Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pianigiano" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIANIGIANO EN ITALIANO

pia · ni · gia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIANIGIANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pianigiano puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PIANIGIANO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pianigiano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pianigiano en el diccionario italiano

La definición de pianigiano en el diccionario es de la llanura. Pianigiano es también alguien que vive en las llanuras.

La definizione di pianigiano nel dizionario è della pianura. Pianigiano è anche chi vive in pianura.


Pulsa para ver la definición original de «pianigiano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PIANIGIANO


alpigiano
al·pi·gia·no
artigiano
ar·ti·gia·no
astigiano
a·sti·gia·no
baggiano
bag·gia·no
borghigiano
bor·ghi·gia·no
cambogiano
cam·bo·gia·no
chiantigiano
chian·ti·gia·no
colligiano
col·li·gia·no
cortegiano
cortegiano
cortigiano
cor·ti·gia·no
fagiano
fa·gia·no
georgiano
ge·or·gia·no
lodigiano
lo·di·gia·no
marchigiano
mar·chi·gia·no
parmigiano
par·mi·gia·no
partigiano
par·ti·gia·no
reggiano
reg·gia·no
torrigiano
tor·ri·gia·no
trevigiano
tre·vi·gia·no
valligiano
val·li·gia·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PIANIGIANO

piangitore
piangiucchiare
piangolare
piangoloso
pianificabile
pianificabilità
pianificare
pianificato
pianificatore
pianificazione
pianino
pianismo
pianissimo
pianista
pianistico
piano
piano cottura
piano d´appoggio
piano rialzato
piano terreno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PIANIGIANO

australiano
boliviano
cantabrigiano
colombiano
contigiano
cotidiano
cristiano
emiliano
figiano
italiano
mariano
meriggiano
onopordo marchigiano
pelagiano
piano
primo piano
quotidiano
sobborghigiano
trivigiano
turingiano

Sinónimos y antónimos de pianigiano en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PIANIGIANO»

pianigiano pianigiano cosy breakfast nestled countryside still less than minutes walk from town centre will experience certaldo provincia firenze recensioni vedi foto amatoriali offerte speciali pensioni giudizio struttura accogliente immersa nella campagna toscana comunque meno minuti passeggiata centro ubicato colline toscane trova esattamente metà strada siena raggiungibili comodamente automobile treno italia prenota hostelbookers

Traductor en línea con la traducción de pianigiano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIANIGIANO

Conoce la traducción de pianigiano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pianigiano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

低地
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tierras bajas
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

lowland
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

समतल नीचा भूमि
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الأراضي المنخفضة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

низменность
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

planície
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নিম্নভূমি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

plaine
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tanah rendah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Flachland
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

低地
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

저지
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dhataran rendah
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đất thấp
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தாழ்நில
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सखल प्रदेश
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ova
70 millones de hablantes

italiano

pianigiano
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nizinny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

низовина
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

șes
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πεδινός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Laeveld
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lågland
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lavlandet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pianigiano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIANIGIANO»

El término «pianigiano» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.113 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pianigiano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pianigiano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pianigiano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PIANIGIANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pianigiano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pianigiano» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pianigiano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PIANIGIANO»

Descubre el uso de pianigiano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pianigiano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
De' terzi si può dire che sieno l'altre condizioni, cioè piangulosi, slancili e vinti. E Purg. so. 1. Con voce piangolosa gridano: dolce Vergine Maria. PIANIGIANO. Voce poco usata. Add. Di piano. Fir. Rag. 1 1 5. Morbide com' un cavol pianigiano.
‎1829
2
Nouveau dictionnaire françois-italien
Pianigiano , in forza di l'ufi, vale Abitator del piano. Habiiant dei ptaìnei . PIANISSIMAMENTE, avv. Sup. di pianamente. Très-douctmeni ; triitfntemtnt ; à pai de fourmi . Chi è voluto correre vada pianiflimamcntc aricto. PIANISSIMO , MA , add.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
3
Collezione sei romanzi storici e poetici di Walter Scott: ...
Vi prego lasciate che mi congratuli con voi, » disse il pianigiano, « mio nobilissimo Generale, e onorato Lord, per le belle battaglie che avete date dopo che mi divisi da voi. Fu un bel conflitto quello di Tip- permuir ; nullameno , se mi fosse ...
Sir Walter Scott, 1847
4
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
... sono generate dalle copiose acque che per piogge" sorgive, ed abbondevoli erogazioni si spandono suir ampio territorio pianigiano che nutre perennemente quel fiume; il quale quando monta a maggior gonfiezza per le subitanee piene ...
‎1864
5
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
... sono generate dalle copiose acque che per piogge, sorgive, ed abbondevoli erogazioni si spendono sull'ampio territorio pianigiano che nutre perennemente quel fiume; il quale quando monta a maggior gonfiezza per le subitanee piene ...
‎1864
6
Collezione dei romanzi storici e poetici di Walter Scott
Vi prego lasciate che mi congratuli con voi, » disse il pianigiano, « mio nobilissimo Generale, e onorato Lord, per le belle battaglie che avete dato dopo che mi divisi da voi. Fu un bel conflitto quello di Tippermuir; nullameno, se mi fosse lecito il ...
‎1847
7
Storia della Val di Nievole dall'origine di Pescia fino ...
Se l'agricoltore ponevasi qualchè volta ad arare un poco di terra nel suolo pianigiano , lavoravane tanta quanta ne esigessero i suoi bisogni, imperocchè di buona voglia arrischiava di aver faticato indarno per la necessità , nè giammai ...
‎1846
8
Notizie letterarie: ed istoriche intorno agli uomini ...
Decimo Corinella Senatore Pianigiano , scrive „ rtstoria, della Cacciata di Gaio Ciaverei, ec. E cólk seguenti pone termine. „ E questo esito ebbe la sedizione , e il tumulto desto per cagioqe di Caio Ciaverei Pontefice Massimo , scritto da Deci-  ...
Accademia Fiorentina, Jacopo] [Rilli, Antonio Magliabechi, 1700
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Con voce piangolosa gridano: dolce Vergine Marta . -f- PIANIGIANO. Voce poco usata. Add. Di piano . Fir. Rag. 115. Morbide com' un cavol pianigiano . S. In forza di su“. per Abilalor del piano . Borgh. Orig. Fir. 1t.',. Essendo questo danno de' ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
10
Linguistica al bivio
Tanto maggior valore in quanto siamo in un territorio conservativo e non lontano troppo da quello pianigiano che conserva tracce di ipse con funzione dimostrativa di ' codesto ' 52. Quindi non è affatto escluso che il tipo ' codesto ' 51 II tipo ...
Aron Benvenuto Terracini, Gian Luigi Beccaria, Maria Luisa Porzio Gernia, 1981

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIANIGIANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pianigiano en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il 20 luglio a Cittanova prende il via Piana Eco Festival
Nei prossimi mesi, il comprensorio pianigiano sarà, infatti, teatro di una iniziativa dedicata alla tutela dell'ambiente e del territorio, con ... «CN24TV, Jul 15»
2
Cittanova (RC) – Il 20 luglio prende il via 'Eco Festival'
Nei prossimi mesi, il comprensorio pianigiano sarà, infatti, teatro di una iniziativa dedicata alla tutela dell'ambiente e del territorio, con ... «Strill.it, Jul 15»
3
Ponte di Sant'Eufemia: Il Pd raccoglie le firme. Bray aderisce al …
GIOIA TAURO – Il coordinamento pianigiano del partito democratico ha deciso di battersi per evitare la demolizione dell'antico ponte metallico ... «Inquieto Notizie, Jul 15»
4
BAGNARA CALABRA: IL SACRO RITO ONORE DELLA MADONNA …
A Bagnara Calabra grande attesa per i festeggiamenti in onore della Madonna del Monte Carmelo. Dal 7 al 17 luglio il territorio "pianigiano" ... «Nebrodi e Dintorni, Jul 15»
5
La "Madonna di Loreto" ed il Crocifisso di San Damiano lasciano la …
Le due icone sono giunte nel territorio pianigiano martedì scorso, in tarda serata, e sono state accolte presso la Chiesa del SS. Rosario di ... «ZMedia, Jul 15»
6
Candeloro Imbalzano: Forte contributo della lista AP-NCD alla …
“Ancora una volta ed in una realtà strategica non solo per il territorio pianigiano, AP-NCD ha confermato la sua capacità di mobilitazione, oggi ... «CMnews.it, Jun 15»
7
Rosarno avrà un nuovo parco fluviale in un bene confiscato alla …
... Laureana di Borrello, Paolo Alvaro, ed il Comandate dei Vigili Urbani di Rosarno, Raffaele Naso, in rappresentanza del comune pianigiano. «ZMedia, Jun 15»
8
Polistena (Rc): il commissario Scusa in visita all'Ospedale Maria …
È evidente, quindi, che non ci sarà alcuna chiusura di strutture o reparti nel comprensorio pianigiano nel prossimo futuro ma, piuttosto, ... «Stretto web, May 15»
9
800 nuovi posti di lavoro a Gioia Tauro, la soddisfazione di D'Agostino
... “soddisfazione per l'azione decisa svolta dal Governatore e indirizzata alla creazione di centinaia di posti di lavoro sul territorio pianigiano”. «ZMedia, May 15»
10
Oggi inaugurazione impianto di illuminazione realizzato nel tratto di …
L'intervento renderà l'asse di comunicazione tra lo Jonio e il Tirreno più sicuro e aperto al comprensorio pianigiano grazie all'installazione di ... «ZMedia, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pianigiano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pianigiano>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z