Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "portamiccia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PORTAMICCIA EN ITALIANO

por · ta · mic · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTAMICCIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Portamiccia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PORTAMICCIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «portamiccia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de portamiccia en el diccionario italiano

La definición de portamiccia en el diccionario es un palo alrededor del cual se enrolló la mecha con la que se disparó la artillería.

La definizione di portamiccia nel dizionario è bastone attorno al quale si arrotolava la miccia con cui si dava fuoco alle artiglierie.


Pulsa para ver la definición original de «portamiccia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PORTAMICCIA


baciccia
ba·cic·cia
buttar giu la ciccia
buttar giu la ciccia
carice primaticcia
carice primaticcia
ciccia
cic·cia
cinquefoglia primaticcia
cinquefoglia primaticcia
ecopelliccia
e·co·pel·lic·cia
genziana primaticcia
genziana primaticcia
graticcia
gra·tic·cia
metter su ciccia
metter su ciccia
miccia
mic·cia
moriccia
moriccia
muriccia
mu·ric·cia
paniccia
pa·nic·cia
pelliccia
pel·lic·cia
perlina rossiccia
perlina rossiccia
piccia
pic·cia
posticcia
po·stic·cia
rasiccia
ra·sic·cia
salciccia
salciccia
salsiccia
sal·sic·cia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PORTAMICCIA

portalapis
portale
portalettere
portaliquori
portamalgama
portamantelli
portamantello
portamatita
portamatite
portamento
portamina
portamissili
portamonete
portamorso
portampolle
portamunizioni
portamusica
portante
portantina
portantino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PORTAMICCIA

andare a caccia
battuta di caccia
boccia
borraccia
caccia
cicerchia primaticcia
doccia
faccia
focaccia
freccia
gallinella riccia
goccia
in faccia
interfaccia
leccia
minaccia
pedicolare primaticcia
roccia
spiccialiccia
traccia

Sinónimos y antónimos de portamiccia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PORTAMICCIA»

portamiccia portamiccia treccani portamìccia comp portare miccia invar passato asta attorno alla quale veniva arrotolata serviva accensione delle mine significato dizionari repubblica mìc bastone arrotolava dava fuoco alle artiglierie grandi trova parola rima abbozzaticcia abbraccia abbrucia acacia accascia accia acconcia accorcia accoscia affaccia affloscia agganciaanagrammi giacobbe elenco degli anagrammi come comparatici impaccatori tratti dalla raccolta della lingua italiana parole finiscono terminano lettere lettera fine trovare trucchi angry words apalabrados with friend dizionariodeisogni cosa sognare significati sogni sono interpretazioni ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni qualiparole iniziano rimoo rime

Traductor en línea con la traducción de portamiccia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PORTAMICCIA

Conoce la traducción de portamiccia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de portamiccia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

portamiccia
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

portamiccia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

portamiccia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

portamiccia
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

portamiccia
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

portamiccia
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

portamiccia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

portamiccia
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

portamiccia
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

portamiccia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

portamiccia
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

portamiccia
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

portamiccia
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

portamiccia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

portamiccia
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

portamiccia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

portamiccia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

portamiccia
70 millones de hablantes

italiano

portamiccia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

portamiccia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

portamiccia
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

portamiccia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

portamiccia
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

portamiccia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

portamiccia
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

portamiccia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra portamiccia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PORTAMICCIA»

El término «portamiccia» se utiliza muy poco y ocupa la posición 83.451 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «portamiccia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de portamiccia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «portamiccia».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre portamiccia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PORTAMICCIA»

Descubre el uso de portamiccia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con portamiccia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Reale ordinanza per gli esercizj de' cannoni, carronade e ...
Farà un passo lateralmente a sinistra per dar luogo al portamiccia di avvicinarsi. 2,e3,di dritta Alla vocesla bene, seguitando a tenere.le manovelle 2,e3disini5. finché non sarà partito il colpo , si situeranno lateralPuntatore. Portamiccia. mente ...
Ferdinando 2.>, Borbone di Napoli casa, 1839
2
Ordinanze generali della real Marina del regno delle Due ...
3 soldati portamiccia. i» 3 mozzi portacartocci. Individui destinati sul Cassero. C A S T E L L 0 Tenente di Vascello. Guardiamarina. . Terzo Pilota. Secondo Nostromo. Guardiano di 1.' classe. Detto di 2.' clwse. Marinpri. Sommozzatore. Cioè un ...
‎1856
3
La Chimica e l'industria
Il portamiccia è costituito da un piattino di alluminio nel quale e stato ricavato l' alloggiamento della miccia, che può essere anulare o spiraliforme. Nel primo caso basta sperimentare o con un piatto ad alloggiamenti anulari concentrici ...
‎1936
4
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
... e le vestimenta, legandosi all'arcione di dietro. _- MÈCBE. Portamiccia. Antico membro dell'acciarino , mediante il quale appiccavasi fuoco allo scudellino.V. SEIIPENTINE. _- Mons. Portamorso. Parte della briglia. V. Bruna. -_ Mousomaron .
Mariano D'Ayala, 1841
5
Dizionario genovese-italiano
PORTAMICCIA. Accenditoio, mazza di legno con miccia accesa per dar fuoco al cannone, tenendosi a conveniente disianza. PORTANTI?). Portantino, colui che facchineggia colla portantina ; altrimenti seggeltiere. PORTANTINHA. Portantina  ...
Giuseppe Olivieri, 1851
6
Osservazioni sulla milizia
L'Artigliere avrebbe anche il portamiccia attaccato ad una tracolla incrociata con quella della sciabla e tenuta ferma dalla cinghia del Gibernioo, e iTrombetti dei Cacciatori di Fanteria avrebbero eglino pure il fuciletto ad armacollo, riflettendo ...
Oreste Brizi, 1839
7
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Buttafoèugu. s m. T. Mil. Buttafuoco 0 Portamiccia. Mazza appuntata da una parte in modo da potersi piantare in terra e fessa dall'altra in guisa da ricevere la miccia. Buttalà. s. m. Buttalà. V. d' u Nome volg. dell'antica mezza lira di Piacenza .
Carlo Malaspina, 1856
8
Dizionario delle voci guaste o nuove e piu de' francesismi ...
Portamiccia, ovvero lancia. httecto. Miccia. Corda di lino o canape , concia col salnitro, per dar fuoco alle artiglierie. MtGLtATtCo. Paga per miglio, paga miliare, rimborso miliare, provulsione militare. , MtSURRLLu. Misurino. Ve ne sono diversi ...
Mariano D'Ayala, 1853
9
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Vent debout. Aborder debout au corps. Aller debout au vent. V. Debaut. BOUTASSE , s. f. Termine di galera. Sono asse che cuoprono il disotto de' baccalari. V. Bacalas'. ROUTE—FEU, s. m. Bâton à mèche. BUTTAmoco. Ven. Portamiccia.
Simone Stratico, 1813
10
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Buttafoèura. s. m. Scenario, Marida- fuori. Colui che avverte gli attori che di mano in mano debbono uscire sul palco scenico. Bpttafoèugh. s m. T. IMI. Buttafuoco 0 Portamiccia. Mazza appuntata da una parte in modo da potersi piantare in terra ...
Carlo Malaspina, 1856

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Portamiccia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/portamiccia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z