Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "riprendimento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIPRENDIMENTO EN ITALIANO

ri · pren · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIPRENDIMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Riprendimento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIPRENDIMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «riprendimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de riprendimento en el diccionario italiano

La definición de recuperación en el diccionario es acción y resultado de la reanudación. La reanudación también es un reproche, una reprimenda.

La definizione di riprendimento nel dizionario è azione e risultato del riprendere. Riprendimento è anche rimprovero, riprensione.


Pulsa para ver la definición original de «riprendimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIPRENDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIPRENDIMENTO

ripremere
ripremiare
riprendere
riprendere conoscenza
riprendere fiato
riprendere i sensi
riprendere il controllo
riprendere la parola
riprendersi
riprendibile
riprenditore
riprensibile
riprensibilità
riprensibilmente
riprensione
riprensivo
riprensore
ripreparare
ripresa
ripresentare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIPRENDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de riprendimento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIPRENDIMENTO»

riprendimento riprendimento grandi dizionari pren mén azione risultato riprendere recupero rimprovero riprensione treccani riprendiménto raro fatto venire ripreso soprattutto senso prendere indietro propria roba lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica academic dictionaries riprendersi loro data …riprendimento cosa scopri dizionarioitaliano ragazzi avete

Traductor en línea con la traducción de riprendimento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIPRENDIMENTO

Conoce la traducción de riprendimento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de riprendimento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

riprendimento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

riprendimento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

riprendimento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

riprendimento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

riprendimento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

riprendimento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

riprendimento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

riprendimento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

riprendimento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

riprendimento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

riprendimento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

riprendimento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

riprendimento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

riprendimento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

riprendimento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

riprendimento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

riprendimento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

riprendimento
70 millones de hablantes

italiano

riprendimento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

riprendimento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

riprendimento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

riprendimento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

riprendimento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

riprendimento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

riprendimento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

riprendimento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra riprendimento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIPRENDIMENTO»

El término «riprendimento» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.623 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «riprendimento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de riprendimento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «riprendimento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIPRENDIMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «riprendimento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «riprendimento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre riprendimento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIPRENDIMENTO»

Descubre el uso de riprendimento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con riprendimento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere
Robert Joseph Pothier. degli stabili venduti da sua móglie separata? II, 20 1. Riparazioni. Distinzione tra le grandi e quelle di ma-nutenzione , 6>7. Riprendimento delle cose conferite. Convenzione pel riprendimento delle cose conferite nel ...
Robert Joseph Pothier, 1809
2
Opere Di Pothier
f. 359,! degli stabili venduti di sua moglie separi rata? Il, nor. - Riparazioni. Distinzione cm le grandi e quelle di manutenzione, 6?. Riprendimento delle cose conferite. Convenzione pel riprendimento delle cose conferite'nel. caso di rinunzia ...
‎1809
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E 40. g. 5. La mente del corretto viene subitamente ad odio , se lo stemperato riprendimento la molesta più , che non dee.Vorch. Lea. 89. Non mi pare di più dovere indugiare a rispondere a corali doglianze , e riprendimenti . IMPRENDITORE .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
4
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
SI ne ritrae , e ritarda da qnello riprendeyole superchio dello ipirito . RIPRENDEVOLMENTE . Avverb. Con riprensio- ne. Lat. turpiter.Gr. »<V^f«f. Arrigh. Perché savio riprendevolmente squarci li miei falti diversi , e va- rj ? f RIPRENDIMENTO.
‎1823
5
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Riprendimento,. Rimprocciamento, Sgridamcnto. (Bianchini, Vocab. lucchese.) RINGARZULLIRE. v. att. Ringalluzzare. IRINGIRARE. Girare attorno, Rivolgersi comodamente; e si usa in sign. intr. e ri/l. alt. Ringirarsi in un luogo, Essere esso  ...
‎1863
6
Ammaestramenti degli antichi raccolti e volgarizzati per f. ...
Bartolomeo : da San Concordio, Giovanni De_Martino. '3. Agustino sopra la pistola ad_Galatas . Ciò che tu dirai con isquarciato animo , si è impeto di punitore, non è carità di correttore . 4. Gregorio in pastorale. Quando il riprendimento s' ...
Bartolomeo : da San Concordio, Giovanni De_Martino, 1812
7
Ammaestramenti degli antichi raccolti e volgarizzati per f. ...
Quando il riprendimento s'accende, i cuori de' peccatori in desperazione caggiono. 5 Grisostomo ivi. medesimo. La mente del corretto viene subitamente ad odio, se lo stemperato riprendimento la molesta più, che non dee. 6 Gregorio ivi ...
Bartolomeo : da San Concordio, Paolo Caronni, 1808
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Riprendimento, Garriinento, Rimproccinmento , Ripiglio, Riprendimento, Ripresa ,Spellicciatura . reprebenfione diga”: . v. Reprensibìlc , Riprendevole . rrprehensar. v. Riprenditoreflliprensore . reprebensm . v. Riprese. reprcssm . V. Rip-sesso ...
Apostolo Zeno, 1705
9
Gli ammaestramenti degli antichi raccolti e volgarizzati per ...
Gregorio in PastoralefQuando il riprendimento s' accende forte, i cuori de' peccatori caggiono in disperazione. 5. Gregorio, ivi medesimo. La mente del corretto viene subitamente ad odio, se lo stemperato riprendimento la mole sta più che ...
Bartolomeo : da San Concordio, 1861
10
Ammaestrammenti degli antichi, latini e toscani
Quando ii riprendimento s'accende forte, i cuori de' peccatori caggiono in disperazione. 5. Gregorio, ivi medesimo. La mente dei corretto viene subitamente ad odio (3), se io stemperato (4) riprendimento ta moiesta più che non dee. 6.
Bartolommeo de' Granchi (da San Concordia, Pisano), Vincenzo Nannucci, 1840

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Riprendimento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/riprendimento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z