Descarga la app
educalingo
strambellare

Significado de "strambellare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE STRAMBELLARE EN ITALIANO

stram · bel · la · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE STRAMBELLARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Strambellare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA STRAMBELLARE EN ITALIANO

definición de strambellare en el diccionario italiano

La definición de strambella en el diccionario es romper un trozo de tela; reducirlo a jirones.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STRAMBELLARE

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STRAMBELLARE

stramaledire · stramangiare · stramaturo · stramazzare · stramazzata · stramazzo · stramazzone · stramba · strambare · strambata · strambello · stramberia · strambo · strambotto · strame · stramonio · stramonio comune · stramonio metello · stramonio spinosissimo · stramortire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STRAMBELLARE

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

Sinónimos y antónimos de strambellare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STRAMBELLARE»

strambellare · strambellare · grandi · dizionari · strambellare† · stram · strambèllo · lacerare · pezzo · stoffa · ridurlo · brandelli · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · sapere · avere · ridurre · strambelli · anche · etimologia · home · informazioni · abbreviazioni · contatti · ricerca · stramazzare · stramazzone · stramba · strambellostrambellare · garzanti · linguistica · senso · figurato · termine · cosa · scopri ·

Traductor en línea con la traducción de strambellare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STRAMBELLARE

Conoce la traducción de strambellare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de strambellare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

strambellare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

strambellare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

strambellare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

strambellare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

strambellare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

strambellare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

strambellare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

strambellare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

strambellare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

strambellare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

strambellare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

strambellare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

strambellare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

strambellare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

strambellare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

strambellare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

strambellare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

strambellare
70 millones de hablantes
it

italiano

strambellare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

strambellare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

strambellare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

strambellare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

strambellare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

strambellare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

strambellare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

strambellare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra strambellare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRAMBELLARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de strambellare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «strambellare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre strambellare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STRAMBELLARE»

Descubre el uso de strambellare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con strambellare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario Romagnolo-Italiano
SBRAGUÈ , v. a. Sdrucire , Stracciare , Strambellare , Strappare i ma sdrucire è meuo di stracciare , e stracciare meno di strambellare, che esprime insieme il rotto , e il disordiue. Strappare , dicesi di corda, filo ec. che troppo disteso si rompe.
Antonio Morri, 1840
2
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
[Strambasciare, trambasciare, venir me no , animo dejiccre . Strambasciatu , viribus defeelns . Strambellare, lacerare а braut, dfla- niare . Stramhellato, add. da strambellare , discerptus . Strain bello, brano, frustum . Strambo, sust. V. Straiuba.
Jacopo Facciolati, 1822
3
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
.Strambasciare, trambasciare, animo dejìcere, animo linqui. Strambasciato, add. da strambasciare, dejatigatus, ani ius. Strambellare, spiccar brandelli, lacerare, laniare, dilaniare, dis- cerpere. Strambellato, add. da strambellare, discerptus, ...
‎1833
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Dilaccare J. Dilacerare , Dilaniare , Dimem- brare , Difmembrare , Laniare , Sbranare , Stampanare , Strambellare . dilaniator . v. Squarciatore . dilaniatus . v. Dilacerato , Dimembrato , Sbranate , Scarnt- ficato , Strambellato . dilapidons . v.
‎1748
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Difmembrare , Sbranare, Statn- panare, Strambellare . difcerptus . v. Sbranato , Starnpanato , Stram - bcllato. áifceQui prcmptum effe . v. Ala § L Stare full'ali §. difceffut . v. Dipartenza, Dipastimento , Di- £artire, nome , Dipartita , D;vc*rzio §.
‎1741
6
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
ciare . sacerare . strambellare . sbricciolare . spezzare . sbrandellare. sbrizzaie'. fat in pezzi:. v. rompere. .Agg. crudamente . orrenda~ ',-mente. con forza tremenda-suriosamente . come sarebbesi di tenero augelletto. i Sbrattare ..levar la ...
‎1756
7
Vita di Benvenuto Cellini orefice e scultore fiorentino: ...
E tornato che io fui , mi (i) Questo superlativo, che denota oltre modo servito , manca in ogni Vocabolario. (a) Tassare vale anco tacciare ; e strambellare ha qui il significato di lacerare , biasimare. (3) Vedasi la pag. 49a del VoI. a. feci innanzi a ...
Benvenuto Cellini, Francesco Maria Tassi, 1829
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Dirizzatoio, Discriminale . dífcerper: . v. Sbranare, Scerpare , Stampanare , Strambellare . :lisca-peu: . msbranato , Srrambcllato . difl-cflui frompìmñ efie . v. Ala . di usi”: . v. Dipartenza , Dipartimento, Dipartire nom.Dipartita, Divorzio, Levamen. to ...
Apostolo Zeno, 1705
9
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
У. Dilaccare Dilacerare, Dilaniare , Dimembmre, Dilìnembrure , Laшаге 3 SbranareLStnmpanzre ‚ Strambellare . lilnpídara . v_. Внешне", Fondo 6.' xr. Сенате xvxr. Scialacquare . падшим . v. Disfacitore., Disfattore., Fonditore 6. I. dilapidnur ...
‎1739
10
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
(Dicesi ancora : squarciare , lacerare, sbranare, strambellare, sdrueire ec. secondo il con- ' cetto che vuolsi esprimere.) STRASCINARE. (talora). Strascicare. I Brittanni sparsi con mescolato pianto d'uomini, e donne strascicavano i feriti. Tac.
Giambattista Toti, 1857
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Strambellare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/strambellare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES