Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "polemarco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POLEMARCO EN ITALIANO

po · le · mar · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLEMARCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Polemarco es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POLEMARCO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «polemarco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de polemarco en el diccionario italiano

La definición de polemarco en el diccionario se encuentra en la antigua Atenas, uno de los nueve arcontes, originalmente jefe del ejército, luego con funciones puramente civiles, administrativas y jurisdiccionales.

La definizione di polemarco nel dizionario è nell'antica Atene, uno dei nove arconti, in origine capo dell'esercito, poi con funzioni puramente civili, amministrative e giurisdizionali.


Pulsa para ver la definición original de «polemarco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON POLEMARCO


arco
ar·co
aristarco
a·ri·star·co
autoparco
au·to·par·co
barco
bar·co
bioparco
bio·par·co
carco
carco
da sbarco
da sbarco
demarco
de·mar·co
eparco
par·co
guardaparco
guar·da·par·co
imbarco
im·bar·co
ipparco
ip·par·co
marco
mar·co
narco
nar·co
parco
par·co
reimbarco
reimbarco
rimarco
ri·mar·co
sbarco
ʃbar·co
scarco
scarco
varco
var·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO POLEMARCO

pole dance
pole position
poledro
poleggio selvatico
polemica
polemicamente
polemicità
polemico
polemista
polemizzare
polemizzare con
polemizzare contro
polemologia
polemologico
polemologo
polena
polenda
polenta
polentaio
polentata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO POLEMARCO

aerosbarco
avioimbarco
aviosbarco
cerco
cineparco
circo
crossarco
disbarco
ectosarco
eliparco
incarco
irco
orco
porco
rimbarco
sottarco
sporco
trierarco
turco
zoarco

Sinónimos y antónimos de polemarco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «POLEMARCO»

polemarco arconte significato polemarco treccani πολέμαρχος comp πόλεμος guerra tema ἄρχω essere capo arca nell antica atene nove arconti etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca polca poledro polemica polemico polenta polenda grandi dizionari màr origine dell esercito funzioni puramente civili amministrative cefalo libro della repubblica platone amminist dall etica tradizionale alla tirannide subentra come erede anche nella discussione figlio quale appoggia autorità cultura poeta

Traductor en línea con la traducción de polemarco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POLEMARCO

Conoce la traducción de polemarco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de polemarco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

polemarch
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

polemarca
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

polemarch
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

polemarch
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

polemarch
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

полемарх
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

polemarch
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

polemarch
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

polémarque
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

polemarch
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Polemarch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

polemarch
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

polemarch
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

polemarch
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

polemarch
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

polemarch
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

polemarch
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

polemarch
70 millones de hablantes

italiano

polemarco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

polemarch
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

полемарх
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

polemarch
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πολέμαρχου
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

polemarch
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

polemark
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

polemarkos
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra polemarco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POLEMARCO»

El término «polemarco» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.995 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «polemarco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de polemarco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «polemarco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POLEMARCO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «polemarco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «polemarco» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre polemarco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «POLEMARCO»

Descubre el uso de polemarco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con polemarco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Figure dell'enciclopedia filosofica: transito verità
Scena sesta: Dialogo di Socrate e Polemarco 4.39 L'uomo giusto non si appropria delle cose altrui e rende a tutti il dovuto. Così ha detto Cefalo andandosene. È dunque questa la «giustizia? chiede Socrate, e Polemarco dice di sì, facendo ...
Carlo Sini, 2004
2
Poesia e pubblico nella Grecia antica: da Omero al V secolo
Nell'esaminare la nozione simonidea di giustizia non si può prescindere da Platone, e precisamente dalla definizione di giustizia che, nella Repubblica (1, 33 le), Polemarco pone in bocca a Simonide: "il giusto (dikaion) è rendere a ciascuno ...
Bruno Gentili, 2006
3
Platone e la scrittura della filosofia: analisi di struttura ...
Rispetto al gruppo di Polemarco, che cerca di contattarlo, Socrate ha un vantaggio notevole: egli viene scorto «da lontano» (rcóppoo0ev, 327 B 2). Per lasciarli avvicinare Socrate deve aspettare (327 B 7). La decisione di aspettare viene però ...
Thomas A. Szlezák, 1992
4
Repubblica o sulla giustizia
Così infatti traduce, secondo noi correttamente, Zadro: "o figlio di quel grand' uomo di tuo padre"; b) il rapporto Cefalo-Polemarco non può essere accostato al rapporto Trasimaco-Glaucone/Adimanto, perché Polemarco è, sebbene in modo più ...
Platone, Mario Vitali, 2008
5
La Repubblica
«Proprio così", rispose Polemarco. «E inoltre faranno una festa notturna, che vale la pena di vedere: dopo cena usciremo e andremo ad assistervi. E assieme a noi ci saranno tanti giovani, con cui potremo parlare. Rimanete dunque, non fate ...
Platone, 2013
6
Del governo de'regni ... libri XVIII
1 1 terzo de Principi era il Polemarco,il qual uocabobfì dichiara per lofi* fica a che egli era tenuto di fare . Era pr e fidente atte co fé facre di Diana e di Marte Enialio perche ft crede che quefti due fuffero propofti atte guerre,il che nomerò Ut) ciò ...
Francesco Sansovino, 1561
7
Paralleli Militari: Ne' quali si sa paragone delle Milizie ...
Ma fuperiore ai Polemarco , anzi a tutte le íei era il Regenérale capitano di tutte le fei,e degli Sciriti ancora. E lo interprete di Tucidide,ordina i capi in quefta guiía. A. Il Re. B. il Polemarco. C. il Lochago. D. il Penticoíhrc. E. lo Enomotarco.
Francesco Patrizi, 1594
8
Opere di Platone tradotte da Dardi Bembo gentiluomo ...
Città', quando Polemarco sigliuolo di Cefälo, da lontano veggendocí ritornar a casa, ci mandò un ragazzo correndo , perchè l' aspettaffimo: il quale scuotendomi didietro per la salda della veste, disse: Pole. marco vi prega, che vi sia in grado ...
‎1743
9
Lisia e la tradizione su Teramene: commento storico alle ...
Nel caso di Eratostene, per esempio, non siamo sicuri di trovarci di fronte ad una 5ikt| (póvou, come farebbe pensare il fatto che l'intervento di Lisia prende le mosse dall'omicidio del fratello Polemarco: l'ampio inquadramento dell'episodio nel ...
Cinzia Bearzot, 1997
10
Lo spazio del margine: prospettive sul femminile nella ...
Facemmo le nostre preghiere e assistemmo alla cerimonia; e stavamo poi tornando verso la città, quando da lontano Polemarco figlio di Cefalo ci vide incamminati alla volta di casa ed ordinò al ragazzo di correre a raggiungerci e di invitarci ...
Claudia Montepaone, 1999

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POLEMARCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término polemarco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dell'Utri indagato per estorsione: «A Palermo sono pazzi».
E poi, largo alla citazione colta: «Primo libro di Platone: come diceva Polemarco, la giustizia è un'arte per aiutare gli amici e perseguitare i ... «Tempi.it, Jul 12»
2
«I Discorsi Di Lisia», un focus sulla democrazia «imperfetta»: in …
... stanno per valere questo diritto, che gli serve per accusare Eratostene, uno dei Trenta Tiranni, di aver fatto uccidere suo fratello Polemarco. «Giornale del Cilento, Ago 11»
3
12 settembre 490 aC / A passo di carica contro i Persiani
La carica di comandante supremo spetta invece a uno dei massimi funzionari cittadini, l'"arconte polemarco". Polemarco è Callimaco. «Il Sole 24 Ore, Ago 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Polemarco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/polemarco>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z