Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sconfacente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCONFACENTE EN ITALIANO

scon · fa · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCONFACENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sconfacente es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCONFACENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sconfacente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sconfacente en el diccionario italiano

La definición de inadecuado en el diccionario es que no es adecuado; impropio, inadecuado: un trabajo s. a sus posibilidades físicas.

La definizione di sconfacente nel dizionario è che non è confacente; disdicevole, inadatto: un lavoro s. alle sue possibilità fisiche.


Pulsa para ver la definición original de «sconfacente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCONFACENTE


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCONFACENTE

scondizionato
sconfacevole
sconferma
sconfessabile
sconfessare
sconfessionalizzare
sconfessione
sconficcabile
sconficcamento
sconficcare
sconficcato
sconficcatura
sconfidanza
sconfidare
sconfidenza
sconfiggere
sconfiggimento
sconfiggitore
sconfinamento
sconfinare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCONFACENTE

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

Sinónimos y antónimos de sconfacente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCONFACENTE»

sconfacente sconfacente significato dizionari repubblica scon cèn lett confacente disdicevole inadatto lavoro alle possibilità fisiche sconveniente traduzione dicios traduzioni impropio inoportuno miglior gratuito grandi italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi corriere della sera termine tedesco garzanti linguistica adatto atteggiamento alla propria posizione sapere posizione¶ comp appropriato data etimo glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come dice altro modo dire cosa scopri dizionarioitaliano esperanto swahili homepage datos traffico

Traductor en línea con la traducción de sconfacente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCONFACENTE

Conoce la traducción de sconfacente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sconfacente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sconfacente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sconfacente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sconfacente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sconfacente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sconfacente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sconfacente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sconfacente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sconfacente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sconfacente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sconfacente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sconfacente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sconfacente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sconfacente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sconfacente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sconfacente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sconfacente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sconfacente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sconfacente
70 millones de hablantes

italiano

sconfacente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sconfacente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sconfacente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sconfacente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sconfacente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sconfacente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sconfacente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sconfacente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sconfacente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCONFACENTE»

El término «sconfacente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 104.775 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sconfacente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sconfacente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sconfacente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCONFACENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sconfacente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sconfacente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sconfacente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCONFACENTE»

Descubre el uso de sconfacente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sconfacente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere edite e inedite in prosa ed in versi dell'abate ...
tanto 1' anonimo per aVer introdotto Virgi-. lio nelle sue lettere ha del soverchio e si può sostenere per un ardita bensì, ma pur niente ridicola sconfacente supposizione, poi, che coll' introdurre tra gl' italiani qualch' ombra era impossibile non ...
‎1800
2
Commentari dell'Ateneo di Brescia
... e somiglia a semi che non germogliano rigogliosi se non in terreno addatto e intristiscono in terra alla loro indole sconfacente; e molti tra gli statuti delle età che diciamo barbare erano per avventura più savi, guardato alle circostanze :in cui ...
Ateneo di Brescia, 1845
3
Opere edite e inedite in prosa ed in versi. 2. ed. - ...
... esi può sostenere per un ardita bensì, ma puì niente ridicola sconfacente supposizione, poiché“coll' introdurre tra gl' italiani qualch' ombra era impossibile non urtar la passione, laddove Virgilio ne va scevro olfatto ) fidanon per tanto italiano ...
Saverio Bettinelli, 1800
4
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Le ottave su riferite di quest' ultima rimettono il lettore in una serietà sconfacente al carattere generale della versione, e gli ultimi due versi della prima d' esse sono tutti proprj dell'antivedenza d' un uom di stato il quale gravemente venga' ...
5
Prose
... si può dire con sicurezza ch'ei non venne mai meno alla più stretta osservanza d' ogni filiale dovere, sebben talvolta si lasciasse andare ad una famigliarità sconfacente al filiale rispetto , massime quand' era con lei in buona armonia.
Giuseppe Nicolini, Daniele Pallaveri, 1861
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Le ottave su riferite di quest' ultima rimettono il lettore in una serietà sconfacente al carattere generale della versione , e gli ultimi due versi della prima d' esse sono tutti proprj dell' antivedenza d' un uom di stato il quale gravemente venga ...
‎1831
7
Opere edite ed inedite: prose
... si può dire con sicurezza ch'ei non venne mai meno alla più stretta osservanza d' ogni filiale dovere, sebben talvolta si lasciasse andare ad una famigliarità sconfacente al filiale rispetto , massime quand' era con lei in buona armonia.
Giuseppe Nicolini, 1861
8
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
... vario dei tempi la rattiene sovente, e somiglia a semi che non germogliano rigogliosi se non in terreno adatto e intristiscono in terra alla loro indole sconfacente; e molti tra gli statuti delle età che diciamo barbare erano per avventura più savi, ...
‎1852
9
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti. - Verona, ...
Egli è di fatti verissimo si per le psicologiche che per le storiche investigazioni che il bene dalle donne operato venne per diretto dalla naturale loro costituzione , ed il'rnale dall' esserne falsata l'indole da sconfacente educazione cui gli uomini  ...
‎1840
10
Osservazioni sopra i cimiterj de' santi martiri, ed antichi ...
E che un tal piangere i Dcfonti non fosse giudicato da' Fedeli cosa impropria nè sconfacente alla Religione , ma dovuta bensì alla debolezza della nostra natura, siricava da ciò , che leggesi nel quinto Canone del terzo Concilio Arelatense ...
‎1720

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sconfacente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sconfacente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z