Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sopraconsole" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOPRACONSOLE EN ITALIANO

sopraconsole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SOPRACONSOLE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sopraconsole» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sopraconsole en el diccionario italiano

La definición de sopraconsole en el diccionario se encuentra en algunos municipios medievales y antiguas repúblicas, el magistrado de la justicia solía apelar.

La definizione di sopraconsole nel dizionario è in alcuni comuni medievali e antiche repubbliche, magistrato di giustizia al quale si ricorreva in appello.


Pulsa para ver la definición original de «sopraconsole» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOPRACONSOLE


aglio delle Isole
aglio delle Isole
alla luce del sole
alla luce del sole
antisole
an·ti·so·le
clausole
clausole
console
con·so·le
controsole
con·tro·so·le
doposole
do·po·so·le
frangisole
fran·gi·so·le
girasole
gi·ra·so·le
mirasole
mi·ra·so·le
occhiali da sole
occhiali da sole
orchide delle Isole
orchide delle Isole
parasole
pa·ra·so·le
prendisole
pren·di·so·le
proconsole
pro·con·so·le
sole
so·le
sopracconsole
so·prac·con·so·le
spuntar del sole
spuntar del sole
tornasole
tor·na·so·le
viceconsole
vi·ce·con·so·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOPRACONSOLE

sopraccollo
sopraccolore
sopraccomito
sopraccomperare
sopracconduttività
sopracconduttore
sopracconsole
sopraccoperta
sopraccorrere
sopraccostale
sopraccrescere
sopraciliare
sopracitato
sopracoda
sopracomito
sopraconduttività
sopraconduttore
sopraconduzione
sopracqueo
sopracuto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOPRACONSOLE

amichevole
castagnole
coccole
confortevole
consapevole
debole
ercole
favole
favorevole
guacamole
hole
in altre parole
mole
notevole
parole
piacevole
regole
scatole
sesleria delle isole
tavole

Sinónimos y antónimos de sopraconsole en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOPRACONSOLE»

sopraconsole sopraconsole significato dizionari repubblica sopracconsole copyright hoepli homepage mappa sito redazione grandi libri film segnala errori editore test home qualiparole parola parole iniziano finiscono pietro erizzo biografico treccani notte criminal maggio auditore alle sentenze nove marzo luglio mercanti libro della nobiltà mediterranea stefano conte spalato patrizio veneto podestà cornegliano viii torcello pasquale cicogna doge rolando mirko bordin jimdo dall ottobre febbraio giugno

Traductor en línea con la traducción de sopraconsole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOPRACONSOLE

Conoce la traducción de sopraconsole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sopraconsole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sopraconsole
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sopraconsole
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sopraconsole
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sopraconsole
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sopraconsole
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sopraconsole
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sopraconsole
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sopraconsole
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sopraconsole
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sopraconsole
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sopraconsole
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sopraconsole
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sopraconsole
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sopraconsole
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sopraconsole
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sopraconsole
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sopraconsole
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sopraconsole
70 millones de hablantes

italiano

sopraconsole
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sopraconsole
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sopraconsole
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sopraconsole
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sopraconsole
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sopraconsole
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sopraconsole
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sopraconsole
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sopraconsole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOPRACONSOLE»

El término «sopraconsole» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 110.446 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sopraconsole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sopraconsole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sopraconsole».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sopraconsole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOPRACONSOLE»

Descubre el uso de sopraconsole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sopraconsole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Statuti della Mercanzia di Brescia e suo distretto con ...
PArimemi posero questa Parte dicendo; che chi vuole, e a chi piace, che se in avvenire succeda dieleggersi qualche Console, Sopraconsole, o Consigliere contro li Statuti, e Provisioni della detta Mercanzia , o qualche Console, Sopraconsole ...
Universita dei mercanti, 1788
2
Statuti della honoranda Vniuersità de Mercatanti della ...
Console ne Sopraconsole di detta Vniuersita' , come anchora era pro, i J uistp 8( solamente ordinato circa'l numero delli Magnifici Signori Sede, ci gia deputati a' simile gouerno ,i quali non poteuano essere Consoli ne Sopraconsoli.
Università dei Mercanti, 1550
3
Opere di M. Sperone Speroni degli Alvarotti tratte da'mss. ...
... non le avea. V. S. sia contenta di vederie, e di farle vedere al mio Magn. Signor Faliero, se sua Magniñcenza è alsofficio del Sopraconsole; e se le chiarezze bastano per mia cauzione , diasi espedizione ,. e V. S. levi per nome mio per li ...
Sperone Speroni, 1740
4
Opere di m. Sperone Speroni degli Alvarotti tratte da' mss. ...
Sono tristi, e vi odiano , perchè non usate i termini chietini e doppii, che' usano i Candi.- Aspetto la copia del Mobile, e la informazion del Sopraconsole . non vegnerò a Venezia, poiche cessa la principal causa. State sano ed amatemi. Di villa ...
‎1740
5
Storia della marca trivigiana e veronese di Giambatista ...
_Fappello Giovanni sopraconsole. T. II E. 78. Lnnan provveditorc dell' esercito de ' Veneziani con: tro Sigismondo. '»T. XIX p. 1 r7. Capponi L.ippg da Ticregza. T. III p. raq.. . de' Cappucci Iacopo da Forlì Giudice Vica_rio del Podestà di Bre-_ ...
Giovanni Battista Verci, 1791
6
Il mercante di Venezia
Mentre altri si affannavano per ottenere l'incarico di Cattaver,di Savio alla Mercanzia odi sopraconsole, a lui tutto veniva offertosu un piatto d'argento. Nonerano sololesue gloriefamiliari, néil suo garbo ela sua signorilità a favorirlo.
Riccardo Calimani, 2013
7
Della Repvblica, Et Magistrati di Venetia: Libri Cinqve
... e dc' capi di Quaranta al criminale . co* suffragii loro creato Sollicitatote. ma iConsoli de'Mercamî `a Mercanti appunto miniflrano ragione a Rialto come anco fa l'altro Magistrato , che Sopraconsole è derro,dal quale sono le causcde' Falliti.
Gasparo Contarini, Donato Gionnotti, Sebastiano Erizzo, 1650
8
Tito Livio Padovano Ovvero Historia Della Gente Livia ...
Pietro fu Senator grave, et Sopraconsole, ma morì giovine del 1618. Helena hora è moglie di Alvise' da Ponte nipote del Serenis. Doge Niccolò da Ponte. 35. Mattio q. Gio. Battista vive, et havendo havuto nella patria diverse cariche degne di ...
Giacomo Conte junior Zabarella, 1782
9
Le rappresaglie e il fallimento a Venezia nei secoli ...
Zaccaria, sopraconsole, p. 131. Baldo, p. 93. Balzo (del) Orsini Giovanni Antonio, principe di Taranto, p. 36, 87, 88. — Raimondo, principe di Taranto, p. 46, 52. Barbaro Giovanni, savio agli ordini, p. 80. Barbiano (da) Alberico, misure contro le ...
Giovanni Cassandro, 1938
10
Archivio veneto
funzioni; ma il loro ufficio principale era di vigilare e sindacare la condotta di tutti gli amministratori e impiegati del comune. ' Il Sopraconsole, eletto ogni anno dal Consiglio generale, formava insieme ai due Sindaci un collegio, che giudicava ...
‎1889

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sopraconsole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sopraconsole>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z