l'osso, stando fermo al luogo voluto, si rappicchi. — Incannucciala, si chiama questa fasciatura, ec. INSTERIAR.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Dizionariu sardu-italianu
Incannai, va. incannucciare. Po mibodiliai iiluinrottiilus, in- cannare, avvolgerfilo net rocchetli Incannau da, part. M. id cannizzau-da. iNCANNizzii.va. incannucciare. Incannizzai de nou, rincannare. Incannizzau, nm. graticcio di canne.
Vissentu Porru, 1866
9
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco, ...
ÌBerringern , v. a. diminuire , sminuire, scemare; filli --, sminuirsi i minorare, rìdur- si H meno. ettingttung, f. diminuzione etc, LùiiTlH'L'ì;, v. a» incannucciare. — ». l' incannucciare. HSerrofìen, v. a. arrugginire ; ir- mggjnirsi. triofìung, f. niggine.
Francesco Valentini, 1837
10
Vocabolario della lingua italiana
V azione del Г incaimu- Incannucciare, va. chiuderc, о со pr ire di cannucce. Incannucciata, sf. fasciatura che si Га con assicelle o stecche a chi abbia rot- to qualcbe osso. lucannuccialúra, sf. lo ineannucejarc, l'cßelto dell* incannucciare.
Luigi Montanari, 1859
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incannucciare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/incannucciare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES