Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "marrubio selvatico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MARRUBIO SELVATICO EN ITALIANO

marrubio selvatico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARRUBIO SELVATICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Marrubio selvatico es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARRUBIO SELVATICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «marrubio selvatico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ballota nigra

Ballota nigra

Marginación salvaje Subtipos comunes de la Commonwealth ▪ B. nigra subsp. nigra ▪ B. nigra subsp. meridional ▪ B. nigra subsp. enganchado El salmón salvaje o la cal común es una planta herbácea perenne que pertenece a la familia de Lamiaceae. Es nativo de la región mediterránea y Asia Central, y se puede encontrar en Europa y el oeste de Estados Unidos. Florece de mayo a agosto. Marrubio selvatico Cimiciotta comune Sottospecie ▪ B. nigra subsp. nigraB. nigra subsp. meridionalisB. nigra subsp. uncinata Il marrubio selvatico o cimiciotta comune è una pianta erbacea perenne appartenente alla famiglia Lamiaceae. È originaria della regione mediterranea e dell'Asia centrale, e può essere trovata in Europa e negli Stati Uniti occidentali. Fiorisce da maggio ad agosto.

Pulsa para ver la definición original de «marrubio selvatico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MARRUBIO SELVATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MARRUBIO SELVATICO

marritta
marritto
marrobbio
marron
marron glacé
marronaia
marronare
marronata
marroncino
marrone
marroneto
marroni
marrovescio
marrubio
marrubio bianco
marrubio comune
marrubio del Levante
marrubio vagante
marruca
marrucaio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MARRUBIO SELVATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinónimos y antónimos de marrubio selvatico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MARRUBIO SELVATICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «marrubio selvatico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de marrubio selvatico

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MARRUBIO SELVATICO»

marrubio selvatico fetido marrubio selvatico cimiciotta comune sottospecie nigra subsp meridionalis uncinata pianta erbacea perenne appartenente alla famiglia lamiaceae originaria della regione mediterranea dell asia centrale può essere trovata europa negli proprietà ballota delle forum acta plantarum cimiciotto marrobio schwarznessel black horehoundballota green sempreverde durante inverno assume colorazione verde esemplari adulti sono taglia piccola raggiungono notizie liquida fiori campo selvatici fioritura altezza trovato rheintal werdenberg fetida ciniciotta foto eseguite montebelluna giugno sost pagina risultato ricerca funz trovati botanica altri termini correlati tedesco pons traduzioni portale italiani trova significato master homolaicus lemmi vedi anche quali scopri alternativi lemma lingua italiana traduzione sopra parole frasi bég sulla

Traductor en línea con la traducción de marrubio selvatico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARRUBIO SELVATICO

Conoce la traducción de marrubio selvatico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de marrubio selvatico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

野生苦薄荷
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

marrubio salvaje
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Wild pickle
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

जंगली horehound
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

النعناع البري
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

дикий Horehound
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

horehound selvagem
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বন্য কাশির ঔষধরূপে ব্যবহৃত গাছড়াবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

marrube sauvage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

horehound liar
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Wild horehound
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

野生ホアハウンド
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

야생 쓴 박하
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

horehound alam bébas
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

horehound hoang dã
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

காட்டு horehound
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वन्य horehound
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yabani horehound
70 millones de hablantes

italiano

marrubio selvatico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dziki szanty
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дикий Horehound
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

unguraș sălbatic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

άγρια ​​horehound
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

wilde horehound
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vild horehound
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

vill horehound
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra marrubio selvatico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARRUBIO SELVATICO»

El término «marrubio selvatico» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.291 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «marrubio selvatico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de marrubio selvatico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «marrubio selvatico».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre marrubio selvatico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MARRUBIO SELVATICO»

Descubre el uso de marrubio selvatico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con marrubio selvatico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Immunologia e fitoterapia
BALLOTA FOETIDA L. (B. NIGRA) - LABIATAE Detta anche marrubio selvatico o marrubio nero (da non confondere con altri tipi di marrubio descritte altrove), è una pianta erbacea spontanea nei luoghi incolti (evitata dal bestiame per il suo ...
Maurizio Grandi, 2008
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... marrubio bnulnrdo , marrubio selvatico, erba lavanda. Pianta di un odore lentissimo, sgradevole , la quale incontrai dappertutto sulle muricre, e lungo le siepi: essa ha i fusti quadrati, un poco rossicci , guarniti di foglie op poate, picciuolale, ...
‎1832
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Brano-n renna , Ballata nigm , Lino. Lob., le. 518; volgarmente ballate, cimiciotto, marrobio feu'do, murrobìo nero, marrubio bastardo , marrubio selvatico, erba lavanda. Pianta di un odore acutissimo, sgradevole, la quale incontrasi dappertutto ...
‎1832
4
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
... cimiciotto, enba lavanda , matrobìastro , marrobio bastardo, marrobio fetido , marrobio nero, marrubiastro, marrubio bastardo, marrubio selvatico, adoperavasi già internamente ed esternamente,-e si voleva di proprietà isteriche, e vulnerarie.
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Ballate, Cimiciottu, Jifarrobio fetido, Marrobio nero, fllarrubio bastardo, Marrubio selvatico, Erba lavanda. 'Caratteri specifici. Fusti quadrati, un poco rossicci ; foglie picciuolate, ovali, crenulate, quasi fatte a cuore, tinte di un verde scuro ;/iori  ...
‎1837
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
... cimiciotlo, marrubio nero, marrttbio bastardo, marrubio selvatico, ecc. Questa pianta è comunissima fra noi lungo le strade ne'luoghi incolti, fra i rottami delle fabbriche rovinate, ecc. Ha ifusti quadrangolarl guerniti di foglie opposte peziolatc, ...
‎1843
7
Convegno di studi su Dialetti galloitalici dal Nord al Sud: ...
Ballota nigra L., ballota, cimiciota comune, marrubio selvatico. calibsò [ka'libsg] m . Eucalyptus globulus Labill., eucalipto. calòmidda [.kal'gmicfca] e camòmidda [ kamg'midja] f. Matricaria camomilla L., camomilla. Anche camomilla. campani ...
Salvatore Carmelo Trovato, 1999
8
Flora d'Italia
2: 462 ' 46 Marrubio selvatico, 2. Marruca, 2: 76 Mascatella, 2: 645 Masticogna, 3: 218 Matrica e. 2: 466 3: 98 Mazza d'oro. 2: 288 Mechi, 1: 694 Medica. 1: 713 Melanzana, 2: 515 Meleagride, 3: 360 Melga. 3: 620 Melica. 3: 511 Meliloto, 1: 706 ...
Sandro Pignatti, Bruno Anzalone, 1982
9
Dalla medicina greca alla medicina salernitana: percorsi e ...
Latino Greco Arabo HORTUS C. 2^9 Marubium Prassium Farasion Prassium Farasion Fraxion Marmacur Philoflores identificato Marrubio comune o Mentastro Marrubium vulgare L. HORTUS C. 280 identificato Marrubio selvatico Ballota nigra ...
Salerno (Italy), 1999
10
Nuova enciclopedia italiana: Testo
... citeremo la ballota fetente (B. nigra L.), volgarmente ballota, cimiciotto, marrubio nero, marrubio bastardo, marrubio selvatico, ecc. Questa pianta è comunissima fra noi lungo le strade, ne' luoghi incolti, fra i rottami delle fabbriche rovinate, ...
‎1877

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARRUBIO SELVATICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término marrubio selvatico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rimedi naturali contro il mal d'auto
Una pianta decisamente diffusa in Italia, il marrubio selvatico pare presenti – nella sua tintura erboristica – dei meccanismi specifici per ridurre il mal d'auto. «GreenStyle, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marrubio selvatico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/marrubio-selvatico>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z