Descarga la app
educalingo
sementire

Significado de "sementire" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SEMENTIRE EN ITALIANO

se · men · ti · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMENTIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sementire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SEMENTIRE EN ITALIANO

definición de sementire en el diccionario italiano

La definición de siembra en el diccionario es hacer semilla, ir a la semilla.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SEMENTIRE

a sentire · acconsentire · appesantire · assentire · consentire · dissentire · farsi sentire · garantire · garentire · guarentire · impuntire · ingigantire · mentire · modo di sentire · presentire · risentire · sentire · smentire · spazientire · stare a sentire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SEMENTIRE

semelle · semema · sementa · sementabile · sementare · sementativo · sementatore · semente · sementiere · sementino · semenza · semenzaio · semenzale · semenziero · semestrale · semestralità · semestralizzare · semestralizzazione · semestralmente · semestre

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SEMENTIRE

appuntire · arroventire · disconsentire · disentire · dismentire · far presentire · guarantire · impazientire · impedantire · impiantire · impuzzolentire · infurfantire · insolentire · intontire · intormentire · retentire · riconsentire · rintontire · sconsentire · trasentire

Sinónimos y antónimos de sementire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SEMENTIRE»

sementire · sementire · grandi · dizionari · sementìsco · sementìscono · sementènte · sementìto · intr · avere · seme · andare · significato · repubblica · verbi · italiani · coniugazione · italian · verbs · indicativo · presente · passato · prossimo · sementisco · sementisci · egli · sementisce · sementiamo · sementite · essi · sementiscono · sementitosementire · tedesco · woxikon · botanica · visualizza · forme · verbali · termini · ortograficamente · simili · quello · ricerca · produce · seeds ·

Traductor en línea con la traducción de sementire a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SEMENTIRE

Conoce la traducción de sementire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sementire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

sementire
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

sementire
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

sementire
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

sementire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sementire
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

sementire
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

sementire
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

sementire
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

sementire
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

sementire
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

sementire
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

sementire
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

sementire
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

sementire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sementire
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

sementire
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

sementire
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

sementire
70 millones de hablantes
it

italiano

sementire
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

sementire
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

sementire
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

sementire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sementire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sementire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sementire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sementire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sementire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEMENTIRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sementire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sementire».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sementire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SEMENTIRE»

Descubre el uso de sementire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sementire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Erba che infesta il frumento, cosi detta perchè lm 'le' foglie molto simili a quelle del prezzemolo quando è in sul sementire e tallire. (toria. Predial. s. f. Tassa predinle n prediaPredicà; e bass. Predegà. predicare. Vess come predica ai mort .
Francesco Cherubini, 1841
2
Raccolta di Pie Letture Vol. I.: Trattenimenti sullo spirito ...
nè il sementire. Or nondimeno il sole mentre con tutto se e con ogni sua virtù operatrice in atto è inteso al particolar bene d'un fiore, non altrimenti che se per null' altro fosse al mondo ; pure al medesimo tempo egli per tutto altrove lavora ...
Guillaume François Berthier, Daniello Bartoli, 1850
3
Delle grandezze di Cristo in sè stesso e delle nostre in lui ...
... ma istero della formazione di questo fiore ha si attamente le mani in opera il sole, che può dirsi vero, e dee dirsi, che senza esse egli non avrebbe né il nascere, nè il nutrirsi, nè il crescere, né il formarsi, né ilmaturare, né il sementire.
‎1838
4
Delle opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di ...
... e de' dirsi che senza esse egli non avrebbe né il nascere nè il nutrirsi né il crescere nè il formarsi né il maturare nè il sementire. Or nondimeno il sole mentre con tutto sè e con ogni sua virtù operatrice in atto è inteso al particolar bene d' un ...
Daniello Bartoli, 1837
5
Monumenti Antichi Inediti Spiegati Ed Illustrati
Strploanur Byzantinus de Urbibus 5 edit. Abrah. Berke... › Lugd. Bat. 1694. fol. Jo- Stabat' sementire 8L eclogar 5 Aurel. Allob. 1609.f0l. Strabom': geographia cum comment_ Is. Casauboni, Par. :61.0 .sol. \ Jean Struyr voyages 5 Ams'c. 1681 ...
Johann Joachim Winckelmann, 1767
6
Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare a' ...
Engajofh da gaiòsa. Imbifaorrarc. ettere nella bisaccia . Engambäs . Tallin . Il mettere _dell' erbe' , quando vogliono sementire. a En ambát . Tallin . Add. da ta lire. En garnií_~ elä . Raggomicrllari. istrignere, e unire insieme in forma di gomitolo ...
Bartolomeo Pellizzari, 1759
7
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Od fedla . j Sementire. V. Seminare. Sellájo, quel che fa le feile. Ephippiarius , y Semtnza per difeendenza . V. Profana. rii . m. Sedlar , ra. m. Arte di fellajo . X Semenzájo , o feminario, luogo dpVe fi fe- Ars ephipptaria . Sedlarftvo , va, п.
Ardelio Della Bella, 1785
8
Le matrioske viventi: Il business dell'inganno sentimentale ...
Sementire è bene, non esagerare èmeglio4,di Serena Viviani e Giuliana Berisso (quest'ultima psicologa). Un libro scritto da due donne. Le due autrici dichiarano candidamente che la bugia può essere benefica e ammettonoche le donne ...
Giorgio Nadali, 2011
9
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
... dp voglion sementire. ] tallo. tallone , la parte del piede.,trà la noce, e'l calcagno.) talon . ' talora,cioè taluolta, alle Volte.] vnas,o algunas vezes. talpamnimal noto `, che viue di terra.]topo.g.m. taluolta , o talora. ] alguna... vezalgunas vezes ...
‎1645
10
Vocabolario bresciano-italiano
Mostrare una tale baldanza , che per modi e movimenti assomigli a qnella del gallo. Sgallettare. Engambàs. Tallire. Il metterc delГ erbe , quando voglioao sementire. Engambàt. Impastojato. Intri- gato. Engamisela. V. endoinà. Engan. Inganno.
Giovanni Battista Melchiori, 1817

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEMENTIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sementire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Guerra, soldi e servizi segreti
A sementire le 'certezze' di La Russa anche un alto ufficiale dell'esercito afgano. Il militare, sotto anonimato, ha parlato con l'agenzia France ... «inviatospeciale, Oct 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sementire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sementire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES