Descarga la app
educalingo
sordezza

Significado de "sordezza" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SORDEZZA EN ITALIANO

sor · dez · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE SORDEZZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sordezza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SORDEZZA EN ITALIANO

definición de sordezza en el diccionario italiano

La definición de sordera en el diccionario es sordera.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SORDEZZA

caldezza · crudezza · floridezza · freddezza · grandezza · immondezza · limpidezza · mondezza · morbidezza · nefandezza · nitidezza · prodezza · rigidezza · rudezza · ruvidezza · saldezza · splendidezza · stupidezza · timidezza · torbidezza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SORDEZZA

sorcino · sorcio · sorcotto · sorda · sordaggine · sordamente · sordastro · sordidamente · sordidato · sordidezza · sordido · sordina · sordino · sordità · sordizia · sordo · sordocieco · sordomutismo · sordomuto · sordone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SORDEZZA

candidezza · flaccidezza · fluidezza · insipidezza · intrepidezza · laidezza · languidezza · lucidezza · luridezza · orridezza · pallidezza · placidezza · radezza · ripidezza · sodezza · sordidezza · tiepidezza · tumidezza · umidezza · vividezza

Sinónimos y antónimos de sordezza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SORDEZZA»

sordezza · sordezza · grandi · dizionari · déz · sordidezza · sporcizia · risposta · chiri · vlog · sordi · daniele · risponde · video · termine · deaf · hood · problemi · udito · esce · fuori · altro · come · dice · modo · dire · significato · repubblica · sordità · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · sordaggine · esposizione · vangeli · simon · cascia · espos · vang · nulla · maggior · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · data · metà · etimo · sordĭtĭa · megasłownik · internetowy · słownik · włosko · polski · głuchota · znaczeniu · ogólnym · rzeczownik · żeński ·

Traductor en línea con la traducción de sordezza a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SORDEZZA

Conoce la traducción de sordezza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sordezza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

sordezza
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

sordezza
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

sordezza
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

sordezza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sordezza
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

sordezza
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

sordezza
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

sordezza
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

sordezza
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

sordezza
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

sordezza
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

sordezza
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

sordezza
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

sordezza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sordezza
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

sordezza
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

sordezza
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

sordezza
70 millones de hablantes
it

italiano

sordezza
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

sordezza
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

sordezza
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

sordezza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sordezza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sordezza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sordezza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sordezza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sordezza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SORDEZZA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sordezza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sordezza».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sordezza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SORDEZZA»

Descubre el uso de sordezza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sordezza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chirurgia universale
4a' sordezza apparirà anco qualche putredine, Ponguento Egittiaco diRasis, ' oueroeli 1gb, dzuffion.... Auicenna è rimedio prestantifflmomia perche suole mordicane buono meschiarlo in sinecon qualche al tro medicamentmcome con il  ...
Giovanni A. Dalla Croce, 1583
2
Jeanne de Lestonnac [Acta processus Beatificationis et ...
De Bonne Vicario Generale. Luogo Jjl del Sigillo Noi sottoscritti Medici in Lautrec , certifichiamo aver riconosciuto una sordezza congeniale, o connaturale nella Damigella Geltrude Briols , infermità t di cui è attaccato anche il suo unico fratello  ...
‎1834
3
Cirurgia universale e perfetta di tutte le parti pertinenti ...
'i nono uatiarc nell'abstegcrc, gano i_ pori,öc sono di patti sortili,& oppongoníì agli emplastici,\i chiamano da Latinli espurganti, 8c da Greci ecphartica,8c eccathartica; 8c è necessario perqud'to fug-` gire gli astringunti,ac`cioche la sordezza ...
Giovanni Andrea dalla Croce, 1583
4
Rime sacre di Delminto Lepreatico pastore Arcade. Tomo primo ...
1“ quest' uom miserabil s' affigura Wanto -mai sia. la. spirital sordezza Grave miseria. , e di che ria natura , Ch' alle mondana , e frali cose avvez Alle super-ne verità s' ortura , E le Divine Spirazion non prezza s i i E più la. porta. al suo rimedio ...
‎1746
5
Epitome di medicina pratica destinato per le lezioni ...
B. Per vizii generali di tutto l' orga. nismo: -a) Se la malattia dipende da condizione iperstenica; devesi trattarla con rimedii debilitanti. -- b Se derivzr da costituzione ipostenica; dev'essere curata con eccitanti. Cosi, il tintinnio,' la sordezza che ...
‎1831
6
Vita della veneranda m. suor Maria Maddalena de' Pazzi, ...
... di Dio, Dextra Dei tu digitm, che ~adopt-i tu Mojo distaccjandoljmndc tu dici . Si indi gita Dei eye-ia Demom'a. Son questi l'anime possedute dal peccato, e che maggior sordezza, che'l peccato P i1 peccafflsalç- l'anima non sente la voce tua ...
Vincenzo Puccini, 1621
7
Infermita Del Cavallo
_ De'C'avallil [Lib-TI I. ` Della sordezza . Cap. XXXVIIL Ncor'che peraventura Με ad alcuno, ch'io troppo curiosamente habbia ' voluto trattaredella igrdezza del Cavallo; ellendo ,che malagevolmente , δε difficilmente conoscere si possa , se ...
‎1706
8
Cirugia uniuersale e perfetta di tutte le parti pertinenti ...
... 8t moltiplicano la sordezìza,perche liquefanno la catnc,la quale-cosi disciolta si conuerte in cattiui icori,"8trn`aligtra sordezza. Da cause interne poncome sarebbe da malgouerno di vi_ uere, o da cibi eatriui, ò da mala habitudine_ di qualche ...
Giovanni Andrea Della Croce, Ziletti, 1583
9
De' rimedi naturali che sono nell'isola di Pithecusa oggi ...
... :Lia: dei”: la sola umida . c t- ce,v quando all'intemperie compofia , al dom di testa, Vffl'gfflì - aila vertigine, al mal caduco ,e alsnonoñ', e ricarico-deb tefla . Gíovano sstanto all' intemperie sempliTmsiìsio di l' orecchie , 'alla sordezza fresca J** ...
Giulio Jasolini, Giovanni Elisio, Giovanni Pistoya, 1751
10
Anatomia del cavallo, infermita et suoi rimedii ... del ...
2 ;9 Sopra osso,da che si conosca, 8t come sicuri. 2 r9 - Sopraposta,che _cosa sia, 8tcomesi facciamo Sopraposta, come si curi. 290 Sordezza,perche cagione auenga- 100 Sordezza da humori grossi, viscosi,freddi,8t flemmatici,come si curi.
Carlo Ruini, 1618
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sordezza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sordezza>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES