Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "riprensivo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIPRENSIVO EN ITALIANO

ri · pren · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIPRENSIVO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Riprensivo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RIPRENSIVO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «riprensivo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de riprensivo en el diccionario italiano

La definición de reprensible en el diccionario es que tiende a reanudar, a reprender: palabras reprensibles.

La definizione di riprensivo nel dizionario è che tende a riprendere, a rimproverare: parole riprensive.


Pulsa para ver la definición original de «riprensivo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIPRENSIVO


antipertensivo
an·ti·per·ten·si·vo
apprensivo
ap·pren·si·vo
comprensivo
com·pren·si·vo
defensivo
defensivo
difensivo
di·fen·si·vo
distensivo
di·sten·si·vo
espansivo
e·span·si·vo
estensivo
e·sten·si·vo
incomprensivo
incomprensivo
inoffensivo
i·nof·fen·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
ipertensivo
i·per·ten·si·vo
ipotensivo
i·po·ten·si·vo
offensivo
of·fen·si·vo
onnicomprensivo
on·ni·com·pren·si·vo
ostensivo
o·sten·si·vo
pensivo
pen·si·vo
responsivo
re·spon·si·vo
sospensivo
so·spen·si·vo
tensivo
ten·si·vo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIPRENSIVO

riprendere
riprendere conoscenza
riprendere fiato
riprendere i sensi
riprendere il controllo
riprendere la parola
riprendersi
riprendibile
riprendimento
riprenditore
riprensibile
riprensibilità
riprensibilmente
riprensione
riprensore
ripreparare
ripresa
ripresentare
ripresentarsi
ripresentazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIPRENSIVO

abusivo
adesivo
audiovisivo
complessivo
compulsivo
consensivo
controffensivo
decisivo
discensivo
eccessivo
esclusivo
giorno successivo
massivo
passivo
permissivo
persuasivo
progressivo
successivo
televisivo
visivo

Sinónimos y antónimos de riprensivo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIPRENSIVO»

riprensivo riprensivo hoepli parola significato pren reprensivo lett tende riprendere rimproverare parole riprensive sapere atto contiene rimprovero parlare intonazione riprensiva riprensivamenteavv intento tono deriv wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco repubblica dicios traduzioni objurgatory miglior gratuito serve criticare biasimare critiche biasimo garzanti linguistica rimprovera pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua meaning italian word almaany german examples mymemory concordancer memories call download contribute searched turn colors contribuisci inserendo nuove descrizioni lista

Traductor en línea con la traducción de riprensivo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIPRENSIVO

Conoce la traducción de riprensivo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de riprensivo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

riprensivo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

riprensivo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

riprensivo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

riprensivo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

riprensivo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

riprensivo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

riprensivo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

riprensivo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

riprensivo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

riprensivo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

riprensivo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

riprensivo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

riprensivo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

riprensivo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

riprensivo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

riprensivo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

riprensivo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

riprensivo
70 millones de hablantes

italiano

riprensivo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

riprensivo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

riprensivo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

riprensivo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

riprensivo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

riprensivo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

riprensivo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

riprensivo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra riprensivo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIPRENSIVO»

El término «riprensivo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.980 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «riprensivo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de riprensivo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «riprensivo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIPRENSIVO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «riprensivo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «riprensivo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre riprensivo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIPRENSIVO»

Descubre el uso de riprensivo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con riprensivo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il vero modo di predicare secondo lo spirito dell'evangelio. ...
Riprensivo . PER passare adesso all' altro modo di persuadere la virtù, e dissuadere il vizio, che è il genere morale , come già dissemo , l' idea, che. in questo genere haverà da formarsi, deve esser totalmente pratica , e niente speculativa ...
Albert : de Paris, Orazio Filippo Spada, 1705
2
Avanguardia e tradizione
Il senso generale della frase, anche se non ingiurioso, era tuttavia « riprensivo », e indicava il fatto che i profani non avevano diritto di assistere ai momenti del rito che riguardavano soltanto i cristiani. Fuori dell'uso specifico, la frase perse il ...
Jurij N. Tynjanov, M. Marzaduri, 1968
3
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
... foli mid) {crafen ! die Dio mi punisca ! mi fulmini il cielo ! ©traff nb, pari. att. punitivo, che puuii.ee, che castiga. {. ein ftcaftnber Siili, sguardo riprensivo, di riprensione. ©trflfenael,. m. vedi. Sladjeen. gel. ©trrtfenéiv». t'ir. big,. agg. vedi.
Francesco Valentini, 1836
4
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
BIPRENSIONE, s.f. Il riprendere, rimproverare. Gli diede, Gli toccò «pia — co' fiòcchi. Fòrte, Giusta, Aspra, Leggèra — . RIPRENSIVAMENTE, avv. da Riprensivo. RIPRENSIVO, agg. Che riprende, Atto a riprendere, orrèggere. Motto, Paròle — .
Policarpo Petrocchi, 1894
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Biprensivo. add. Atto a riprendere, Che> contiene riprensione: Objurgatorius, азот. Cic. Riprensore. verbal. masc. Che, o Chi riprende::Retire/tensor,Oris, m. чтиveraror, Oris; m. Cic. Riprensorio. add. Che riprende, riprensivo: Objurgaloríus, a, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Il filofilo dialogo d'un' Accademico dell'Anca in risposta ...
Con questo riprensivo discorso l'Autor della Dieta fa dimostrare al Serchio incostanza di coiîume; essendo finto nel Dialogo del Polso, e del Serchio, che gli desse licenza di parlare come piacevali; e nel fine per gratitudine ringraziasselo .
Matteo Regali, 1712
7
Il serraglio del Gran Mogol o sia Gli eroi del segreto ...
(in tuono riprensivo) Ah figlio ermlelel... Cosi l'obbligo adempi che ituoi fratelli l' ingiuusero di confortarmi, mentre essi spargono sudore e sangue nel campo in difesa della patria, e de'nostri altari? E mentre io, tremante per la vita de'ligli 'miei,  ...
Luigi Marchionni, 1842
8
La Commedia di Dante Allighieri col comento di N. Tommaseo
... il suo sermonc; l'altra, perocché come più addolcisce nello umano parlare il nomare la persona per loproprio nome, in ciò che più d'afl'ezione si mostra; cost' più pugi1e il riprensivo, quando la persona ripresa dalla riprendente e' nomata.
‎1837
9
Purgatorio
... il suo sermone; l'altra,perocche' come più addolcisce nello umano parlare il nomare la persona per loproprio nome, in ciò che più tl'aflezione si mostra; coSì più pugIte il riprensivo, quando la persona ripresa dalla riprendente e' nomata. 22.
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, 1837
10
Opere di Benedetto Menzini: Contenente le poesie liriche toscane
Fw_ \ xm pranda ogni sorta di stile, grave, noile, gentile, robusto; ammaestrativo, encomxast1co, riprensivo, morale, sacro, divino: con si replicati, e si diversi, e chiari segnali _, ed esperimenti di bene, e saviarnente parlare; applaudito nel ...
Benedetto Menzini, 1818

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Riprensivo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/riprensivo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z