Descarga la app
educalingo
marrone

Significado de "marrone" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MARRONE EN ITALIANO

mar · ro · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARRONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Marrone puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MARRONE EN ITALIANO

marrón

Brown es uno de los colores del espectro que el hombre puede ver, pero no es un color distinto de la naranja, sino simplemente una naranja menos luminosa. De hecho, en el arco iris el marrón está ausente porque no es posible ajustar la intensidad de la luz solar responsable del arco iris mismo. Brown se compone de la mezcla de los tres colores primarios en cantidades variables dependiendo de la sombra que desea dar el color. La composición espectral de una naranja y una marrón puede ser la misma, y ​​ambos colores pueden tener tanto un espectro monocromático como más de un componente. En cualquier caso, si sólo disminuimos la intensidad del componente o componentes, el naranja se vuelve marrón. El nombre proviene del nombre de las castañas, que tienen este color, y por lo tanto es un adjetivo indeclinable, aunque el plurus marrón es comúnmente aceptado.

definición de marrone en el diccionario italiano

La primera definición de marrón en el diccionario es una variedad valiosa de castaño: una madera de castaño. Otra definición de marrón es el color marrón cálido característico de la fruta misma. Brown también es testículo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MARRONE

barone · birrone · burrone · calderone · cerone · chitarrone · cicerone · corticosterone · drone · estrone · girone · padrone · poltrone · progesterone · scatarrone · sussurrone · terrone · testosterone · torrone · veccia di Terrone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MARRONE

marrata · marritta · marritto · marrobbio · marron · marron glacé · marronaia · marronare · marronata · marroncino · marroneto · marroni · marrovescio · marrubio · marrubio bianco · marrubio comune · marrubio del Levante · marrubio selvatico · marrubio vagante · marruca

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MARRONE

airone · aldosterone · androne · calabrone · cedrone · figurone · longarone · magrone · marone · minestrone · motoneurone · nerone · neurone · peperone · perone · pirone · polverone · sperone · squadrone · verone

Sinónimos y antónimos de marrone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MARRONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «marrone» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MARRONE»

marrone · angolo · brunastro · bruno · cantonata · castagna · castagno · castano · coglioni · cosiddetto · granchio · marroncino · nerastro · nocciola · palle · piombo · sbaglio · scatole · scuro · smarronata · sproposito · stivale · luca · profilo · giocatore · transfermarkt · marrone · nuovo · acquisto · sassuolo · italia · juventus · arriva · peluso · custom · cooking · company · situated · fiume · veneto · italy · that · creates · customized · block · needs · cooks · over · world · piace · persone · parlano · questa · pagina · ufficiale · gestita · casa · discografica · agricola · gian · piero · scopri · assapora · famiglia · appassionati · produttori · vino · delle · langhe · offrirvi · eccellenze · piemonte · occasione · sito · sara · ospite · pino · daniele · settembre · imperdibile · concerto · evento · sulle · note · storico · album · fiera · nazionale · cuneo · presentazione · associazione · valorizzazione · tipologia · disponibili · calendario · eventi · news · documenti · foto · contatti · strada · mugello · marradi · costituita · fini · lucro · scopo · incentivare · valorizzare · pubblicizzare · wikizionario · aggettivo · modifica · marroni · luigi · camicia ·

Traductor en línea con la traducción de marrone a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MARRONE

Conoce la traducción de marrone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de marrone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

棕色
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

marrón
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Brown
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

भूरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أسمر
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

коричневый
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

marrom
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

কটা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

brun
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

coklat
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

braun
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

褐色
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

갈색
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

coklat
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

màu nâu
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

பழுப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

तपकिरी
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

kahverengi
70 millones de hablantes
it

italiano

marrone
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

brązowy
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

коричневий
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

maro
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καφέ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bruin
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

brun
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

brun
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra marrone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARRONE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de marrone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «marrone».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre marrone

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «MARRONE»

Citas y frases célebres con la palabra marrone.
1
Robert Burns
O tu, mia Musa! Buona vecchia bevanda scozzese! Che tu fili nelle contorte spirali, o, di un ricco marrone, spumi sull’orlo con schiuma gloriosa, ispirami, fino a farmi balbettare e chiudere gli occhi, a cantare il tuo nome!
2
Iris Murdoch
Moralistico non è morale. È come la verità - per esempio, come il marrone - non è nello spettro. La verità è così generale.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MARRONE»

Descubre el uso de marrone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con marrone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia e generi della letteratura per l'infanzia
Letteraura orale ed iconografica. Origini della letteratura per l'infanzia.
Gianna Marrone, 2002
2
Stupidità
“Antropologicamente, lo stupido è sempre l’Altro, ma a ben vedere esistono innumerevoli forme di stupidità, sempre parziali, momentanee, soggettive, rintracciabili, a esser corretti, in ciascuno di noi.
Gianfranco Marrone, 2012
3
Cenni sulle antichità di Segesta in Sicilia di Antonino ...
Antonino Marrone. SULLE ANTICHITÀ DI SEGESTA -IN SICILIA D I ANTONINO MARRONE DOTTORE IN LEGGE. PALERMO 44;?f/Pgfisso LORENZO DATO 182% Lallor, guarda. dell' 'Opera. 1' ngg'llrf ó'e/ilosqfo sei, sarai prudenlc'. CENNI .
Antonino Marrone, 1827
4
La disfatta del Terzo Reich
Ha scritto i romanzi Lettera a un archivista fedifrago e Kaffir, ambientato in Afghanistan. Per la Newton Compton ha pubblicato il saggio I Mille. La battaglia finale e La disfatta del Terzo Reich.
Andrea Marrone, 2012
5
L'ultimo abbraccio della montagna: L'avventura estrema di ...
IL 15 LUGLIO 2008, Karl Unterkircher, alpinista di fama mondiale, muore inghiottito da un crepaccio sul Nanga Parbat, la nona vetta del mondo, ribattezzata dalla popolazione locale “la mangiauomini” a causa delle molte vittime che ha ...
Silke Unterkircher, Cristina Marrone, 2012
6
Fate i bravi!
Blu per le ore di riposo e sonno • Giallo per il risveglio, la prima colazione, la pulizia personale e il cambio dei vestiti • Rosso per i pasti • Marrone per lo studio e il lavoro • Verde chiaro per lo sport e l'attività fisica • Verde scuro per il ...
Lucia Rizzi, 2010
7
Fate i bravi! Dalla tata più famosa d'Italia, regole e ...
Blu per le ore di riposo e sonno • Giallo per il risveglio, la prima colazione, la pulizia personale e il cambio dei vestiti • Rosso per i pasti • Marrone per lo studio e il lavoro • Verde chiaro per lo sport e l'attività fisica • Verde scuro per il ...
Lucia Rizzi, 2009
8
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
La vernice è di colore baino tendente al marrone superficie insubbiata con un sottile strato di materiale analogo al corpo ceramico all'esterno, all'interno è lasciata grezza. Decorazione costituita da una linea orizzontale da cui si diparte un ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
9
Il Bianco, Il Nero E L'Arcobaleno E Altri Racconti D'Amore
Il. verde. e. il. marrone. Il verde è la musica classica addomesticata dal Maestro, il marrone. Il maestro detta i suoni e li organizza in modo tale che la musica sia armonica e scorrevole. Il maestro è l'albero ed il verde i suoi frutti. Il verde è l' abito ...
Antonio Simeone, 2011
10
Ercolano, 1738-1988: 250 anni di ricerca archeologica : atti ...
LiviA MArrone Gnoseologia stoica nel PHerc. 307 Che i AoyiKà i^r|xr||xaxa di Crisippo, tramandati dal PHerc. 307, siano un'importante testimonianza della dialettica stoica è il dato emerso dagli studi che recentemente hanno messo a fuoco ...
Luisa Franchi Dell'Orto, Italy. Soprintendenza archeologica di Pompei, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARRONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término marrone en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gossip d'estate: Emma Marrone torna a Capri con Borriello Jr, la …
Emma Marrone e Belen Rodriguez da qualche anno a questa parte sono regine indiscusse del gossip; se da un lato l'argentina non disdegna ... «Blasting News, Jul 15»
2
Emma Marrone: Occhi profondi, è ancora record
Non accenna ad arrestarsi la marcia trionfale di “Occhi profondi”, nuovo singolo di Emma Marrone che ha messo a segno l'ennesimo record di ... «melty.it, Jul 15»
3
Marco Mengoni, Alessandra Amoroso, Emma Marrone: l'estate dei …
MARCO MENGONI, EMMA MARRONE, ALESSANDRA AMOROSO: L'ESTATE DEI CANTANTI PIU' AMATI – L'estate è arrivata e i cantanti più ... «ContattoNews.it, Jul 15»
4
Emma Marrone, Elisabetta Canalis, Michelle Hunziker: Le pagelle di …
Le pagelle estive volano dal Salento con le presentazioni in famiglia Borriello/Marrone, alla quasi mamma Eli a Los Angeles, fino alla linea ... «melty.it, Jul 15»
5
Mattia Briga e Emma Marrone: il grande desiderio del rapper
E' arrivato a solo un soffio dalla vittoria, ma è come se quel trofeo tanto ambito da moltissimi talenti italiani l'abbia sollevato lui: Mattia Briga ha ... «Gossip e Tv, Jul 15»
6
Maurizio Marrone: "Non è il mio sindaco uno che raccoglie i voti …
A Maurizio Marrone non va giù la presenza di Piero Fassino alla festa per la fine del Ramadan, che si è svolta a Borgo Dora. Un gesto che non ... «Nuova Società, Jul 15»
7
Matos e Marrone: «Carpi, ci salviamo»
CARPI - Doppia presentazione in casa Carpi per Matos e Marrone, arrivati in prestito rispettivamente da Fiorentina e Juve. L'attaccante ha già ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
8
Carpi, Marrone: "Qui per riscattarmi e dimostrare le mie qualità"
Il nuovo centrocampista del Carpi Luca Marrone ha parlato in conferenza stampa. Ecco le sue parole raccolte dal sito ufficiale del club ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
9
Emma Marrone: «La mia cellulite non è una novità»
E i suoi spostamenti, tra qualche impegno lavorativo e tanto relax, non sfuggono all'obiettivo dei fotografi. Lei, però, non ci sta. E con la ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
10
Fivizzano, acqua marrone dai rubinetti
SASSALBO. Odissea per le famiglie che occupano tre abitazioni situate lungo la via che conduce al cimitero che da dicembre scorso vedono ... «Il Tirreno, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marrone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/marrone>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES