Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sopravveniente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOPRAVVENIENTE EN ITALIANO

so · prav · ve · nien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPRAVVENIENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sopravveniente es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SOPRAVVENIENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sopravveniente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sopravveniente en el diccionario italiano

La definición de superviviente en el diccionario es que ocurre, lo que ocurre.

La definizione di sopravveniente nel dizionario è che sopravviene, che sopraggiunge.


Pulsa para ver la definición original de «sopravveniente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOPRAVVENIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOPRAVVENIENTE

sopravvalutare
sopravvalutarsi
sopravvalutazione
sopravvanzare
sopravvedere
sopravvegliare
sopravvegnente
sopravvegnenza
sopravvenienza
sopravvenimento
sopravvenire
sopravventare
sopravvento
sopravvenuta
sopravvenuto
sopravveste
sopravvestire
sopravvia
sopravvincere
sopravvissana

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOPRAVVENIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Sinónimos y antónimos de sopravveniente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOPRAVVENIENTE»

sopravveniente sopravveniente grandi dizionari prav nièn sopravvegnente part pres sopravvenìre sopravviene sopraggiunge significato repubblica sapere cerca lingua italiana sopravvenente della parola sulla edizione degli accademici crusca garzanti linguistica sopravvenire termine parolasopravveniente cosa anagramme glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian download software time tedesco cruciverba crociate completo permette trovare risoluzione potete effetti eccessiva onerosita ebay contratti braccianti libri riviste manuali corsi testo diritto arriva presso già trova luogo lista rimano rimario motore seguito servizio offerto ricerca delle rima wiktionary from jump navigation search edit verb present participle esperanto swahili postvenanta aldoniĝanta complicazioni

Traductor en línea con la traducción de sopravveniente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOPRAVVENIENTE

Conoce la traducción de sopravveniente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sopravveniente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

supervenient
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

supervenient
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

supervenient
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

निकलनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

supervenient
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

следующий за
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

superveniente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

supervenient
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

supervenient
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

supervenien
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

supervenient
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

supervenient
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

supervenient
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

supervenient
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đến bất ngớ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

supervenient
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

supervenient
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

supervenient
70 millones de hablantes

italiano

sopravveniente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

supervenient
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

наступний за
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

supervenient
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

supervenient
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

volgend
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

supervenient
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

supervenient
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sopravveniente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOPRAVVENIENTE»

El término «sopravveniente» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.067 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sopravveniente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sopravveniente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sopravveniente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOPRAVVENIENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sopravveniente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sopravveniente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sopravveniente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOPRAVVENIENTE»

Descubre el uso de sopravveniente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sopravveniente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Filosofia e scienze della mente
151): causa sop. Dolore ' Sussulto Sopravviene su sop. Stato neurale Sopravviene su Contrazione muscolare Questo diagramma distingue tra sopravvenienza, causazione fisica e causazione sopravveniente; in particolare, per "causa sop.
Nicola Simonetti, Raffaella Zanardi, 2004
2
Codice civile italiano commentato con la legge romana
Esso non consiste già nel carattere penale dell' azione, ma nella natura della causa che questa genera, causa nuova, sopravveniente. Ciò è formalmente riconosciuto dallo stesso professor Fulci là ove dà la rivocazione decretata dall' articolo ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1873
3
*Codice civile commentato con la legge romana, le sentenze ...
Esso non consiste già nel carattere penale dell'azione, ma nella natura della causa che questa genera, causa nuova, sopravveniente. Ciò è formalmente riconosciuto dallo stesso professor Fulci là ove dà la rivocazione decretata dall' articolo ...
Pacifici-Mazzoni (Emidio), 1873
4
Giornale Veneto di Scienze Mediche
Come un tale fatto accada possiamo intender noi, rispetto alla natura della flessione sanguignaW-L'utilità delle sottrazioni sanguigna non è riposta solo nel diminuire la forza del sangue sopravveniente, la vis a tergo: sei vasellini che sono ...
‎1856
5
Corso di medicina clinica, in cui sono esposti i principii ...
È stato detto, ad esempio, che la febbre infiammatoria, fosse una gastro euteritc leggiera sopravveniente in soggetto pletorico; che la fibbre gastrica fosse una gastro-duodenile sopravveniente in soggetto di temperamento bilioso, e che si ...
Leon Rostan, 1836
6
Opuscoli idraulici
Si avverta ancora da' pricipianti di non prendere equivoco in credere, che quando si dice, l'altezza del fiume, prima di ricevere l'acqua sopravveniente , essere la BE, e dopo giunta la nuova acqua , essere la BA , tutto l' eccesso dell' acqua ...
Guido Grandi, Famiano Michelini, Tommaso Narducci, 1822
7
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
Si avverta ancora da' pricipianti di non prendere equivoco in credere, che quando si dice, l'altezza del fiume, prima di ricevere l'acqua sopravveniente, essere la BEi e dopo giunta la nuova acqua , essere la BA , tutto l' eccesso dell' acqua ...
‎1823
8
Teologia morale tratta dalle divine scritture dai concilj, ...
Se nondimeno l'insanabile morbo sopravveniente per giudizio de' Medici nuocesse gravemente al Matrimonio, la parte da tal male attaccata non sarebbe tenuta con notabile suo detrimento stare alla fede degli Sponsali; perchè anche ...
‎1797
9
Il *Codice civile italiano commentato con la legge romana, ...
Esso non consiste già nel carattere penale dell'azione, ma nella natura della causa che questa genera, causa nuova, sopravveniente. Ciò è fermalmente riconosciuto dallo stesso professor Fulci là ove dà la rivocazione decretata dall' articolo ...
Pacifici-Mazzoni (Emidio), 1873
10
Filosofia delle matematiche
Una variazione sopravveniente ad una grandezza tenta a cangiarne il di lei valore, almeno idealmente, sia pure la variazione ideale soggettiva quanto si voglia. 450. La linea v. g. entità di puralunghezza, e di lunghezza tutta soggettiva,  ...
‎1854

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOPRAVVENIENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sopravveniente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Libertà, indeterminismo, pulsione
Oppure possiamo pensarlo come una "proprietà sopravveniente"? A noi sembra innanzitutto che non possa darsi nessun "senso" senza che ci ... «Babylonpost, May 15»
2
Nico Prost vince a Miami il suo primo Gran Premio di Formula E
Abt, rientrato ai box un giro prima degli altri, ha problemi di consumo e Prost, che lo segue con alle spalle il sopravveniente Speed, decide di ... «Blasting News, Mar 15»
3
Veneto, Zaia: “Nuovi Lea non sono gratis, non ingannate i cittadini”
... da consentire alle regione di coprire la spesa sopravveniente. Erogare i nuovi Lea è una cosa bella, che il Veneto ha fatto e vuole continuare ... «www.aboutpharma.com, Feb 15»
4
Fai una ricerca:
... Zaia – perché o il Governo stanzia fondi aggiuntivi, o diminuisce i tagli in modo di consentire alle Regioni di coprire la spesa sopravveniente. «Regione Veneto, Feb 15»
5
Sanità, Zaia: "Basta bugie I nuovi Lea costano, a noi"
... o diminuisce i tagli in modo di consentire alle Regioni di coprire la spesa sopravveniente. Erogare i nuovi Lea è una cosa bella, che il Veneto ... «Il Giornale di Vicenza, Feb 15»
6
Ue: che succede se la Scozia esce dalla Gran Bretagna?
... chiederebbero di non essere considerati come un nuovo sopravveniente, ma da subito membri per continuità con la situazione precedente. «AgoraVox Italia, Sep 14»
7
Rileggere Togliatti per riordinare la sinistra
... tutto esente da una presunzione di autosufficienza, a suggello purtroppo di un multiforme e vago progressismo sopravveniente alla confitta ... «Europaquotidiano.it, Ago 14»
8
Emergenza rifiuti, Marino firma l'ordinanza: si all'uso degli impianti …
... tempo strettamente necessario al verificarsi di altro evento istituzionalmente sopravveniente idoneo al superamento delle criticita' in essere e ... «MeridianaNotizie, May 14»
9
Sentenza - Misure di sicurezza e prevenzione patrimoniale antimafia
... a provvedere, proprio perché è ad una pericolosità in atto che la legge eventualmente, anche sopravveniente – mira a porre rimedio”. «Sentenze Cassazione, Mar 14»
10
Come acquistare un bene per usucapione
... ne abbia consapevolezza e nell'usufruire del bene abbia sempre presente l'eventualità e la legittimità del sopravveniente divieto (Cass. 1 dicembre 1997 n. «Lavorincasa.it, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sopravveniente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sopravveniente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z