Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "turco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TURCO EN ITALIANO

tur · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TURCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Turco puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TURCO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «turco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de turco en el diccionario italiano

La primera definición de turco en el diccionario es de Turquía: territorios turcos. Otra definición de turco es de los turcos, que se refiere a los turcos: poblaciones turcas; idioma, historia turca. El turco también es exótico y se origina en países lejanos.

La prima definizione di turco nel dizionario è della Turchia: territori turchi. Altra definizione di turco è dei turchi, che si riferisce ai turchi: popolazioni turche; lingua, storia turca. Turco è anche esotico, originario di paesi lontani.


Pulsa para ver la definición original de «turco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TURCO


arco
ar·co
barco
bar·co
bioparco
bio·par·co
carco
carco
cerco
cer·co
circo
cir·co
demarco
de·mar·co
granoturco
granoturco
granturco
gran·tur·co
irco
ir·co
lurco
lur·co
marco
mar·co
narco
nar·co
orco
or·co
parco
par·co
porco
por·co
sbarco
ʃbar·co
sporco
spor·co
varco
var·co
vilucchio turco
vilucchio turco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TURCO

turcheria
turchescamente
turchesco
turchese
turchetto
turchina
turchineggiare
turchinetto
turchiniccio
turchino
turchio
turchismo
turchizzare
turchizzazione
turcico
turcimanno
turcologia
turcologico
turcologo
turcomanno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TURCO

alterco
aristarco
autoparco
aviosbarco
biforco
cherco
chierco
cineparco
cisticerco
da sbarco
eparco
guardaparco
imbarco
incarco
ipparco
polemarco
reimbarco
rimarco
scarco
sterco

Sinónimos y antónimos de turco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TURCO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «turco» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de turco

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TURCO»

turco arabo assurdo astruso atomico difficile distinto divino eccellente eccezionale empio enorme estremo fantastico favoloso formidabile forte gigantesco grande grandioso impossibile incomprensibile incredibile indecifrabile indescrivibile turco italiana sgrassanti detergenti professionali industriali sviluppa produce prodotti pulizia sverniciatori ravvivanti decapanti disincrostanti corsi imparare parlare traduzione dizionari risorse lexicool monolingue altre turca blog milena gabanelli report racconta bugie sostiene ieri sera stata oggetto servizio giornalista innocenzo vendita vini liguria agriturismo savona vino azienda

Traductor en línea con la traducción de turco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TURCO

Conoce la traducción de turco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de turco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

土耳其
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

turco
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Turkish
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

तुर्की
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

اللغة التركية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

турецкий
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

turco
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

তুর্কী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

turc
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

turkish
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Türkisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

トルコ語
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

터키의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

turkish
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Thổ Nhĩ Kỳ Người
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

துருக்கிய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

तुर्की
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Türk
70 millones de hablantes

italiano

turco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

turecki
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

турецька
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

turcă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Τουρκικά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

turkish
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

turkiska
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tyrkisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra turco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TURCO»

El término «turco» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.211 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «turco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de turco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «turco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TURCO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «turco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «turco» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre turco

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «TURCO»

Citas y frases célebres con la palabra turco.
1
Alessandro Barbero
Il turco può diventare un miraggio di palingenesi sociale. In Italia questo sogno non si realizza mai, ma in altre zone d’Europa sì.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TURCO»

Descubre el uso de turco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con turco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il gatto angora turco
Come dice il suo nome, l'angora turco è un gatto originario della Turchia, dalla zona di Angora, l'attuale Ankara.
Mariolina Cappelletti, 2011
2
Il cappotto del turco
Sullo sfondo di anni molto recenti, il terzo romanzo di Cristina Comencini coglie l'essenza di due figure femminili e di due modi opposti di intendere la vita.
Cristina Comencini, 2010
3
Un principe curdo racconto turco-asiatico della principessa ...
Caida ed Abibè giunsero sane e salve nel villaggio abitato dal Turco amico del capo dei Curdi. Era piuttosto uno schiavo che un amico,e l'accoglienza fatta alle donne lo palèsava chiaramente. Tutta'la casa fn messa sottosopra dal loro ospite , ...
‎1857
4
Il bagno turco
In questa favola Serendipity ci racconta cosa presumibilmente succede se la donna è molto avvenente e potenzialmente anche molto sfacciata. Il finale è a sorpresa, ma neanche tanto e i toni sono decisamente ironici.
Serendipity, 2013
5
Concetta Colaneri commemorazione [Giuseppe Turco]
Giuseppe Turco. _ 8 _ Esse sono come un tributo e nient' altro. In quanto al ricordo tuo nulla può stamparlo meglio delle lagrime che intorno al tuo corpo- tutto cosparso di divino pallore -si versano. Ma la tua memoria ha un altare. Il cuore di ...
Giuseppe Turco, 1870
6
Nuovo Dizionario ellenico-italianoarmeno-turco. - Vienna, ...
Aristakês Azarean, Step'anos Azarean. Lo studio - delle lingue oggi giorno essendo in massimo uso presso la nostra-Nazione Armena e specialmente quello della Greca letterale; e (Та!tronde mancandovi un opportuno Lessico, quale ...
Aristakês Azarean, Step'anos Azarean, 1848
7
L'assedio turco di Vienna nel 1683
Nel 11 secolo il popolo turco affluì dall’Est e dall’interno dell’Asia all’Ovest e arrivò sulla peninsola di Anatolia nel mare Mediterraneo.
Julia C. M. Willke, 2005
8
Turco. Dizionario e guida alla conversazione
BAGAi. Dove posso ritirare i bagagli del volo da Roma? Manca una valigia La mia valigia ha subitodei danni durante il viaggio Dov'e il deposito bagagli /a che ora chiude? Dove sono i carrelli portabagagl i ? Puö portare le mie valigieal taxi?
Marta Bertolini, Semsa Gezgin, 1998
9
Ayesha o la vergine di Kars. Romanzo turco contemporaneo. ...
James Morier. cosa necessaria, venissero condotte alle proprie case, dopo che ebbe tra esse spartite le ricchezze del ladro. Dopo ch' ebbe così assestate le cose , Osmondo stava tuttora indeciso che far dovesse del castello, ansioso come ...
James Morier, 1837
10
Giornale d'Italia: Spettante alla scienza naturale, e ...
Pochi C animali rivoltano rn Marzo la prima superficie delle terre , che vogliono mettere a Sorgo Turco bonoiivo. Della lemenza che Vl gettano un terzo soltanto li coltiva. VOlfndo' la lor parte le Galline, i Colombi, le Cornacchie, e le Zaccarole ...
‎1769

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TURCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término turco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Turchia, dopo Suruc Obama chiama Erdogan: "Fermare flusso …
Roma, 23 luglio 2015 - Il presidente degli Stati Uniti, Barack Obama, ha parlato al telefono con il suo omologo turco, Recep Tayyip Erdogan, per discutere della ... «Quotidiano.net, Jul 15»
2
Il risultato del voto turco indebolisce i jihadisti dello Stato islamico
Dopo le elezioni del 7 giugno, la cosa che interessa di più ai turchi è sapere se finalmente avranno il paese pienamente democratico e pluralista che molti di ... «Internazionale, Jun 15»
3
Chi è il turco Cuneyt Cakir, l'arbitro di Juventus - Barcellona
L'arbitro della finale di Champions League tra Juventus e Barcellona è nato a Istambul il 23 novembre 1976. Cuneyt Cakir, il Collina di Turchia, tra i più giovani ... «Panorama, May 15»
4
Venezia, fermato latitante turco: "E' un terrorista, reclutatore per la …
Dopo i controlli di rito, informa la medesima nota, il turco è stato portato nella Casa circondariale di Venezia a disposizione della Corte d'Appello di Venezia. «Il Fatto Quotidiano, Abr 15»
5
Blitz turco in Siria, evacuati mausoleo e soldati
È tempesta ad Ankara, dove l'opposizione insorge e grida al “tradimento”, mentre Damasco denuncia una «flagrante aggressione» turca dopo il blitz condotto la ... «La Stampa, Feb 15»
6
L'Oriana | Film Raiuno | Regista Marco Turco | Intervista
Blogo ha rivolto alcune domande a Marco Turco, il regista di L'Oriana, la miniserie in due parti in onda su Raiuno lunedì 16 e martedì 17 febbraio alle ore 21.15 ... «TVblog.it, Feb 15»
7
Dundar, lo studente turco cacciato dall'Italia: "Tutto un equivoco …
Dundar, lo studente turco cacciato dall'Italia: "Tutto un equivoco, solo Furkan Semih Dundar ROMA - "Hanno usato Google per tradurre i miei messaggi, e tutti ... «La Repubblica, Ene 15»
8
Terrorismo: espulso studente turco, frequentava la Normale di Pisa
Uno studente turco, che frequentava un corso alla Scuola Normale di Pisa, è stato espulso dall'Italia in quanto avrebbe manifestato simpatie islamiste su alcuni ... «ANSA.it, Ene 15»
9
Turchia, cominciata la battaglia alle straniere: “Comportatevi bene o …
Adesso una straniera che decide di sposare un turco dovrà anche dimostrare di essersi comportata bene nella vita, altrimenti addio passaporto della Mezzaluna ... «La Stampa, Nov 14»
10
Perché la Turchia combatte i curdi e aiuta l'Isis
L'obiettivo della Turchia è ormai esplicito: oltre a volere la cacciata di Bashar ... nel solo territorio turco - hanno ragione di temere questa guerra, poiché sono un ... «Panorama, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Turco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/turco>. Sep 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z