Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mutare parere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUTARE PARERE EN ITALIANO

mutare parere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUTARE PARERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mutare parere es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MUTARE PARERE


accorrere
ac·cor·re·re
cambiare parere
cambiare parere
concorrere
con·cor·re·re
correre
cor·re·re
decorrere
de·cor·re·re
disparere
di·spa·re·re
essere del parere
essere del parere
far scorrere
far scorrere
incorrere
in·cor·re·re
miserere
miserere
parere
pa·re·re
percorrere
per·cor·re·re
ricorrere
ri·cor·re·re
rincorrere
rin·cor·re·re
ripercorrere
ri·per·cor·re·re
scorrere
scor·re·re
sentire il parere
sentire il parere
soccorrere
soc·cor·re·re
sparere
sparere
trascorrere
tra·scor·re·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MUTARE PARERE

mutamente
mutamento
mutande
mutandine
mutante
mutanza
mutare
mutare aspetto
mutare idea
mutare in
mutarsi
mutarsi in
mutatis mutandis
mutativo
mutato
mutatore
mutatura
mutazionale
mutazione
mutazionismo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MUTARE PARERE

cherere
chierere
comburere
conterere
discorrere
far correre
fare accorrere
fare scorrere
intercorrere
lasciar correre
lasciar scorrere
occorrere
poter ricorrere
precorrere
riconcorrere
ridiscorrere
riscorrere
ritrascorrere
senza correre
transcorrere

Sinónimos y antónimos de mutare parere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MUTARE PARERE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «mutare parere» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de mutare parere

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MUTARE PARERE»

mutare parere ripensare mutare parere master homolaicus lemmi funz intr servire gradire aspettare venire stare letto portale italiani trova significato pagina risultato della ricerca trovati uomo dipende più altri quando vuole dipenderne alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri traduzione cambiare sostituire cosa altra pelo trasformaretramutare rendere diverso vita estero molto mutato intransitivo home muta mutar visualizza contrario tutti scritti dagli utenti dizionari corriere sera change alter mind dolore profondamente mutata sorrow greatly changed trasformare turn into dict wörterbuch italienisch für deutschwörterbuch hungarian ááéé eudict girare voltare direzione italian sinistra destra virare bordo rotta istoria concilio tridentino generale nafceffe contenzione

Traductor en línea con la traducción de mutare parere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUTARE PARERE

Conoce la traducción de mutare parere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mutare parere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

改变看法
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cambiar la opinión
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

To change opinion
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बदलते राय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الرأي تغيير
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

меняется мнение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mudar a opinião
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পরিবর্তন মতামত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

avis modifiant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mengubah pandangan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Ändern Meinung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

変更の意見
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

변경 의견
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ganti mratelakake panemume
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thay đổi ý kiến
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மாறிவரும் கருத்து
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बदलत मत
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

değişen görüş
70 millones de hablantes

italiano

mutare parere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zmieniając opinia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

змінюється думка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Pentru a schimba opinia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αλλάζει γνώμη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

veranderende mening
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ändra åsikt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

endre mening
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mutare parere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUTARE PARERE»

El término «mutare parere» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.601 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mutare parere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mutare parere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mutare parere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MUTARE PARERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mutare parere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mutare parere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mutare parere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MUTARE PARERE»

Descubre el uso de mutare parere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mutare parere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Istoria del concilio Tridentino
... che in un Concilio Generale non nafceffe contenzione maggiore ; e chi volerle coftringere la Germania a mutare parere per forza , converrebbe trucidar infinite migliarra d'uomini , il che farebbe con danno di Celare , e allegrezza de' Turchi.
Paolo Sarpi, Pierre Francois Le Courayer, 1757
2
Historia del Concilio tridentino. Nella quale si scoprono ...
cra impossibi'le che in' vn Coneilioflenerale non. nascesse' contentione maggiore A; &chi volesse'costringeneÌla Germania 'a mutare parere per' forza , conuenirebbetrucidar 'infinite miglia” d'huotnini ,~ che sarebbe con danno di Cesare, ...
Paolo Sarpi, Marcantonio De Dominis, 1619
3
Istoria del Concilio Tridentin, ...con note critiche, ...
... che in un Concilio Generale non nafceffe contenzione maggiore ; e chi voleffe coftringere la Germania a mutare parere per forza , converrebbe trucidar infinite migliarra d'uomini , il che farebbe con danno di Cefare , e allegrezza de' Turchi.
Paolo Sarpi, Le Courayer, 1757
4
Istoria Del Concilio Tridentino
... era im— possibile , che in un Concilio Generale non nascesse contenzione maggiore; e chi volesse costringere la Germania a mutare parere per for` za , converrebbe trucidar infinite migliarra d'uomini , il che sarebbe con danno di Cesare, ...
‎1757
5
Historia del Concilio Tridentino
... l'altre Nationi, era impossibile che in vii Concilio Generale non nascesse contcntione maggiore ; & chi* volesse costringere la Germania a mutare parere per sorza, conuenirebbe trucidar infinite migliara d'huomini, che sarebbe con danno di ...
Paolo Sarpi, 1619
6
Istoria del concilio tridentino, da fra-Paolo Sarpi, ...
... in un Concilio Generale non nascesse contenzione maggiore; e chi volesse costringere la Germania a mutare parere per forza , converrebbe trucidar infinite migliarra d'uomini , il che sarebbe con danno di Cesare, e allegrezza de' Turchi.
‎1757
7
La preghiera
... mutare parere e allora tanto meno deve mutare parere Dio, dal momento che l' uomo saggio sa ciò che è meglio nel momento in cui vive; ebbene per la Divinità ogni momento è un evento presente (illius divinitati omne praesens sit)\ ».
Pier Angelo Gramaglia, 1984
8
Opere filosofiche
<5D12đ;;59=: mutare/avere mutamento/attuare il mutamento/ compiere il mutamento/essere soggetto a mutamento/derivare per mutazione. <5D12đ;;59= DĔ= 49đ=o91=: mutare parere. <5D12;7DęB: che ha la potenza di mutare. < 5D12o ...
Aristotele, 2013
9
Lume et specchio delle virtu. Nel quale si dichiarano tutte ...
Che e bene propolìo s'hauefl'e vn'huomo d'ha nere perpetua amicitia con alcuno ,îalle uolte nondimeno è neccffario lal'ciarla. lmperoche come èprudenza il mutare alle uolre le vele,& drizzarle altroue, cosi è anCO buono il mutare parere,  ...
Mattia Fasano, 1607
10
La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari
... passi l'età adatta per sposarsi, potendo comunicargli il recesso, se in presenza del fidanzato avesse voluto mutare parere). del fidanzamento che si protraeva da più di due anni GL1 SPONSAL1A 89.
Carla Fayer, 2005

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUTARE PARERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mutare parere en el contexto de las siguientes noticias.
1
Arrow: recensione dell'episodio 3×17 Suicidal Tendencies [spoiler]
Fortunatamente Lyla gli fa notare come la sua missione sia più nobile e giusta di quella della ARGUS, facendogli così mutare parere, ma l'impressione generale ... «DGmag.it, Mar 15»
2
Matrimoni gay, basta poco per cambiare idea
... Los Angeles sembra dimostrare il contrario: una breve conversazione con una persona che “incarna” la questione basta a far mutare parere in modo duraturo. «Focus, Dic 14»
3
Moggi, sì, colpevole. Però sempre meglio delinquenti assolti che …
In linea di massima non c'è tifoso anti juventino disposto a mutare parere sull'uomo e sull'opra moggesca. Il tribunale delle curve lese non conosce gradi di ... «Il Foglio, Ene 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mutare parere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mutare-parere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z