Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pelagiano" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PELAGIANO EN ITALIANO

pe · la · gia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PELAGIANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pelagiano puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PELAGIANO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pelagiano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pelagiano en el diccionario italiano

La definición de pelagiano en el diccionario es de Pelagio; sobre Pelagio o Pelagianismo Pelagian es también un seguidor de Pelagius, del Pelagianismo.

La definizione di pelagiano nel dizionario è di Pelagio; che riguarda Pelagio o il pelagianesimo. Pelagiano è anche seguace di Pelagio, del pelagianesimo.


Pulsa para ver la definición original de «pelagiano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PELAGIANO


alpigiano
al·pi·gia·no
artigiano
ar·ti·gia·no
astigiano
a·sti·gia·no
baggiano
bag·gia·no
borghigiano
bor·ghi·gia·no
cambogiano
cam·bo·gia·no
colligiano
col·li·gia·no
cortegiano
cortegiano
cortigiano
cor·ti·gia·no
fagiano
fa·gia·no
georgiano
ge·or·gia·no
lodigiano
lo·di·gia·no
marchigiano
mar·chi·gia·no
parmigiano
par·mi·gia·no
partigiano
par·ti·gia·no
pianigiano
pia·ni·gia·no
reggiano
reg·gia·no
torrigiano
tor·ri·gia·no
trevigiano
tre·vi·gia·no
valligiano
val·li·gia·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PELAGIANO

pelacani
pelacchiare
pelagatti
pelagianesimo
pelagico
pelagione
pelago
pelagrilli
pelamantelli
pelame
pelamento
pelamide
pelanda
pelandrone
pelapatate
pelare
pelargonio
pelasgico
pelata
pelato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PELAGIANO

australiano
boliviano
cantabrigiano
chiantigiano
colombiano
contigiano
cotidiano
cristiano
emiliano
figiano
italiano
mariano
meriggiano
onopordo marchigiano
piano
primo piano
quotidiano
sobborghigiano
trivigiano
turingiano

Sinónimos y antónimos de pelagiano en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PELAGIANO»

pelagiano pelagiano treccani pelagio conforme alle dottrine voce prec come sost seguace movimento ereticale significato cosa scopri dizionarioitaliano grandi dizionari già teol riguarda pelagianesimo primato della coscienza secondo bergoglio martino mora lascia poco sconcertati risposta papa alla lettera repubblica corriere sera traduzione termine sapere proprio dottrina aderente garzanti linguistica relativo dottrine♢ scritto castitate jstor rispettivamente divitiis mcdis doctoribus carattere spiccatamente aveva attribuiti solo autore riuscita

Traductor en línea con la traducción de pelagiano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PELAGIANO

Conoce la traducción de pelagiano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pelagiano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

伯拉纠
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pelagiano
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Pelagian
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

गहरे समुद्र का
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

البيلاجيوسي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

океанический
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pelágico
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সৈন্ধব
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pélagien
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Pelagian
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Pelagian
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ペラギウス
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

원양의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Pelagia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thuộc về dân biển
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Pelagian
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Pelagian
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

açık denize ait
70 millones de hablantes

italiano

pelagiano
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pelagianin
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

океанічний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pelagiană
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Πελαγιανών
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Pelagiaanse
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pelagianska
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Pelagian
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pelagiano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PELAGIANO»

El término «pelagiano» es poco usado normalmente y ocupa la posición 70.974 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pelagiano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pelagiano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pelagiano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PELAGIANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pelagiano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pelagiano» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pelagiano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PELAGIANO»

Descubre el uso de pelagiano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pelagiano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Istoria degli ultimi quattro secoli della Chiesa
E' Pelagiano il dire, che un' opera buona fatta senza la grazia non merita il regno del cielo. 13. Le opere buone non acquistano merito perchè sono fatte da una persona, che ha la grazia santificante , ma perchè sono conformi alla legge . 14.
Filippo Angelico Becchetti (bp. of Città della Pieve.), 1797
2
Istoria degli ultimi quattro secoli della Chiesa
E' Pelagiano il dire, che un'opera buona fatta senza la grazia non merita il regno del cielo. 13. Le opere buone non acquistano merito perchè sono fatte da una persona , che ha la grazia santificante , ma perchè sono conformi alla legge . 14.
Filippo Angelico Becchetti (bp.), 1797
3
La storia della chiesa dall' anno 1566 fino al 1587: 12
E'Pelagiano il dire, che un' opera buona fatta senza la grazia non merita il reno del cielo. 1;.Le opere buone non acquistano _merito perché sono fatte da una persona, che ha la grazra santificante, ma perché sono conformi alla legge . 14.
‎1797
4
Istoria Degli Ultimi Quattro Secoli Della Chiesa Dallo ...
E' Pelagiano il dire, che un' opera buona fatta senza la grazia non merita il regno del cielo. 13. Le opere buone non acquistano merito perchè sono fatte da una persona , che ha la grazia santificante , ma perchè sono conformi alla legge. 14.
Filippo Angelico Becchetti, 1797
5
Istoria degli ultimi quattro secoli della Chiesa, dallo ...
E' Pelagiano il dire, che un' opera buona fatta senza la grazia non merita il regno del cielo. 13. Le opere buone non acquistano merito perchè sono fatte da una persona , che ha la grazia santificante , ma perchè sono conformi alla legge. 14.
Filippo Angelico Becchetti, 1797
6
Istoria degli ultimi quattro secoli della chiesa dallo ...
E' Pelagiano il dire, che un' opera buona fatta senza la grazia non merita il regno del cielo. 1;.Le opere buone non acquistano merito perché: sono fatte da una persona, che ha la grazia. santificante, ma perChè sono conformi alla.legge. 14.
Filippo Angelico Becchetti, 1797
7
Le dottrine di Antonio Rosmini difese dalle imputazioni del ...
Negata la causa, e negato I' effetto; dunque l' Eusebio da pelagiano viene in altri termini a negare la trasfusione del peccato originale. Vero è che l' Eusebio negava solamente i peccati non liberi come e/felti e atti del peccalo originale. Ma ciò ...
‎1851
8
Sopra le cinque proposizioni da Innoc. 10. condannate ...
... Giansenio tratta me da Pelagiano per. ché segno e abbraccio la dottrina definita in Trento, al modo stesso egli considera Pelagiano quel venerando Con- r cilio Maestro infallibile di questo Dogma .v Egli è contento che direttamente trattino il ...
Cristoforo Muzani, 1810
9
La chiesa di Gesu Cristo vendicata ne' suoi contrassegni, e ...
Diceva, che il Manicheo vituperava vergognosàmente la natura umana , e il Pelagiano la lodava cru. dclmente. Calvino risponde, cbe Dio creò l'Uomo a sua Immagine . Lascia all'Uomo il Libero Arbitrio nello flato dell'innocenza ,* Lo ne. ga ...
‎1724
10
Epistolario
... vescovo: 54 Doroteo (vescovo nestoriano): 22, 94,96 Egitto: 21, 94 Epitimito, diacono: 160, 164, 167, 187, 188, 190 Esuperio di Toloda: 13 Eusebio di Dorilea: 20 Fabio (vescovo pelagiano): 84 Faustino di Potenza Picena: 9, 10, 56ss.
Pope Celestine I, Franco Gori, 1996

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PELAGIANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pelagiano en el contexto de las siguientes noticias.
1
SANTO DEL GIORNO/ Il 28 marzo si celebra San Papa Sisto III
... pontificio con la sua elezione, avvenuta il 31 luglio del 432, si trovò a fronteggiare l'avanzata delle eresie di stampo pelagiano e nestoriano, ... «Il Sussidiario.net, Mar 15»
2
Mostra Leonardo e i Tesori del Re a Torino: informazioni
Biblioteca Reale Torino, il Salone Pelagiano. Grande occasione per chi si trova a Torino nei prossimi mesi: è in via di apertura, infatti, la mostra ... «FullTravel.it, Oct 14»
3
Tra gli #hashtag di Francesco
E aveva contrapposto i “cristiani di parole”, di tipo “gnostico” a quelli che aveva chiamato di tipo “pelagiano”, serioso e inamidato. Cristiani che ... «Il Foglio, Nov 13»
4
«Fondate con gioia la vita su Gesù che è la roccia»
E poi c'è l'altro, che papa Francesco chiama “pelagiano”, il quale ha uno stile di vita serioso e inamidato. Cristiani, ironizza il Papa, che ... «Avvenire.it, Jun 13»
5
La montagna chiude tra rimpianti e sprechi
... ci sono state incongruenze e sprechi - come i forestali al Sud o l'ente «senza montagna» delle Murge, con il Comune di Pelagiano, provincia ... «La Stampa, Mar 13»
6
Tu camper, io benzina
... a tessere le lodi, prima che del luogo dell'approdo, di quello della partenza: pelagiano (il suo giovanile peccato di eresia) uomo di borgo. «Il Foglio, Oct 12»
7
Quaresima, alla riscoperta delle «virtù»
Tant'è che il Crisostomo piacque a chi, in ambito pelagiano, dispiaceva Agostino. Dal quale Agostino tuttavia la Chiesa ha preso in più punti le ... «Toscana Oggi, Mar 11»
8
Laici e cattolici: la lezione di Augusto Del Noce
Il razionalismo moderno è pelagiano (o molinista, direbbe ancor meglio Del Noce) in quanto pensa che il piano naturale abbia in sé la capacità ... «L'Occidentale, Jun 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pelagiano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pelagiano>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z