Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scalfare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCALFARE EN ITALIANO

scal · fa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCALFARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scalfare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SCALFARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scalfare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scalfare en el diccionario italiano

La definición de scalping en el diccionario está en el lenguaje de los sastres, ejecuta la sisa.

La definizione di scalfare nel dizionario è nel linguaggio dei sarti, eseguire lo scalfo.


Pulsa para ver la definición original de «scalfare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCALFARE


affare
af·fa·re
avere a che fare
avere a che fare
disfare
di·sfa·re
fare
fa·re
fotografare
fo·to·gra·fa·re
golfare
gol·fa·re
ingolfare
in·gol·fa·re
insolfare
insolfare
inzolfare
in·zol·fa·re
malaffare
ma·laf·fa·re
malfare
mal·fa·re
modo di fare
modo di fare
rifare
ri·fa·re
ringolfare
rin·gol·fa·re
soddisfare
sod·di·sfa·re
solfare
sol·fa·re
tifare
ti·fa·re
trionfare
tri·on·fa·re
tuttofare
tut·to·fa·re
zolfare
zolfare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCALFARE

scaldo
scalducciarsi
scalea
scaleno
scalenoedro
scalenotomia
scaleo
scalera
scaletta
scalettare
scalfarotto
scalfire
scalfito
scalfittura
scalfo
scalificio
scaligero
scalinare
scalinata
scalinatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCALFARE

acciuffare
arraffare
beffare
bluffare
camuffare
cosa da fare
daffare
darsi da fare
dover fare
filosofare
grifare
misfare
satisfare
sbuffare
sniffare
sopraffare
strafare
stufare
truffare
tuffare

Sinónimos y antónimos de scalfare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCALFARE»

scalfare scalfare treccani voce milan scalfo però potrebbe anche essere deverbale etimologia incerta linguaggio sartoria tagliare grandi dizionari scal scàlfo abbigl sarti eseguire significato cosa scopri dizionarioitaliano sapere avere dial riscaldare excalefacere scaldare corriere della sera traduzione termine repubblica garzanti linguistica wiktionary from jump navigation search conjugation edit

Traductor en línea con la traducción de scalfare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCALFARE

Conoce la traducción de scalfare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scalfare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scalfare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scalfare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scalfare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scalfare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scalfare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scalfare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scalfare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scalfare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scalfare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scalfare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scalfare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scalfare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scalfare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scalfare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scalfare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scalfare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scalfare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scalfare
70 millones de hablantes

italiano

scalfare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scalfare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scalfare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scalfare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scalfare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scalfare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scalfare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scalfare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scalfare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCALFARE»

El término «scalfare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 97.222 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scalfare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scalfare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scalfare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scalfare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCALFARE»

Descubre el uso de scalfare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scalfare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bollettino linguistico campano (2004)
... cappellano della corte leccese di Maria d'Enghien intorno al 1444, offre i verbi groffolare (VDS s.vv. groffulare, gruffulare) 'russare', insetare (già citato), pertusare (VDS) 'bucare', scalfare (VDS s.vv. scalfare, scarfare, scafa; cfr anche // "Libro ...
Aa.vv., 2005
2
Discorsi della conseruatione della vista, delle malattie ...
... tre dramme di talco caicinato,poi piglia quattr'oua fresche, e ponelu à scalfare al fuoco,& essendono alquanto calde—tz. aprile,e piglia quella parte,che pare come lattL-v, e mettila dentro detto mortaio ,e moui bene ogni 1:2' cosa insieme, ...
André Du Laurens, Jean Germain, 1626
3
Vocabolario bresciano e toscano
(Lu-inci trovar volendo quefio nofiro ruiiico proverbio : Sto mond l'è fa! a fcalfare'z' , che [e 'l cava, e che [e 'l mèt, li cerche« rà Scalfare't come voce Brefciana , e vi fi troverà quello , che gli quadra a pennello: Qua/io monda è fatto 4 fiale, obi le ...
‎1759
4
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
Concull'atore. anni». v. Dicrollato , Sbattnro, Stoffa , Scotimento , Scrollato . confutare. v. Копайте, Batten-5. xxxlv. Concuffare, Dicrollare , Sbattere , Scalfare r. scuotere. - tormm'. v. Rifquotere v. Sbattere it. Scagliare 5. v. Scuotere, e _5. rv.
‎1739
5
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
Scnltaqnnrc , calcare altrui il calcagno della (carpa in andando. :alum ral" ритм-в , “шт denn" . Scalcnegnaro , add. da lcqlcagnare. Scalfare . calcare. miran . Scalclicggxare, tira! calci . штиле . 5са1с11ег1а. l'arte dello {Cahn/Iruña. ri: oficiar” .
Jacopo Facciolati, 1753
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Concuflare,Di- crollare , Sbattere , Scalfare f . I. Scuotere . concuti . v. Rifcuotere i V. Sbattere 5). II. Scagliare $. V. Scuotere , e §. IV. Tremare $. IL concutiens . v. Concuffivo . condemnare . v. Condannare , Condennare , Dannare . condemnatio ...
‎1748
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
S. Per simili:. vale Scalfare , Rumore . La!. flrepím, smgor. Gr. ...Lcipar , Xii-”05. Varrb. [lor. to. 304.. Dopo più' lunghe flrombettate , e stampire fatte con incredibile rombazzo . STROMBETTH—z R r: . Che flrombem: , Tramàma . La:. tab/mr.
‎1747
8
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
sierae con quella de la absenlia delti Quatrari , acciochè tanto più se ci habbia da scalfare. Appresso ui chiamante Petro Gagliardo et de Salitati , et in uirtù delle littere narratiue, che li dai ito da nostra parte, li farrite intendere la uoluntà nostra,  ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1839
9
Vocabolario italiano, e latino per uso delle scuole di tutti ...
'__"f-_I' - g 36 5 С Scalfare , cava! della caffale mercanzie , e: ат: держа. mm , : durera . 1 per fconquaíì-are , V. 1 trattandûfr di terra ‚ vale divegliere- V. - Scalfaro ‚ ex am depramftul . Scaflinare д rompere ‚ giullare, fconquaffäre, frangeve', ...
‎1735
10
TUTTO - Francese
... architettare. échalote sf scalogno (m). échancrer v tr scavare; (sartoria) scalfare . échancrure sf rientranza; scalfo (m), scollatura. échange sm scambio ◊ en échange in cambio. échanger v tr scambiare ◊ échanger des cadeaux scambiarsi dei ...
AA. VV., 2011

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCALFARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scalfare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Diretta Juventus-Sampdoria (risultato finale 1-1) info streaming e tv …
Mihajlovic è scontento del gioco della su Sampdoria, sta facendo scalfare Gabbiadini per provare a dare una scossa nel secondo tempo. «Il Sussidiario.net, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scalfare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scalfare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z