Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sopracqueo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOPRACQUEO EN ITALIANO

so · prac · que · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPRACQUEO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sopracqueo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SOPRACQUEO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sopracqueo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sopracqueo en el diccionario italiano

La definición de submarino en el diccionario es que está sobre la superficie del agua.

La definizione di sopracqueo nel dizionario è che è sopra la superficie dell'acqua.


Pulsa para ver la definición original de «sopracqueo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOPRACQUEO


acqueo
ac·que·o
orbe terracqueo
orbe terracqueo
sottacqueo
sot·tac·que·o
subacqueo
su·bac·que·o
terracqueo
ter·rac·que·o
terraqueo
terraqueo
vapore acqueo
vapore acqueo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOPRACQUEO

sopraccollo
sopraccolore
sopraccomito
sopraccomperare
sopracconduttività
sopracconduttore
sopracconsole
sopraccoperta
sopraccorrere
sopraccostale
sopraccrescere
sopraciliare
sopracitato
sopracoda
sopracomito
sopraconduttività
sopraconduttore
sopraconduzione
sopraconsole
sopracuto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOPRACQUEO

aereo
audio-video
cameo
correo
cuneo
deo
eo
europeo
galileo
liceo
matteo
meteo
museo
neo
reo
rodeo
romeo
stereo
torneo
video

Sinónimos y antónimos de sopracqueo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOPRACQUEO»

sopracqueo sopracqueo treccani sopràcqueo comp sopr acqueo modello subacqueo sopra acqua livello dell opposto traduzione dicios traduzioni dessus miglior gratuito significato dizionari repubblica pràc quei quea quee raro superficie cont grandi corriere della sera termine tedesco prak marin navigazione garzanti linguistica trova emerge pelo sapere cheemerge anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti parola pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua

Traductor en línea con la traducción de sopracqueo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOPRACQUEO

Conoce la traducción de sopracqueo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sopracqueo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sopracqueo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sopracqueo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sopracqueo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sopracqueo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sopracqueo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sopracqueo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sopracqueo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sopracqueo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sopracqueo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sopracqueo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sopracqueo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sopracqueo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sopracqueo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sopracqueo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sopracqueo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sopracqueo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sopracqueo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sopracqueo
70 millones de hablantes

italiano

sopracqueo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sopracqueo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sopracqueo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sopracqueo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sopracqueo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sopracqueo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sopracqueo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sopracqueo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sopracqueo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOPRACQUEO»

El término «sopracqueo» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 98.919 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sopracqueo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sopracqueo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sopracqueo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOPRACQUEO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sopracqueo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sopracqueo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sopracqueo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOPRACQUEO»

Descubre el uso de sopracqueo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sopracqueo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rivista marittima
... fino a che modificazioni radicali non alterino le cause e gli effetti svolti e considerati in queste pagine, risulterebbe quindi : 1° Che l'apparecchio di lancio da prora è di incontestata utilità e poiché il sistema sopracqueo non richiede nè molto ...
‎1888
2
Atti parlamentari della Camera dei deputati
A questa nave, come già si fece l'anno prima per l'altra, Ancona, fu sistemalo l' apparato di reti metalliche per prolezione contro i siluri, e fu ultimata la sistemazione di quello relal vj al lancio sopracqueo dei siluri; fu inoltre messo a poslo ...
Italy. Parlamento, 1882
3
Macchine infernali: siluri e lanciasiluri
Particolari del congegno per cui il giroscopio fa agire la valvola distributrice del servomotore di manovra dei timoni verticali 96 44. Il lancio sopracqueo di uno dei nuovi siluri da 534 mm. 105 45. Lanciasiluri sopracqueo a cucchiaia mobile 107  ...
Ettore Bravetta, 1917
4
Schnittke: con un saggio introduttivo su "URSS/Russia: 40 ...
... simbolica e nella densità di linguaggio è racchiusa la peculiarità limpidamente cristiana della musica di Schnittke: tutto è pregno di semplicità ma è irrazionale e non riconduci- bile a uno strato puramente superficiale, "sopracqueo". Accanto ...
Enzo Restagno, 1993
5
Enciclopedia moderna italiana: Fietta-Piemonte
Vi sono due specie di L : il « 1. sopracqueo », che è quello in uso sulle navi da guerra di superficie. Fino ad oggi, questo modello di 1. è stato sistemato anche sugli incrociatori di medio dislocamento, ma vi è la tendenza a non più sistemarlo  ...
Edgardo Baldi, Aldo Cerchiari, 1941
6
Mare immenso ci separa: il mare nel melodramma
... subacqueo e sopracqueo, come accade ne Le campane, libretto radiofonico di Rossellini (1959) ove si tratta della sorte d'un equipaggio che è affondato con il proprio sommergibile ed al più alto grado s'avverte la separazione che il mare ...
Salvatore Mazzarella, 2002
7
Vocabolario nautico italiano
I ponti di protezione sono : rasi, arcuati, dei quali la linea a murata corrisponde coll' orlo inferiore della cintura corazzata al bagnascinga, a contorno ricurvo, o trapezoidale, omogenei e no, frazionati e no, a sezione poligonale, sopracqueo,  ...
Francesco Corazzini, 1906
8
Saggi di concorso a premio
Ciononostante furono le navi guernite di tubi pel lancio subacqueo; oggi vi si mettono appositi carretti pel lancio sopracqueo, e si studia pel lancio da fuori bordo delle disposizioni speciali. Tutto questo non servirà ad altro in guerra che a ...
Degli ordini di marcia e di combattimento delle flotte, 1881
9
Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica ...
Lanciasiluri subacqueo e sopracqueo e sistemazioni relative - Apparecchi per la manovra dei siluri — Depositi delle teste cariche. 5.° _ Impianti pneumatici e loro accessori. 6.° — Modo di determinare la potenza di apparati motori a vapore, ...
Italy, 1904
10
Da Trieste a Valona: il problema adriatico e i diritti ...
... in avvenire dovrà scomparire, o scompariranno invece le grandi navi dal teatro della guerra, ed il problema dovrà comunque ritornare nei termini in cui si trovava prima del moderno sviluppo del naviglio silurante sopracqueo e subacqueo.
Adriacus, 1918

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sopracqueo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sopracqueo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z