Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "neanche per idea" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NEANCHE PER IDEA EN ITALIANO

neanche per idea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEANCHE PER IDEA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Neanche per idea puede actuar como un adverbio y una interjección.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NEANCHE PER IDEA


buona idea
buona idea
cambiare idea
cambiare idea
corioidea
corioidea
dare l´idea
dare l´idea
idea
de·a
margherita discoidea
margherita discoidea
mutare idea
mutare idea
nemmeno per idea
nemmeno per idea
orchidea
or·chi·de·a
rendere l´idea
rendere l´idea
tifoidea
ti·foi·de·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NEANCHE PER IDEA

ne
ne la
ne le
manco
meno
ne sei sicuro
ne varietur
neanche
neanche da dire
neanche per sogno
neanche una volta
neanche uno
neandertaliano
nebbia
nebbia corimbosa
nebbia della Provenza
nebbia delle saline
nebbia di Antinori
nebbia di Cupani

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NEANCHE PER IDEA

altea
apnea
ardea
area
asclepiadea
azalea
cinquedea
contemporanea
corea
dea
diomedea
elodea
in linea
laurea
linea
linnea
marea
nausea
tea
verdea

Sinónimos y antónimos de neanche per idea en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «NEANCHE PER IDEA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «neanche per idea» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de neanche per idea

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NEANCHE PER IDEA»

neanche per idea certamente certo chiaramente come possibile eccome eventualmente forse indubbiamente magari naturalmente piove detto impossibile ovviamente perche probabilmente essere succedere sicuramente pagina funz trovati altri termini correlati idèa treccani espressione analoga sogno modo vedere giudicare cose sbaglio questa noway wordreference informal refusal informale nemmeno parla fuori discussione want with disco dire master interiez anche traduzione costato centesimo assolutamente neppurenemmenopersino esclude ogni possibilità testo michele lyrics testi canzoni più belle intera discografia portale italiani trova significato inverno finito meteogiornale sbalzi termici americani possono terribili questo weekend esempio molti stati tornerà primavera metà della pensi andarci collins italian official over

Traductor en línea con la traducción de neanche per idea a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEANCHE PER IDEA

Conoce la traducción de neanche per idea a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de neanche per idea presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

不行
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

de ninguna manera
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Not even for idea
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बिल्कुल नहीं
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مستحيل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Ни за что
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

de jeito nenhum
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কোন উপায় নাই
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pas du tout
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ada cara
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

keine Chance
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

とんでもありません
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

절대 안돼요
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Ora cara
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không đời nào
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இல்லை வழி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मार्ग नाही
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Kesinlikle hayır
70 millones de hablantes

italiano

neanche per idea
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

w żaden sposób
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Ні за що
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

În nici un caz
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Αποκλείεται
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

geen manier
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Inte en chans
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Ingen måte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra neanche per idea

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEANCHE PER IDEA»

El término «neanche per idea» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.062 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «neanche per idea» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de neanche per idea
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «neanche per idea».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NEANCHE PER IDEA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «neanche per idea» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «neanche per idea» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre neanche per idea

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NEANCHE PER IDEA»

Descubre el uso de neanche per idea en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con neanche per idea y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le avventure di Nicholas Nickleby
Neanche per idea ieri sera - rispose la signora Nickleby, - e tante grazie a sua signoria e al baronetto Mulberry per l'onore che mi fanno interessandosi alla mia salute; neanche per idea... Cosa molto strana, perchè io vado molto soggetta ai ...
Charles Dickens
2
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
«neanche io» | Neanche per idea, neanche per sogno,nonci penso neanche =lo escludoassolutamente Anche... non, persino... non, neppure: neanche un bambino cicrederebbe; neanche lui saquel che vuole; non accetterebbe neanche se lo ...
Roberto Mari, 2010
3
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
^'anca per idea: Neanche per idea. « El disegna a idea senza ave mai imparaa » : « Disegna a idea senza aver imparato ». (Aspetto) « La </'à idea de vèss bornia » : « M'ha l'aria d'essere bona». «Elg'à tutta la sóli idea » : « Ha tutta la sua ...
Cletto Arrighi, 1896
4
Le avventure di Nicola Nickleby:
Neanche per idea ierisera– risposela signora Nickleby,– e tantegrazie a sua signoria ealbaronetto Mulberry per l'onore che mi fanno interessandosi allamia salute; neanche per idea... Cosa molto strana, perché io vado molto soggetta ai ...
Charles Dickens, 2014
5
Le avventure di Nicola Nickleby
Neanche per idea ieri sera – rispose la signora Nickleby, – e tante grazie asua signoria e al baronetto Mulberry per l'onore che mi fanno interessandosi alla mia salute; neanche per idea... Cosa molto strana, perchéio vado molto soggetta ai ...
Charles Dickens, 2011
6
Le avventure di Nikolas Nickleby
Neanche per idea ieri sera — rispose la signora Nickleby, — e tante grazie a sua signoria e al baronetto Mulberry per l'onore che mi fanno interessandosi alla mia salute; neanche per idea... Cosa molto strana, perchè io vado molto soggetta ...
Charles Dickens, 2014
7
Grammatica pratica del francese dalla A alla Z
In francese, a "neanche se" corrisponde mème si + indicatif con la principale alla forma negativa. ESPRESSIONI CORRENTI Neanche a parlarne! (Il n 'en est) pas question! Neanche per sogno! Pas le moins du monde! Neanche per idea!
Giovanni Luciani, Yves Guiraud, 1998
8
Sette grandi opere
Neanche per idea ieri sera — rispose la signora Nickleby, — e tante grazie a sua signoria e al baronetto Mulberry per l'onore che mi fanno interessandosi alla mia salute; neanche per idea... Cosa molto strana, perchè io vado molto soggetta ...
Charles Dickens, 2014
9
Diari e lettere
(Del resto vedi: // sentiero del laghetto.) ("Amareggiato"?! Neanche per idea. Solo giudicante. E un po' nauseato.) - E - da Fischer - (dopo sette settimane) - nessuna decisione sul Diagramma, - che egli di certo (...vedi di nuovo sopra: privo di ...
Arthur Schnitzler, Giuseppe Farese, 2006
10
Morte accidentale di un anarchico
(Al questore) Si, Maria Feletti. QUESTORE Allora e lei... voleva una intervista. La preghi di passare un altro giorno che oggi non ho tempo. . . MATTO Ma neanche per idea: non permetto che a causa mia voi abbiate delle grane. QUESTORE In ...
Dario Fo, Jennifer Lorch, 1997

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEANCHE PER IDEA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término neanche per idea en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dalla Spagna – Reina sicuramente al Napoli? Neanche per idea
Karl-Heinz Rummenigge praticamente lo ha annunciato: Pepe Reina lascerà il Bayern Monaco dopo una sola stagione, e molto probabilmente tornerà al Napoli ... «ultimecalcionapoli.it, Jun 15»
2
«Io con la talare? Ma neanche per idea»
Come dire: un sacerdote, per esser davvero tale, dovrebbe indossare la talare, la veste ecclesiastica del clero, e farlo sempre. Il titolo scelto dalla rivista cattolica ... «La Sentinella del Canavese, Jun 15»
3
Il 2015 l'anno della ripresa? Ma neanche per idea!
Per tre aziende su cinque, infatti, non ci sono prospettive concrete di miglioramento, né indicazioni positive, all'orizzonte non c'è alcuna svolta, nessuna buona ... «Finanza in Chiaro, Ene 15»
4
Cannabis droga leggera? Neanche per idea! Lo afferma il …
La cannabis è una droga «tutt'altro che leggera», soprattutto per i più giovani. «Negli ultimi anni ho visto crescere, e di molto, il numero di adolescenti che si ... «Liveunict, Nov 14»
5
Cannabis droga leggera? Neanche per idea! Boom attacchi di …
Roma – La cannabis è una droga “tutt'altro che leggera“, soprattutto per i più giovani. “Negli ultimi anni ho visto crescere, e di molto, il numero di adolescenti che ... «The Horsemoon Post, Nov 14»
6
Siria, Raqqa "liberata" da islamisti moderati? Neanche per idea, ora …
I giornali scrivono che a Raqqa i terroristi islamici di Isil sono stati cacciati da forze moderate. Ma la verità è che a prendere la città sono stati altri jihadisti legati ... «Tempi.it, Ene 14»
7
Matrix 4 e 5 in dirittura d'arrivo? Neanche per idea
Per mezza giornata il mondo ha vissuto il sogno (o l'incubo?) di due nuovi seguiti di Matrix. Poi tutto è stato smentito. Prima che la voce sfugga al controllo, ecco ... «Corriere della Fantascienza, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Neanche per idea [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/neanche-per-idea>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z