Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inframettere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INFRAMETTERE EN ITALIANO

inframettere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA INFRAMETTERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inframettere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inframettere en el diccionario italiano

La definición de inframettere en el diccionario es poner en el medio, para interponer, para interponer: i. en el discurso, palabras y frases extranjeras. Medir también es interponerse, interponerse, interponerse: ¡si no le ganas a inframmettere!

La definizione di inframettere nel dizionario è mettere in mezzo, interporre, frapporre: i. nel discorso parole e locuzioni straniere. Inframettere è anche mettersi in mezzo, interporsi, frapporsi: se si picchiano non inframmetterti!.


Pulsa para ver la definición original de «inframettere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INFRAMETTERE


abbattere
ab·bat·te·re
ammettere
am·met·te·re
battere
bat·te·re
carattere
ca·rat·te·re
combattere
com·bat·te·re
commettere
com·met·te·re
compromettere
com·pro·met·te·re
connettere
con·net·te·re
emettere
met·te·re
fottere
fot·te·re
immettere
im·met·te·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
permettere
per·met·te·re
promettere
pro·met·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
rimettere
ri·met·te·re
sbattere
ʃbat·te·re
smettere
ʃmet·te·re
trasmettere
tra·ʃmet·te·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INFRAMETTERE

infracidirsi
infracosciente
infradiciamento
infradiciare
infradiciarsi
infradiciata
infradiciatura
infradito
infragilire
infralire
inframezzare
inframicrobio
inframmesso
inframmettente
inframmettenza
inframmettere
inframmettersi
inframmezzare
inframmischiare
infrancesare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INFRAMETTERE

a chiare lettere
andare a sbattere
controbattere
dibattere
dimettere
dire a chiare lettere
disconnettere
dismettere
flettere
forza di carattere
manomettere
non ammettere
omettere
portalettere
premettere
ribattere
scommettere
sfottere
sottomettere
uomo di lettere

Sinónimos y antónimos de inframettere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INFRAMETTERE»

inframettere inframettere hoepli parola inframmettere libri film segnala errori editore test home dizionari lessicografia della crusca significato sulla edizione degli accademici firenze sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana repubblica copyright homepage mappa sito redazione garzanti linguistica nessun risultato termine konjugieren italienisch konjugation verb einfaches italienischer verben konjugator italian conjugated tenses verbix presente inframmetto inframmetti inframmette inframmettiamo inframmettete loro inframmettono passato prossimo inframmessoinframettere larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti glosbe traduzione sfoglia parole milioni frasi tutte lingue enciclopedia inlay noun dentistry filling consisting solid substance gold

Traductor en línea con la traducción de inframettere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INFRAMETTERE

Conoce la traducción de inframettere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inframettere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

inframettere
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

inframettere
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

inframettere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

inframettere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

inframettere
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

inframettere
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

inframettere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

inframettere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

inframettere
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

inframettere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

inframettere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

inframettere
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

inframettere
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

inframettere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

inframettere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

inframettere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

inframettere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

inframettere
70 millones de hablantes

italiano

inframettere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

inframettere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

inframettere
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

inframettere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

inframettere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

inframettere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inframettere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

inframettere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inframettere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INFRAMETTERE»

El término «inframettere» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.203 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inframettere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inframettere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inframettere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INFRAMETTERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inframettere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inframettere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inframettere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INFRAMETTERE»

Descubre el uso de inframettere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inframettere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Inframmettentemente. Inframmettere, o Inframettere. Infrantow. Infuocare, o Infocare. E cosi parimente in ambedue le maniere i derivati; salvo Infoc azione, che così scrive la Crusca, e non InfuocazioNE. ingielare. Incoiare. Ingoiato, ingoi atore.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Inframmettente. Inframmettentemente. Inframmettere, o Inframettere. Infrantoio. Infuocare, o Infocare. E così parimente in ambedue le maniere i derivati j salvo Infocazione, che cosi scrive la Crusca, e non IN EVOCAZIONE. Incielare. Ingoiare.
Giovanni Gherardini, 1843
3
Dissertazioni sopra la storia lucchese
E così e converso la Ex. Co. di Firense non si pos- » sa inframettere ne impacciare delli altri luoghi , Castella , Terre e v Ville con le loro jurisdictioni et pertinentie le quali rimangono alla » M." Co. di Luca . VII. » Item di tutte et singule persone ...
Antonio Nicolao Cianelli, 1814
4
Lessigrafia italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
(V. INFRAMETTERE, verbo, nelle Note.) INFRAMETTENTE. Parlic. alt. di Infiamcttere. (V. c. 5.) INFR.UIETTENTEMENTE. Avverbio. (V. 0. s.) Isrn.nuîrrum. Verb. alt. (V. e. s.) Isemxróm. Susl. m. Strumento da in rangere le ulivo, 0 Luogo dove ...
Giovanni Gherardini, 1843
5
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
INFRAMMETTERE, e inframettere, in- tramettere , f! ufa non che nell' att. fi- gni£ ma anche itet neutr. patf. interponte , ínteriieere . INFRANCESARSI , Bembo , faríi franec- fe , GaJIicum evadey. , fieri . „ INFRANCESCARE , ripetere, ritornar su ...
‎1764
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Storpiare , Stramezzare , Svagare. inteipcllari , avorari . v. Divertire. interpellatio , avocado . v Divertimento, interponere . v. Frammettere , Inframettere , Intra- mettere , Inteiporre , Stramezzare , Tramettcte , ' Tramezzare - interponere moram . v.
‎1691
7
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
INFRAMETTERE , V. inframmettere . 1NFRAMMESSA, \ intramesso, interpo- INFRAMMESSO, f sitio , interpositus , interjectio, interjectuj . INFRAMMETI'ENTE , che inframmette, iuterponens . 1NFRAMMETTF.NTEMENTE, con inter- posizione  ...
Giuseppe Pasini, 1830
8
Vocabolario della lingua italiana
INFRAMETTERE. V. INFRAMMETTERE. INFRÀMMESSA, e INFRÀMÌMESSO . Intramena. Frane. Sacch. nov. 206. Per dare alcuna inframmessa, voglio Velli" in a“ alcune novelle d'amoraui. E nov. 226. Alcuna inframmessa è da dare a questi  ...
‎1836
9
Il torto, e 'l diritto del non si puo, dato in giudicio ...
'ì ' CLXXXVI. ` &antenne-,e Frame'ttereflntrmt— r] tere,e Inframettere, sëbrano have: per natura il rifiutare altro caso 'che non è il secondo: e m'induce a crederlo il vederlo lor dato come per debito da' seguenti autori di. ottima lingua ,-. Brunei:.
Daniello Bartoli, Niccolo Amenta, Giuseppe Cito, 1728
10
Del modo di comporre in versi nella lingua italiana, ...
j ` (Свттвкв ЬА„ьв ша AMmettere Commettere шутит Flettere Inframettere _ Intromettere Mettere Permettere Promettere Rimettere Riflettere вспашет“) __ò 'à Sommettere Tramettere. ' " E 'I' di tutte mutando lultima {гит ne' i pronomi articolari .
Girolamo Ruscelli, 1559

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inframettere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inframettere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z