Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nitroglicerina" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NITROGLICERINA EN ITALIANO

ni · tro · gli · ce · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NITROGLICERINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Nitroglicerina es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NITROGLICERINA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «nitroglicerina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

nitroglicerina

Nitroglicerina

La nitroglicerina es un compuesto químico explosivo, sintetizado por el italiano Ascanio Sobrero. La nitroglicerina a temperatura ambiente es un líquido aceitoso incoloro a amarillento que se descompone fácilmente convirtiéndose en inestable, detonando a 200ºC. A una temperatura de 13 ° C se congela convirtiéndose en extremadamente peligroso, los cristales dentro de él se adelgazan como las agujas se rompen fácilmente, dando así paso a la explosión; por lo que es aconsejable dejar que se sacuda sin llegar cerca. Los enlaces de sus moléculas son muy débiles, por lo que tienden a romperse incluso a temperatura ambiente para formar compuestos más estables, tales como dióxido de carbono y óxidos de nitrógeno. Con la prueba de "Berta" se ha demostrado que la nitroglicerina es muy sensible: un peso de 2 kg que cae de 4-5 cm de altura sobre una muestra de este explosivo causa detonación. Los gases generados por la nitroglicerina son asustadizos en abundancia, a 0 ° C. 1 kg produce 716 litros de gas, a temperatura ambiente, a una temperatura de 4200 ° C. La nitroglicerina è un composto chimico esplosivo, sintetizzata dall'italiano Ascanio Sobrero. La nitroglicerina a temperatura ambiente è un liquido oleoso da incolore a giallo che si decompone facilmente diventando instabile, detonando verso i 200 °C. Alla temperatura di 13 °C congela diventando estremamente pericolosa, i cristalli al suo interno diventando sottili come aghi si spezzano facilmente dando così il via all'esplosione; quindi è consigliabile lasciare che si scongeli da sola senza avvicinarsi. I legami delle sue molecole sono molto deboli, quindi esse tendono a scindersi anche a temperatura ambiente, per formare composti più stabili, come anidride carbonica e ossidi di azoto. Con la prova della "Berta" si è dimostrato che la nitroglicerina è molto sensibile: un peso di 2 kg che cade da 4–5 cm di altezza su un campione di quest'esplosivo provoca la detonazione. I gas generati dalla nitroglicerina sono spaventosamente abbondanti, a 0 °C 1 kg produce 716 litri di gas, a temperatura ambiente si decuplicano arrivando a una temperatura di 4200 °C.

definición de nitroglicerina en el diccionario italiano

La definición de nitroglicerina en el diccionario es un compuesto orgánico, un éster trinítrico de glicerina, que aparece como un líquido oleoso amarillento, estabilizado con harina fósil y utilizado en la fabricación de geles explosivos y dinamita.

La definizione di nitroglicerina nel dizionario è composto organico, estere trinitrico della glicerina, che si presenta come un liquido oleoso di colore giallastro, stabilizzato con farina fossile e usato nella fabbricazione di gelatine esplosive e dinamiti.

Pulsa para ver la definición original de «nitroglicerina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NITROGLICERINA


ballerina
bal·le·ri·na
bandierina
ban·die·ri·na
cadaverina
ca·da·ve·ri·na
calderina
cal·de·ri·na
caspiterina
caspiterina
cenerina
ce·ne·ri·na
colesterina
co·le·ste·ri·na
elaterina
e·la·te·ri·na
ergosterina
er·go·ste·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
laterina
laterina
mascherina
ma·sche·ri·na
papaverina
pa·pa·ve·ri·na
paperina
pa·pe·ri·na
polverina
pol·ve·ri·na
prima ballerina
prima ballerina
spolverina
spol·ve·ri·na
taglierina
ta·glie·ri·na
verina
ve·ri·na
viperina
vi·pe·ri·na

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NITROGLICERINA

nitrico
nitriera
nitrificante
nitrificare
nitrificazione
nitrile
nitrire
nitrito
nitro
nitrobatterio
nitrobenzene
nitrocellulosa
nitroderivato
nitrofilo
nitrofosfato
nitroglicol
nitrogruppo
nitroso
nitrurazione
nitruro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NITROGLICERINA

baccherina
bomberina
carice cenerina
chellerina
enula baccherina
farina
festuca cenerina
ginestra cenerina
kellerina
longherina
marina
ocarina
olmaria peperina
purina
scorzonera zuccherina
suberina
trina
ungherina
vetrina
zazzerina

Sinónimos y antónimos de nitroglicerina en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NITROGLICERINA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «nitroglicerina» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de nitroglicerina

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NITROGLICERINA»

nitroglicerina bomba dinamite esplosivo pomata produrre alla farmacia fiale crema preparazione sublinguale fatta casa composto chimico sintetizzata dall ascanio sobrero temperatura nitroglicerina farmacologia pharmamedix tweet antianginoso chimicamente nitrato organico possiede attività vasodilatante livello venoso basse concentrazioni sapere nitro glicerina formula bruta c₃h n₃ struttura triestere acido nitrico dizionari corriere sera chim ottiene trattamento solforico significato termine nell enciclopedia treccani enciclopedie derivato contenente gruppi inodore usato cerotti transdermici studio medico torrino viene generalmente iniziato cerotto applicato sulla cute volta giorno dalla anno internazionale chimica dimostrare agli altri scienziati proprietà detonante poneva goccia incudine batteva martello dirompente storia impertinente stata prima egli avvisò quante persone poté

Traductor en línea con la traducción de nitroglicerina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NITROGLICERINA

Conoce la traducción de nitroglicerina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nitroglicerina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

硝化甘油
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

nitroglicerina
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

nitroglycerine
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नाइट्रोग्लिसरीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

النتروغلسرين زيت عديم اللون
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

нитроглицерин
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

nitroglicerina
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নাইট্রোগ্লিস্যারীন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

nitroglycérine
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

nitrogliserin
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Nitroglyzerin
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ニトログリセリン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

니트로 글리세린
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nitroglycerine
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tiêu toan cam du
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

nitroglycerine
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ग्लिसरिल ट्रायनायट्रेट
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

nitrogliserin
70 millones de hablantes

italiano

nitroglicerina
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nitrogliceryna
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

нітрогліцерин
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nitroglicerină
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

νιτρογλυκερίνη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nitrogliserien
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nitroglycerin
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nitroglyserin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nitroglicerina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NITROGLICERINA»

El término «nitroglicerina» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.118 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nitroglicerina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nitroglicerina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nitroglicerina».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NITROGLICERINA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nitroglicerina» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nitroglicerina» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nitroglicerina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NITROGLICERINA»

Descubre el uso de nitroglicerina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nitroglicerina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovissimo ricettario chimico
La dinamite classica è un miscuglio di nitroglicerina con farina fossile od altra polvere assorbente e inerte. Attualmente però le dinamiti si dividono in due grandi classi: dinamiti a base inattiva, che sono della natura indicata e dinamiti a base ...
Antonio Turco, 1990
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
3) A doppia base: la più antica e più semplice è la già citata balistite ( nitroglicerina e cotone collodio in parti uguali) che si presenta sotto forma di piastrelle quadrate di varie dimensioni di color avana più o meno cupo, consistenza quasi ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
3
Corto Maltese - Concerto in O' minore per arpa e nitroglicerina
Hugo Pratt. ,一一實織」・]賃臓)離/ “一 c'è gente. dove?... non vedo nessuno... attenzione, mcrea... Concerto in O' minore per arpa e nitroglicerina.
Hugo Pratt, 2013
4
Tecnologia delle armi da fuoco portatili
Le nitrocellulose ottonitrica ed enneanitrica sono solubili nell'alcool, etere e nella nitroglicerina. Esse vengono dette nitrocellulose solubili, o cotone collodio o binitrocellulosa. Le nitrocellulose di titolo inferiore si chiamano pirossili; esse non  ...
Giuseppe De Florentiis, 1987
5
L'emergenza medica nello studio odontoiatrico: valutazione ...
La cefalea, conseguente a vasodilatazione a livello cerebrale, è un effetto collaterale che non ne controindica l'uso. I nitrati possono essere somministrati per via sublinguale come isosorbide dinitrato cpr 5 mg (carvasin) o nitroglicerina cnf 0.3 ...
Pietro Marini, 2003
6
Il libro completo delle vitamine
Da quasi un secolo, i medici hanno continuato a prescrivere regolarmente a questi pazienti compresse di nitroglicerina, per dilatare i vasi sanguigni (le coronarie sono infatti parzialmente ostruite nell'angina pectoris): questa sostanza fa sì che ...
‎1998
7
Cardiologia al computer. Un sistema esperto per ...
La nitroglicerina somministrata per via sublinguale ha un'azione simile a quella dei nitroderivati ad azione protratta, ma molto più rapida, potente e fugace. Per queste caratteristiche si presta ottimamente alla risoluzione delle crisi anginose ...
Antonio Muscari, 1994
8
Le cefalee primarie nella pratica clinica
Successivamente la nitroglicerina, principale componente della dinamite, fu riconosciuta come la sostanza responsabile della cefalea. Oggigiorno la cefalea da nitroglicerina interessa pazienti che assumono questa sostanza per il trattamento ...
Marcello Fanciullacci, a cura di Fanciullacci-Alessandri et al., Massimo Alessandri, 2003
9
Impianti elettrici nei luoghi con pericolo di esplosione. ...
... macchine di ogni tipo per l'incartucciamento di dinamiti; • idroestrattori e presse per la disidratazione della nitrocellulosa con alcool; • idroestrattori per galletta ( miscela di nitrocellulosa, nitroglicerina e additivi); • impastatrici per nitrocellulosa  ...
Aa.Vv., 2004
10
Manuale delle preparazioni galeniche
Nitroglicerina 0,2-1% pomata (nelle ragadi anali) Composizione a): nitroglicerina 5% soluzione alcolica mi 4-20 lanolina anidra g 40 vaselina filante q.b. a g 100 Preparazione: incorporare la soluzione alcolica di nitroglicerina nella lanolina, ...
Franco Bettiol, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NITROGLICERINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nitroglicerina en el contexto de las siguientes noticias.
1
Strage piazza della Loggia: una verità, due ergastoli e qualche …
La gelignite è un esplosivo chimico a base di nitroglicerina. Un nutrito carico, in quel 1974, fu custodito nella trattoria “Scalinetto” di Venezia, ... «Nuova Società, Jul 15»
2
D'estate attenzione a scadenza e ad effetti collaterali delle medicine
In genere, vanno conservati al fresco insulina e nitroglicerina (farmaci salvavita per chi ha problemi di diabete o di cuore), antibiotici, ... «Rai News, Jul 15»
3
Caldo: Aifa, ecco farmaci che con la canicola possono favorire disturbi
... i contenitori in vetro vengono utilizzati per medicinali che possono essere assorbiti dalla plastica (per esempio, compresse di nitroglicerina). «Focus, Jul 15»
4
Misteri siciliani: Crocetta-Tutino, default, autostrada Pa-Ct, Canneto …
... sembra nemmeno avere contezza della 'nitroglicerina sociale' che maneggia con la grazia di un elefante dentro un negozio di porcellane… «La Voce di New York, Jul 15»
5
Farmaci in estate: l'Aifa ha scritto il “ventalogo”
... o di una malattia cardiaca, un'alterazione di una dose di un farmaco fondamentale, come l'insulina o la nitroglicerina, può essere rischiosa. «Quelli che... la Farmacia, Jul 15»
6
Come salvarti la vita in caso di emergenza
Chi soffre di angina, dovrebbe avere già in casa uno spray alla nitroglicerina da spruzzare sotto la lingua: questa sostanza è un vasodilatatore ... «Yahoo Notizie, Jul 15»
7
Napoli, una chance per Vargas? Vota
Uno, due, tre e quattro: capocannoniere, e chi l'avrebbe detto?, segnando con l'aiuto della sorte e con quel destro alla nitroglicerina, ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
8
Ugo e Riccardo coppia di campioni
Questi cani sanno distinguere tra il plastico, il tritolo e la nitroglicerina. “Io adoro gli animali in genere. Ovviamente i cani da sempre sono il mio ... «BlogSicilia.it, Jul 15»
9
Da Levante la grande partenza
Polesella (Ro) - Trasparente, innocua all'apparenza, Levante (nome d'arte di Claudia Lagona), cantautrice catanese, è come la nitroglicerina: ... «RovigoOggi.it, Jun 15»
10
Quei gloriosi Premi Nobel vinti dall'Italia
C'è, naturalmente, anche il fatale incontro con Ascanio Sobrero, l'inventore della nitroglicerina, il sodalizio creativo-imprenditoriale che ... «Tam Tam, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nitroglicerina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nitroglicerina>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z