Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sopravvincere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOPRAVVINCERE EN ITALIANO

so · prav · vin · ce · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPRAVVINCERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sopravvincere es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SOPRAVVINCERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sopravvincere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sopravvincere en el diccionario italiano

La definición de sobrevivir en el diccionario es ganar.

La definizione di sopravvincere nel dizionario è stravincere.


Pulsa para ver la definición original de «sopravvincere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOPRAVVINCERE


avvincere
av·vin·ce·re
carcere
car·ce·re
conducere
conducere
conoscere
co·no·sce·re
convincere
con·vin·ce·re
crescere
cre·sce·re
cuocere
cuo·ce·re
evincere
vin·ce·re
far conoscere
far conoscere
in carcere
in carcere
lancere
lancere
nascere
na·sce·re
piacere
pia·ce·re
reducere
reducere
riavvincere
riav·vin·ce·re
riconoscere
ri·co·no·sce·re
riconvincere
ri·con·vin·ce·re
rivincere
ri·vin·ce·re
stravincere
stra·vin·ce·re
vincere
vin·ce·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOPRAVVINCERE

sopravvegnenza
sopravveniente
sopravvenienza
sopravvenimento
sopravvenire
sopravventare
sopravvento
sopravvenuta
sopravvenuto
sopravveste
sopravvestire
sopravvia
sopravvissana
sopravvissuto
sopravvitto
sopravvivente
sopravvivenza
sopravvivere
sopravvivere a
sopravvivolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOPRAVVINCERE

accrescere
cognoscere
compiacere
con piacere
dicere
dispiacere
facere
far crescere
far nascere
fare conoscere
farsi conoscere
nuocere
pasticcere
producere
rinascere
storcere
tacere
torcere
ulcere
venire a conoscere

Sinónimos y antónimos de sopravvincere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOPRAVVINCERE»

sopravvincere sopravvincere grandi dizionari prav vìn sopravvìnco coniuga come vìncere intr avere stravincere sopraffare dominare significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua wiktionary from conjugation edit infinitive auxiliary verb ballata passi passione forse già detto piuttosto andare rileggermi tutto ripeto quando stato terremoto friuli maggio imporsi qualcuno data etimo vincere sopra

Traductor en línea con la traducción de sopravvincere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOPRAVVINCERE

Conoce la traducción de sopravvincere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sopravvincere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sopravvincere
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sopravvincere
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sopravvincere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sopravvincere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sopravvincere
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sopravvincere
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sopravvincere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sopravvincere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sopravvincere
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sopravvincere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sopravvincere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sopravvincere
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sopravvincere
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sopravvincere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sopravvincere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sopravvincere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sopravvincere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sopravvincere
70 millones de hablantes

italiano

sopravvincere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sopravvincere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sopravvincere
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sopravvincere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sopravvincere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sopravvincere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sopravvincere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sopravvincere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sopravvincere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOPRAVVINCERE»

El término «sopravvincere» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.234 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sopravvincere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sopravvincere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sopravvincere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOPRAVVINCERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sopravvincere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sopravvincere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sopravvincere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOPRAVVINCERE»

Descubre el uso de sopravvincere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sopravvincere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario militare italiano: 4
At.AuAtun. SOPRAVVINCERE. v. 1vmrr. Più che vincere; Altusar la vittoria, come dal seguente E1. Chi è contento d'una mezzana vittoria, sem re ne sarà me liv' P S I perché quegli, che vogliono sopravvincere, sempre perdono. MACBIAvr.
Giuseppe Grassi, 1833
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SOPRAVVINCERE. Più che vincere. Segr. Fior. star. 4. ICI. Chi è contento d' una mezzana vittoria , sempre ne farà meglio; perchè quegli , che vogliono. so ravvincere, sempre erdono . ' SOPRAVVIN'I'Ù . Add. da Sopravvincere . Sa.rva88.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Convincano -v. da convincere. Rivincano o. da rivi-ncere. Sopravvincano 'v- da sopravvincere. Trineano 1). bere soverchiamente . Vincano 11. da vincere. è- INcEo. Linceo add.di Lince, onLinceo. Linceo n. p. uno degli Argonauti d' acutissima ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
4
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
ALAMANNI. SOPRAVVINCERE. v. INEUT. Più che vincere; Abusar la vittoria, come dal seguente ' Es. Chi è contento d'una mezzana vittoria, sempre ne sarà meglio'; perchè quegli, che vogliono sopravvincere, sempre perdono. MaceraVELLI.
‎1833
5
Dizionario della lingua italiana: 6
Chi i: contento d'una mezzona vittoria, sempre ne farà meglio; perchè quegli che vogliono sopravvincere sempre perdono. "' SOPRAVVINTO. Add. da Sopravvincere. Sannaz. Arcad.pros.li. Poi che con l'abbondevole diversità de' cibi avemmo ...
‎1829
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Sopravvestire . Porre la sopravvesta . Sopravvincere. Più che vincere . Sopravvinto . Add. da sopravvincere . Sopravvissúto . Add. da sopravvivere . Sopravvivente . Add. <)he sopravvive. Sopravvivenza . Certezas di dover succedere in alcuna ...
Francesco Cardinali, 1828
7
Frasologia italiana
STIRE (sopravveilìre) trans. Borre la sopravveste. SOPRA VVINCERE e SOPRAVINCERE (sopravvincere e sopra- vìacere) trans. P.ù che vincere. Sopravvinti dal sonno si addormentarono. Quegli che vogliono sopravvincere, sempre perdono ...
Antonio Lissoni, 1839
8
Della lingua militare d'Italia origine e progresso non che ...
Vincere al di là del regolare, al di là del giusto. Nelle opere di Macchiavelli si legge Sopravvincere in questo significato , ed il Grassi a noi lo ha recato gravido di prole gemina , perchè quella parola chiude nel seno un equivoco , ed un errore ...
Francesco Sponzilli, 1847
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SOPRAVVINCERE e SOPRA VINCERE : т. «. Piü che vincere. Quegli che vpgliono 6opbavvincírb , sempre perdono. Segr. Fior. Slor. Rtolti sornAVTiNTi dal sonno si addor- menlarono. Sairaaz. Pros. SOPREVVINTO, e SOPRA VLNTO, TA : ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Accademia della Crusca Luigi Carrer, Fortunato Federici. Fior. Star. 4. lOi.Clii è conlcnlo d'una mezzana vittoria, sempre ne farà meglio ; perché quegli che vogliono sopravvincere sempre perdono. «SOPRAVVINTO. Add. da Sopravvincere.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sopravvincere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sopravvincere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z