10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SALMISTRARE»
Descubre el uso de
salmistrare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
salmistrare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Langenscheidt Praxiswörterbuch Gastronomie Italienisch: ...
... v in ordine in Ordnung bringen mettere v in salamoia s. salmistrare mettere v
sottaceto s. conservare sott'aceto mettere v sott'olio s. conservare sott'olio mettere
v sotto sale s. salmistrare mettere v sotto spirito in Alkohol einle- gen mezzaluna
...
2
Vocabolario piemontese-italiano
Dotorà , part, addottorato, dottorato , fatto dottore , altrimenti laureato; mes dotorà
, semiad- dottorato. □ ' : □ Dotorament, n. addottoramento. Dotorato, dottorato.
Dotorè , v. a. dottorare, mae- strare , addottorare , salmistrare , farla da maestro, ...
3
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Parlare in in tuono magistrale. DUTTURAR , v. Salmistrare. Fare il salamistro.
Fare il saccente. •DUTTURÙN. Doltorone.— L'è propri un dulturòn. — Gli è
veramente un gran dottore, un dottore di vaglia , di grido. DUZEINA. Dozzina.
Dodicina.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
4
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
... п. dottore ,"che .bari cevuto il dottorato; fela da dolor, arla da maestro.; dolor d'
colegi. _dottor collegiátog. dotar, зарпltellfo , dottorello, pesamomii, spuvv
tasentenze, serappuntino, saccentuz'zo; fè\'l dolor, far'ezil'saputo, il salato ,
salmistrare.
5
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Dotoira, dotoroira, n. saputella, sapu- tona, salamona, allinguata, saliuistra.
Dotorè, v. addottorare, lig. salmistrare, voler soprastare, far del maestro. Dotorel,
dotoret, n. dottorello, dotto - ticchio, sacceutuzzo, dottorellucciae. cio,
dotterelluccio.
6
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
... se, spedali, e simili. Dotoira, sf. saputella, sa- putona , salamona , allin- guata,
salmistra. Dolor, sm. dottore, medico ; fig. saputello, dotto- rello, saccentuzzo.
Dolorada, sf. saccenteria. Dolorè, v. addottorare, fig. salmistrare , voler sopra-
stare, ...
7
Vocabolario Bolognese-Italiano
Parlare in in tuono magistrale. DUTTURAR , v. Salmistrare. Fare il salamistro.
Fare il saccente. 'DUTTURÒN. Dottorone. — L'è propri un dutturòn. — Gli è
veramente un gran dottore, un dottore di vaglia, di grido. DUZÉINA. Dozzina.
Dodicina.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Fraseologia sicolo-toscana
Egli pure x'afßbbia la gior- nea ; vuol mellervi il suo cece ; /jure vuol sedere a
scranna ; fam. vuol fare il saccente ; vuol salmistrare ; vuol fore il Ser mesta, o ti
Ceceo suda, o il Tullio, o tí Satrapo;vuol dar dibeeco ad ogni cosa; vuol meliere il
...
9
Modi di dire toscani ricercati nella loro origine[Sebastiano ...
Salmistrare zo. Salire in bica uo. Sapere di arsiccio l r r. ..ñ- di aceto ru. ..ñ- di
aglio 45. ñ—di arlotto a7r. ` Sapere se il vinco ~e salcio 31.' ñ. -—dove il diavolo
tiene la coda 3!. .._ —— quante paja sanno tre buoi 35. e- ——- sare della mano
un ...
10
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Salmistrare, voler 50pI*aslare, far del maeslro. Dolorel, dotm'et, n. dollorello,
doltoriccllio, Sac— centuzzo , dotlorellucciaccio, dollorelluccio. Dance, agg. bello
, leggia— dro, Vlsloso. Dom', douja, pio-è, picíeu, n. doglio, orcio, orciuolo, vaso (
li ...
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SALMISTRARE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
salmistrare en el contexto de las siguientes noticias.
La carne salada del Trentino
Un tempo, e fino agli anni '50, si usava salmistrare tutti i pezzi del manzo che si volevano conservare per lungo tempo, questo per poter consumare durante il ... «Mondo del Gusto, Sep 13»
