Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "irresolubilità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IRRESOLUBILITÀ EN ITALIANO

ir · re · so · lu · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRRESOLUBILITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Irresolubilità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IRRESOLUBILITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «irresolubilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de irresolubilità en el diccionario italiano

La definición de irresolubilidad en el diccionario es un carácter de lo que es irresoluble.

La definizione di irresolubilità nel dizionario è carattere di ciò che è irresolubile.


Pulsa para ver la definición original de «irresolubilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IRRESOLUBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IRRESOLUBILITÀ

irrepugnabilmente
irrequietamente
irrequietezza
irrequieto
irrequietudine
irresistibile
irresistibilità
irresistibilmente
irresolubile
irresolutamente
irresolutezza
irresoluto
irresoluzione
irrespirabile
irresponsabile
irresponsabile Tenuto a rendere conto di date azio
irresponsabilità
irresponsabilmente
irrestringibile
irrestringibilità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IRRESOLUBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinónimos y antónimos de irresolubilità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IRRESOLUBILITÀ»

irresolubilità irresolubilità grandi dizionari carattere ciò irresolubile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum italian significato pronuncia traduzioni traduzione dicios insolubilidad miglior gratuito tedesco tante altre repubblica garzanti linguistica essere problema termine corriere della sera sapere invar lett caratteristica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue patto profili problematici waiver buyer sommario iter giurisprudenza motivazione corte nella dottrina impossibilità meaning word almaany cosa scopri dizionarioitaliano examples tratta risponderà vorrei fare

Traductor en línea con la traducción de irresolubilità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IRRESOLUBILITÀ

Conoce la traducción de irresolubilità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de irresolubilità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

irresolubilità
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

irresolubilità
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

irresolubilità
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

irresolubilità
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

irresolubilità
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

irresolubilità
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

irresolubilità
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

irresolubilità
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

irresolubilità
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

irresolubilità
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

irresolubilità
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

irresolubilità
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

irresolubilità
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

irresolubilità
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

irresolubilità
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

irresolubilità
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

irresolubilità
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

irresolubilità
70 millones de hablantes

italiano

irresolubilità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

irresolubilità
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

irresolubilità
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

irresolubilità
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

irresolubilità
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

irresolubilità
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

irresolubilità
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

irresolubilità
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra irresolubilità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IRRESOLUBILITÀ»

El término «irresolubilità» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.696 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «irresolubilità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de irresolubilità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «irresolubilità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IRRESOLUBILITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «irresolubilità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «irresolubilità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre irresolubilità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IRRESOLUBILITÀ»

Descubre el uso de irresolubilità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con irresolubilità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La risoluzione per impossibilità sopravvenuta
va rilevato, innanzitutto che, alla identica disciplina (la irresolubilità) risultante dal secondo comma dell'art. 1467 cod. civ. e dell'art. 1469 cod. civ. per le due categorie di contratto, si contrappone, stando alla lettera del codice, la rescindibilità ...
Antonio Lombardi, 2007
2
Commentario del codice civile. Delle obbligazioni. Artt. ...
1229 c.c. e quindi anche nei caso di inadempimento gravemente doloso o colposo 49; talaltra, '15 Ma sulle clausole di irresolubilità v., in senso affermativo, nei limiti dell'art. 1229 c.c., Cass., S.U., 1.7.1994, n. 6225, in Corriere giur., 1994, 967 ...
V. Cuffaro, 2013
3
Remedies in contract. The Common Rules for a European Law
piuttosto intrinsecamente connessa a caratteri e finalità di tale contratto, che impediscono un giudizio obiettivo come è quello postulato dalla rescissione (v. ancora L.V. MOSCARINI –N. CORBO, p. 19), tanto che l'irresolubilità è reputata ...
Giuseppe Vettori, 2008
4
Trattato del contratto
... non è nepppure possibile nei confronti di prestazioni infungibili (76); ma ciò si traduce nell'addurre inconvenienti, certo molto seri, contro l'efficienza dell' accordo cui acceda la clausola di irresolubilità, inconvenienti che, tuttavia, difficilmente ...
Vincenzo Roppo, 2006
5
Clausole a rischio di nullità
... e difficile da immaginare (non si considera in questa sede la responsabilità medica di cui infra) non sarà possibile ottenere un altro rimedio, come accade nella rinuncia all'azione di risoluzione che segue ad una clausola di irresolubilità .
Giorgio De Nova, 2009
6
Giornale Veneto di Scienze Mediche
Egli attribuisce la irresolubilità, che talora appalesa lo scirro, alla somma tenacità della materia, e coniata su tale proposito il Grasshius il quale, nella sua dissertazione sullo scirro e sul carcinoma, stampata nel 47“, derivava la detta ...
‎1863
7
L'equazione impossibile. Come un genio della matematica ha ...
Questo andò a complicare ulteriormente la dimostrazione dell'irresolubilità di un' equazione di quinto grado (o di grado superiore) mediante una formula. Finalmente qualcuno riuscì una volta per tutte a venire a capo di uno dei problemi più ...
Mario Livio, 2006
8
Scritti in onore di Rodolfo Sacco: la comparazione giuridica ...
490 sostiene che, poiché la risoluzione è una sanzione particolare ai contratti bilaterali, la clausola di irresolubilità è nulla, in quanto le convenzioni private non hanno « il valore di impedire il funzionamento di quelle misure, che l' ordinamento ...
Paolo Cendon, 1994
9
Rivista di storia della filosofia
Da questa definizione segue facilmente la irresolubilità delle perfezioni. Esse non possono risultare dalla composizione di altre e neppure dalla negazione di qualcun'altra. L'irresolubilità delle perfezioni è naturalmente un dato importante per ...
‎1993
10
Viaggio Nell'incredibile
... polivalente dell'uomo, nell'oceano delle sue angosce e delle sue paure, in una programmata demistificazione dai segnali ingannevoli e accettando, in fondo, le fondamentali irresolubilità che residuano nella coscienza e nella vita interiore.
M. Rosaria Omaggio, 1995

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IRRESOLUBILITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término irresolubilità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Una crisi italiana. Alla radice della teoria dell'autonomia del politico
Il Politico si è compiuto in Hegel, nello Stato dialettico; una volta constatata la sua crisi irreversibile e l'irresolubilità delle sue contraddizioni (di ... «Micromega, Feb 13»
2
Saperi umanistici e saperi scientifici?
Già in Socrate era presente la consapevolezza della “duplicità” del logos (Cratilo), la sua “irresolubilità”. Se infatti assumiamo il significato di ... «Education 2.0, May 11»
3
"Eccovi Mosca" (Voland), il viaggio onirico a Mosca di Dmitrij Prigov …
Di irresolubilità, di inafferrabilità a un definitivo, imparziale giudizio altrui e, in misura non inferiore, anche al proprio. Il che coincide con tutti i ... «Affaritaliani.it, Feb 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Irresolubilità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/irresolubilita>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z