Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "piacente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIACENTE EN ITALIANO

pia · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIACENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Piacente es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PIACENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «piacente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de piacente en el diccionario italiano

La definición de agradar en el diccionario es que le agrada.

La definizione di piacente nel dizionario è che piace.


Pulsa para ver la definición original de «piacente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PIACENTE


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PIACENTE

piaccianteo
piaccichiccio
piaccicone
piaccicoso
piaccicotto
piacentemente
piacenteria
piacentiere
piacentino
piacenza
piacere
piacere a
piaceri
piacersi
piacevole
piacevoleggiare
piacevolezza
piacevolezze
piacevolmente
piacimento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PIACENTE

appariscente
arborescente
avvincente
cocente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

Sinónimos y antónimos de piacente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PIACENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «piacente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de piacente

ANTÓNIMOS DE «PIACENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «piacente» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de piacente

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PIACENTE»

piacente attraente avvenente bello belloccio carino gradevole grazioso leggiadro piacevole prestante bruttino brutto disgustoso insignificante nauseante orribile orrido orripilante repellente repulsivo ributtante ripugnante rivoltante schifoso spiacevole spoetizzante stomachevole piacente dizionari corriere della sera riferito persona piace termine treccani piacènte piagènte plagènte altre part pres piacere detto anche particolarmente bella più wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca flag united kingdom questa voce stata trasferita sonia università degli studi salerno ruolo professore

Traductor en línea con la traducción de piacente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIACENTE

Conoce la traducción de piacente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de piacente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

愉快
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

agradable
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pleasing
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मनभावन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سار
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

приятный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

agradável
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আনন্দদায়ক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

plaisant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menyenangkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

gefällig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

快適
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

유쾌한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nyenengke
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

làm hài lòng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மகிழ்வளிக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सुखकारक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hoş
70 millones de hablantes

italiano

piacente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przyjemny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

приємний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

plăcut
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ευχάριστος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verblydend
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

glädjande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gledelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra piacente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIACENTE»

El término «piacente» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.464 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «piacente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de piacente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «piacente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PIACENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «piacente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «piacente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre piacente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PIACENTE»

Descubre el uso de piacente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con piacente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La didattica del greco e del latino: De ordine docendi ac ...
De ordine docendi ac studendi e altri scritti Battista Guarini L. Piacente. Persico = T. Persico Diomede Carafa, uomo di stato e scrittore del secolo XV (con un frammento originale sui 'Doveri del Principe'), Napoli 1899. Petrucci Nardelli ...
Battista Guarini, L. Piacente, 2002
2
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
cher, se piace voi (1), Che sia sempre infra noi Ciò che dea (2) da bon servo » bon (3) signore — Com' eo più cher mercè , più mi sdegnate — Or piacciavi per Dio (4), donna piacente (8), Di daremi (6), poi (7) più Aon cher ne chiamo (8), Loco ...
Vincenzio Nannucci, 1843
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
2616. 2621. 2622. 2623. 2624. 2625. Quando diciamo: viso piacente , non inten< diamo lo stesso che: viso piacevole (l). Il viso piacente è simpatico; con le sue forme, co' lineamenti, coi colore, con l'aria sua , col suo non so che , ci va a genio .
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Analisi critica dei verbi italiani, investigati nella loro ...
:Η ποπ εκεινο ιι ποπ (δ) signore -Com'eo più cher mercè, più mi sdegnato - Or piacciavi per Dio (δ), donna piacente (δ), [Η datemi (6), poi σ) più non cher πε chiamo (8), Loco e stagion di dir tal convenente. (l) Cioè, ενά. (Σ) Dee; e qui per si dee ...
Vincenzio Nannucci, 1843
5
Le rivoluzioni del Regno di Napoli negli anni 1647-1648 e ...
Giovanni Battista Piacente, Bartolomeo Lipari, Giuseppe Dentice Accadia. considerahile il n'umero degl'interesisati, gli effetti dei quali stavano sopra diversi arrendimenti riposti, egli però desideroso d' insinuarsi nella corrispondenza del ...
Giovanni Battista Piacente, Bartolomeo Lipari, Giuseppe Dentice Accadia, 1861
6
Dizionario della lingua italiana
L'uso particula- re, il quale eziandio il brutto addimesticando alle nostre orecchie, quasi bello il ci fa parere, e rendecel grato e piacente. (V) § . E neutr. pass, vale divenir familiare. "Lal.Jamiliaritatejungi. Gr. oi'xjioù<t6«i Toc. Dav. stor. 2. 292.
‎1827
7
Del modo di comporre le idee e di contrassegnarle con ...
falso il primo di questi giudizii, e per vero il secondo, e perciò nessuno lerrà che cosa piacente e cosa hetta sieno espressioni sinonimo; ma che eoo hella significhi cosa piacente sì, ma piacente con ragione, cioè fornita di tali prerogative che ...
Paolo Costa, 1837
8
Manuale di geomorfologia applicata
Panizza M., Piacente S. (1989), Geomorphological assets evaluation, Proc. Intern . Geomorph., Z. Geomorph. N.f., Suppl. Bd., 87, 13-18. Panizza M., Piacente S. ( 2003), Geomorfologia culturale, Pitagora, Bologna, 350 pp. Piacente S. (1988) ...
Mario Panizza, 2005
9
Dizionario della lingua italiana ...
G r. ùnixttv, S-uirsùsiv. Salvin. Disc. i. M. L' adulare , dai Toscani piaggiare , non dalla pioggia, come vuole Monsignor della Casa nel Galateo , ma quasi da piacentare , cioè andare ai -versi e a piacere, fu detto. PIACENTE. Che piace.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
PIACENTE, dicesi sempre di cose che riguardano l'uomo: fisonomia piacente, voce piacente, donna piacente , maniere placcati... Piacevole ha usi più varj, luogo piacevole, vivande piacevoli.. . Quando diciamo: viso piacente, non intendiamo ...
Lorenzo Molossi, 1841

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIACENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término piacente en el contexto de las siguientes noticias.
1
IL LIBRO DEL GIORNO DI GENNARO MALGIERI Tauromachia alla …
... incarna l'anima ribelle eppure romantica di una piacente donna giapponese la quale tra le macerie del suo tempo vorrebbe veder crescere il ... «Il Giorno, Jul 15»
2
È arrivata al porto di Marina la macchina delle onde
«Il nostro porto è già un biglietto da visita per la città e lavoriamo per renderlo sempre più piacente ed efficace – aggiunge Tempesti -. «Il Tirreno, Jul 15»
3
Concerti Estate 2015 Talìa Ensemble
... Paolo Amicucci, clarinetti, Mauro De Vita e Mirko Nunziante, fagotti, Giovanni Piacente e Gabriele Gregori corni. Direttore Luigi Poggiogalle. «Marsicanews, Jul 15»
4
Lavori per il Comune al posto delle tasse, Piacente propone il …
Capistrello – Dalla minoranza l'invito a sperimentare il cosiddetto “Baratto Amministrativo”, la misura prevista dal decreto Sblocca Italia che ... «Terre Marsicane, Jul 15»
5
Il Ragazzo Della Porta Accanto
... di Guzman (che pur restituisce una buona prova) e dall'espressione eternamente corrucciata di una sempre piacente Jennifer Lopez. ND. «Everyeye.it, Jul 15»
6
Barbara D'Urso: Al mare in topless
Era una ragazza piacente di Napoli, con tanta voglia di fare e un bellissimo fisico. Aveva anche cantato un brano, Dolceamaro, che però è ... «News Italiane, Jul 15»
7
"Una via per il racconto". Tutto pronto per "Larinetnica"
Il critico d'arte Antonella Piacente racconta l'arte: La Cattedrale di Larino e il Museo diocesano. Interverranno anche i Cantori della memoria ... «Primonumero.it, Jul 15»
8
Self-publishing: svantaggi e "svantaggi"
... il testo proposto non è buono abbastanza e l'editore ritiene che l'investimento di tempo e forza lavoro per renderlo “piacente” sia eccessivo. «Gamobu, Jul 15»
9
For Honor – FOR THE ORDAAHH!!
... se c'è una cosa in cui riesce quasi sempre in occasione dell'E3 è servire al pubblico una conferenza piuttosto piacente, pregna di contenuti, ... «Z-Giochi.com, Jul 15»
10
Il bacio del traditore - Anna Grue
In poco tempo, dopo un colloquio con la piacente e per niente sbiadita professoressa, si ritrova col suo primo contratto da investigatore: ... «Sololibri.net, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Piacente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/piacente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z