Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caspiterina" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CASPITERINA EN ITALIANO

caspiterina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASPITERINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Caspiterina es una interjección.
La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CASPITERINA


ballerina
bal·le·ri·na
bandierina
ban·die·ri·na
cadaverina
ca·da·ve·ri·na
calderina
cal·de·ri·na
cenerina
ce·ne·ri·na
colesterina
co·le·ste·ri·na
elaterina
e·la·te·ri·na
ergosterina
er·go·ste·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
laterina
laterina
mascherina
ma·sche·ri·na
nitroglicerina
ni·tro·gli·ce·ri·na
papaverina
pa·pa·ve·ri·na
paperina
pa·pe·ri·na
polverina
pol·ve·ri·na
prima ballerina
prima ballerina
spolverina
spol·ve·ri·na
taglierina
ta·glie·ri·na
verina
ve·ri·na
viperina
vi·pe·ri·na

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CASPITERINA

casistica
caso
caso fortuito
casolare
casomai
casone
casoso
casotto
caspa
caspita
casqué
casquette
cassa
cassa da morto
cassaforma
cassaforte
cassaintegrato
cassaio
cassamadia
cassamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CASPITERINA

baccherina
bomberina
carice cenerina
chellerina
enula baccherina
farina
festuca cenerina
ginestra cenerina
kellerina
longherina
marina
ocarina
olmaria peperina
purina
scorzonera zuccherina
suberina
trina
ungherina
vetrina
zazzerina

Sinónimos y antónimos de caspiterina en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CASPITERINA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «caspiterina» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de caspiterina
ah · cavolo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CASPITERINA»

caspiterina cavolo significato caspiterina dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco caspita wordreference forums volevo solo chiedere parola fare espressione senso viene usata hanno scritta portale italiani trova scritti dagli treccani esclamazione meraviglia talora impazienza leggero risentimento accidempoli accidenti acciderba accipicchia capperi volg cazzo interiez pagina risultato ricerca funz trovati maldicenza come ferita lascia sempre cicatrice proverbio caspiteretta cassa cassabanchi archibanchi cassaccia cassajo cassale cassamadia cassamento delle parole perdute ricordo quando doveva esternare certo stupore disappunto contrarietà usciva instagram

Traductor en línea con la traducción de caspiterina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CASPITERINA

Conoce la traducción de caspiterina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caspiterina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

caspiterina
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

caspiterina
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

caspiterina
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

caspiterina
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

caspiterina
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

caspiterina
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

caspiterina
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

caspiterina
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

caspiterina
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

caspiterina
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

caspiterina
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

caspiterina
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

caspiterina
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

caspiterina
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

caspiterina
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

caspiterina
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

caspiterina
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

caspiterina
70 millones de hablantes

italiano

caspiterina
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

caspiterina
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

caspiterina
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

caspiterina
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

caspiterina
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

caspiterina
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

caspiterina
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

caspiterina
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caspiterina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CASPITERINA»

El término «caspiterina» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.318 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caspiterina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caspiterina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «caspiterina».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CASPITERINA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «caspiterina» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «caspiterina» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre caspiterina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CASPITERINA»

Descubre el uso de caspiterina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caspiterina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Mago di Oz
Quando la sua testa spuntò oltre il limite del muro, lo Spaventapasseri esclamò: – Caspiterina! – Non ti fermare! – lo incitò Dorothy. Lo Spaventapasseri continuò a salire fino a sedersi in cima al muro, e quando Dorothy sbirciò oltre il bordo ...
Frank L. Baum, 2013
2
Vicino al cadavere
... unmazzo di chiavi di una macchina, qualche pezzetto dimetallo luccicanteeun orecchino». «E le ossa?» «Niente dafare, capo». L'agente si girò e abbassò lo sguardo a cercarlo. «Sembra che...». Poi spalancò gli occhi. «Caspiterina!».
Stuart MacBride, 2014
3
Alice nel Paese delle meraviglie
Subito Alice vi si infilò dentro, senza neppure darsi pena di chiedersi come caspiterina avrebbe fatto a riuscirne. La tana per un po' era dritta come una galleria, poi virò improvvisamente a muso in giù ma così improvvisamente che Alice non ...
Aldo Busi, Lewis Carroll, 2013
4
La profezia del paladino
Si può sapere cosa caspiterina hai combinato?» Caspiterina davvero. Will ebbe un momento di esitazione, poi si ricordò del consiglio di Elise: se voleva farcela, aveva bisogno dell'aiuto di tutti i suoi compagni. «Nonlo so» disse Will, ...
Mark Frost, 2014
5
Il Talismano
Caspiterina, pensò Jack, in preda allo stupore totale. Qui era giunto al massimo, di fronte alla più formidabile delle magie. Caspiterina, guarda che roba! Ora un altro spiccò il salto dal trampolino in cima alla torre. Poi un terzo, un quarto.
Peter Straub, Stephen King, 2014
6
Vocabolario dell'uso toscano ...
E così dicesi Caspiterina , come Cappilerina . CASPITERINA . Vedi CAspTA . CASSABANCA . Per Cassapanca , lo dicono i lucchesi . ( Bianchini , Vocab . lucchese ) CASSA . s . f presso i mercadanti , vale 0gni luogo dove si tengono i danari .
Pietro Fanfani, 1863
7
Vocabolario dell'uso toscano, 1
E cosi dicesi Casjiiterina, come Cappi- terina. CASPITERINA. Vedi CASPITA. CASSABANCA. Per Cassapanca, lo dicono i luechesi. (Bianchini, Vocab. luechese.) CASSA. s. f. presso i mercadanti, vale Ogni luogo dove si. tengono i danari.
Pietro Fanfani, 1863
8
In una favola
Quali?» gli chiedo io. «Chi fa il pane, per esempio. O l'operaio della fabbrica, il macchinista del treno, il vigile del fuoco, il poliziotto, l'infermiere e il dottore dell' ambulanza... il giornalista e il pilota del tuo aereo!». «Caspiterina! E tu li vedi tutti ?
Annamaria Gatti, Lauretta Perassi, 2014
9
Dizionario della lingua italiana
Più pesante di Caspiterina. CASPITERINA. Altro Dim. Vezz. di Caspita. V. questa voc. [M.F.] Guad. Poes. Caspiterina! Lo vedrebbe un guercio. CASSA. S. f. Arnese per solito di legno da riponi dentro panni, vestimenti, e sim., fatto a diverse ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
10
Racconti dal cemento
... consapevoli, inoltre, dell'importanza e della responsabilità delle elezioni come momento di reale coinvolgimento». Caspiterina! Dove mi ero cacciato? Per fugare i dubbi, venne in mio soccorso il terzo articolo, che descriveva l'obiettivo dei ...
Alberto Neri, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CASPITERINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caspiterina en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ferrari, Arrivabene: "Raikkonen? Il futuro si conoscerà dopo Monza"
E lui, caspiterina, l'ha avuta. E' difficile dormire durante le qualifiche ma ce l'ha fatta. E' difficile partire in settima fila con la Ferrari, grazie alle penalità altrui, ma ... «F1grandprix.it, Jun 15»
2
Giorgi: "Giù le mani dalla SALT"
Ma, caspiterina, dove sono le forze di opposizione l'UDC, Forza Italia, IDV, FDS, Liberi e Responsabili, la lista civica per Favilla e le altre svariate liste civiche? «La Gazzetta di Lucca, Jun 15»
3
Pensioni, Renzi: 'L'Inps sia più flessibile Scuola?Protesta prevista …
L'Italia si è rimessa in moto, caspiterina. Tornano a crescere le prospettive e l'ottimismo, questa cosa dell'uomo che non deve chiedere mai va bene per i ... «TGCOM, May 15»
4
Matteo Renzi a Porta a Porta: «dobbiamo far capire che l'Italia è più …
L'Italia si è rimesso in moto, caspiterina!». Nonostante questo il Paese ha bisogno di fiducia. Continua Renzi: «In Italia ci sono 350 miliardi bloccati dalla paura. «Giornalettismo, May 15»
5
Iniziative per il Giro d'Italia: settimana di grandi appuntamenti
caspiterina. lady oscar. 13 Maggio 2015 - 18:42. Conoscendo le mie forze . ... Re: caspiterina. Andrè. 13 Maggio 2015 - 20:28. Lady pensavo che eri una donna ... «Verbania Notizie, May 15»
6
Instagram | Account Victoria's Secret | Follower
Una cifra a dir poco sbalorditiva che fa nascere legittimamente la domanda: ma come caspiterina fa? Se ci rivelasse il suo segreto farebbe la gioia di molti utenti ... «Download blog.it, Ene 15»
7
La stabilità è legge. Il premier: nel 2015 si torni a correre. Presto …
«Caspiterina se sono soddisfatto. La legge di stabilità mette più soldi, per la prima volta, in tasca agli italiani». Mentre «nei prossimi mesi» sarà presentato un ... «Europaquotidiano.it, Dic 14»
8
L'Italia non fallirà! (E poi forse ce la farà)
Mortadella (devo pur rifarmi in qualche modo), Mortadella, dunque (caspiterina, mi è venuta l'acquolina in bocca: domani la compro), Mortadella, dicevo, ... «Giornalettismo, Ago 14»
9
Lo scrigno di Scipio Di Castro: numeri 5 e 6
o “Caspiterina” o “Santo cielo”. Brindisino: “Cazzo!” n.b. Tale esclamazione, frequentissima nel tono discorsivo confidenziale, è da taluni ritenuta assai generica ... «Brundisium.net, May 14»
10
Michele Anzaldi
La ministra Boschi, da femmina niente affatto turbata, dell'imitazione ha ritenuto infatti la sola cosa essenziale: «Caspiterina!» ha pensato, «Allora è proprio vero ... «Giornalettismo, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caspiterina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/caspiterina>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z